极目远望，大海波光闪闪，宛如沙丁鱼的肚子。夕阳洒满海面，绚丽而耀眼，仿佛把我们的面颊都染红了。很像沼泽的不规则的水面在比大海还近的地方，平坦地舒展开来，恰似一面镜子。
“景色真美呀！”
哥哥把手杖支在下巴下面默默无言。过了一会儿，好像下定决心的样子转过来对我说：
我们并排坐在长椅子上，眼前景物一览无余。
“二郎，说实在的，我有件事求你。”
“哦，我就是想听听什么事才特意来的，请慢慢讲吧。能办得到的话，我是有求必应。”
傍晚，我到底被哥哥拉到纪三井寺去了。哥哥借口昨天她们已参观过了，只好我们俩去。其实，这是哥哥为了对我谈他的要求才约我去的。
“二郎，说实在的，有点不便开口呀。”
“不过，有个望远镜不好吗？”嫂子还在嘟嘟嚷囔的。
“不便开口的事也无妨，是我嘛，没关系的。”
“嫂子，这可不是东京芝公园的爱宕神社[1]呀！”我对嫂子说。
“嗯。我相信你才对你讲，你可别吓一跳。”
早上，我领母亲和嫂子去乘那个“东洋第一电梯”。同昨天一样，给山上的猴子甘薯吃。这一次，旅店那位同猴子混熟了的女佣也一起来了。她又是抱猴子，又是逗它叫唤，比昨天还热闹得多。母亲坐在茶馆的折叠椅上用手指着叫作新和歌浦的光秃秃的咖啡色的山峰，问那是什么。嫂子一再嚷嚷着有没有望远镜。
我还不知道什么事，哥哥就这么说，我倒先吃了一惊。我怕从哥哥嘴里不知会提出什么要求哩。如前所述，哥哥的情绪反复无常。可一旦谈了出来就固执己见，不照他的话去办，他是不答应的。
晚上我失眠了，比昨晚更甚。在轰隆隆的波涛声中，我侧耳倾听兄嫂睡觉的房间，他们依然同昨晚一样恬静。我怕母亲责备，那一夜没敢去廊子里。
[1]据说当时爱宕神社备有望远镜供游客使用。
母亲和我每当拿到黑桃时就露出奇异的表情，马上可以看出来。哥哥也常常苦笑着。最冷淡的是嫂子，拿没拿到黑桃，那模样好像根本与己无关似的。与其说是模样，毋宁说是她的性格。尽管如此，我还在琢磨哥哥刚才同我那样交谈后还能这样克制住兴奋的神经。我暗中表示佩服。
[2]正殿旁并无五重塔，可能是作者记忆的错误。
那一天什么事也没发生。傍晚，四个人玩扑克牌。大家各拿四张牌，然后把其中一张面朝下依次传给下一个人，在这当中把点数一致的拿出去，最后看看谁手中还剩一张黑桃。拿黑桃的人就算输了。这是在温泉地一类的地方流行的最简单的游戏。
[3]大概指参拜的人鸣铃时的带子。