印度的英文学校课堂，西装领带的丹增腾地站起身：“在。”
“丹增先生——”
“丹增先生，你好像走神了？”讲英语的印度老师说，“怎么样，我的西藏话说得还不错吧，跟你的英语发音相比怎么样？”
天空中，流云翻卷。
“丹增，你怎么老是走神。我叫你也不应声。”多哲活佛清了清念经时浑浊的嗓子，用清晰的嗓音说。
身穿袈裟的普布垂手低眉顺眼站在多哲活佛面前。多哲活佛把一只镶银挂穗的法螺递给他。普布站在僧舍的房顶，使劲吹响：“呜——呜——”
普布：“我好像听见一个黄头发的人在叫我的新名字。”
“丹增——”
多哲活佛：“天哪，把你叫作丹增是一种说辞，让你脱离苦海，难道你真以为自己是夏佳少爷的替身吗？”
丹增在镜子前学结西服领带。
普布敛敛僧袍：“我……只是听见……”
他头上的头发差不多剪光了，只在头顶上留下一撮，在仪式上由活佛用快刀剃去。
镜头交替中，两个丹增就这样长大，成人，成为了年轻人。
普布在寺院里落发。