尽管如此，叔父他们还是把该属于我的所有的东西归拢后交给了我，用金额来表示，远比我预期得少。我只有两个办法：默默地接受，或者以叔父为对手诉诸法律。我很气愤，又很迷惘。我害怕进入诉讼程序到一锤定音会花掉很多时间，我还在学习，作为学生，被剥夺宝贵的时间是非常痛苦的事。一番思考的结果，我委托住在镇上的中学老友，把我得到的财产，统统变现。老友忠告我不要卖掉为好，我没有接受。那时我决心永远离开故乡，在内心发誓从此不见叔父。
我与叔父之间，又有其他的亲戚介入。我完全不相信那位亲戚，不仅不信任，而且还十分敌视。我认定，既然叔父都要骗我，其他人就更不要说了。我的逻辑是：父亲那么赞誉的叔父都尚且如此，更何况别人呢！
离开故乡之前，我再一次去扫了父母的墓。自那次之后，我再也未见那个坟茔，恐怕我是永远不会有那种机会了吧。
如果我按照叔父的愿望与他的女儿结婚，其结果果真会在物质上对我有利吗？我觉得这是不用思考的事。叔父的策略是把女儿强加于我，他把结婚问题推给我，善意地说是为了谋求两家的联姻，其实是为一种相当卑劣的利害性所驱使。我并不讨厌堂妹，只是不爱她。事后想想，拒绝了这门亲事，我还多少有点儿快意。受到欺骗的任何人感受都相同，从受害者的角度看，不娶堂妹说明对方的意愿无法实现，也算我的意志得以贯彻了。不过，这都是些不足挂齿的小事，对于与此无关的你来说，想必这都是些傻乎乎的意气用事吧。
我的老友按照我的吩咐帮我办妥了，不过那是在我到达东京之后过了很久之后的事。在乡下，变卖田地并不那么容易，弄得不好，被看出软肋，甚至有倒吃赔账的危险。我所得到的金额，比起时价来真是少得可怜。坦白说，我的财产只有离家时掖在怀里的若干公债和后来那位朋友汇来的一些现金。双亲的遗产肯定比原值大幅缩水，而且又不是我主动缩减的缘故，所以心情极为不爽。但是，作为一个学生的生活开销，这些钱是绰绰有余的。说实话，我连这些钱利息的一半也用不了。这种富裕的学生生活又使我陷入了意料之外的境遇。
“一句话，叔父骗取了我的财产。在我到东京学习的三年时间里，他很容易地做到了。我满不在乎地一切任由叔父为所欲为，按世俗的说法，是个彻头彻尾的傻瓜。而用超世俗的观点看，我或许可以被称作纯真又高贵的人。回顾当时的自己，一想到为何自己生来并不很坏，就十分悔恨自己过于正直，然而，我现在还是想方设法地再一次以赤子之姿去生活。请你记住，你所认识的我已经被尘埃污染，倘若把变得污秽肮脏的年长者叫做前辈，那么，我的确就是你的前辈。