“好。”
“好了，请坐下吧。”他平静地说。
“你看起来心情很好。心情一好，人都变得更漂亮了。”
对，还有这一点：她很风趣。夏尔已经完全无法控制局面了。娜塔莉顽皮地站在他背后。从现在开始，过去看来是真的属于过去了。他是那些黑暗日子的最佳见证。他当时曾夜夜担心娜塔莉会不会自杀。而此刻，她就站在这里，在他背后，朝气蓬勃。
娜塔莉没有回答。她希望夏尔找她来不是又要表白。夏尔继续：
“我在看你的后脑勺。因为我觉得你的脑袋里藏着什么不可告人的想法。”
“你没什么要告诉我的吗？”
“为什么？”
“没有，是你要见我的。”
“我在看着你的脑袋。”
“你的团队里一切都好吧？”
“你……你在干什么？”
“嗯，我觉得是的。不过话说回来，你比我知道得更清楚。你有报表。”
最后的几个词他几乎是结结巴巴地说出来的。面对着这个女人，他就是辆脱了轨的列车。他不明白为什么她会对他产生这样的效果。她自然是很美，自然是举止出众，但话说回来：这就足以解释一切吗？他是个有权有势的男人，身边常有红发女秘书笑语盈盈。他可以有很多女人，可以在五星级酒店的客房里度过傍晚的茶点聚会。所以呢？没什么可说的。对娜塔莉的第一印象让他俯首称臣。只能是这个原因。看到娜塔莉简历上的照片时，他说：“我要亲自面试她。”她出现了，年轻的新婚女人，苍白迟疑，几秒钟后，他请她吃脆卷面包干。也许他是爱上了一张照片？再没有什么比被凝固的美丽操纵了情感更让人精疲力尽的了。他继续注视着她。她不想坐下。她走来走去，触摸各种物件，莫名地微笑：她的女性魅力体现得淋漓尽致。最后，她绕过办公桌，走到他身后：
“那和……马库斯呢？”
“不是……不是……我们常常擦肩而过……我只是想知道你好吗……最近过得怎么样……”
原来他脑袋里面藏的是这个。他想要谈马库斯的事。她怎么没早点想到呢？
“你找我来就是问我这个的？”
“有人告诉我你常常和他一起吃晚餐。”
“啊，那个啊……没有。我没读下去了。我受够了那些定义。说真的，你说，知道那些词的词义有什么用？”
“谁跟你说的？”
“你之后应该又读了好多《拉鲁斯词典》的词条吧……”
“这里没有不透风的墙。”
“是啊，好久……”
“所以呢？这是我的私生活，和你有什么关系？”
“我真的好久没来这里了。”她边走边说。
娜塔莉突然打住了。她的脸色变了。她注视着夏尔，可怜的夏尔，眼巴巴地等着她的解释，只盼着她能给出否定的答案。她继续看着他，看了好一会儿，不知道该做些什么。最后，她决定离开办公室，一个字都没有再说。她把老板丢在了不明就里的巨大沮丧中。她不能忍受流言蜚语，不能忍受背后被人指指点点。她憎恨这种路数：心里不怀好意，背后说人坏话，暗中给人使坏。那句“没有不透风的墙”最让她生气。现在回想起来，她能够确定：是的，她感觉得到，别人看她的目光里确实别有意味。只要有人在餐馆看见了他们，或者只是看见他们一起出去，就足够整个公司沸腾起来了。她为什么要这么生气呢？她刚才冷冰冰地回答这是她的私生活。她其实完全可以理直气壮地告诉夏尔：“没错，我喜欢这个男人。”但不行，她不想透露状况，更不可能被人逼着去讲。回自己办公室的路上，她遇到了一些同事，并且注意到了他们态度的变化。从前同情怜悯的目光被别的东西渐渐取代。但她还是没料到接下来会发生的事情。
娜塔莉走进夏尔的办公室。她立即发现，百叶窗比往常合上了一些，好像想要把这个早上淹没在黑暗里。