“您也抱有什么主义之类的信仰吗？”
“那感觉就像是打开尘封已久的相册观看。人没有变，变的是衣着。有时会带着微笑看着那时的着装。”
“单就生活方面，我经常考虑‘爱’这件事儿，当然不仅仅是我，不管是谁都在思考这个问题吧。然而，任何人都考虑的‘爱’这件事，却又是一件难事儿。若是嘴上挂着爱，想必有人会觉得我幼稚，但是爱这回事儿确实是很难的一个问题。其实爱到底是怎么回事儿，直到现在我还没能搞清楚。这个词平时也是很少用的。虽然我觉得自己是个陷入爱情之中不能自拔的人，但往往有的时候，却又恰恰相反。不管怎样，这是个难题。跟刚才所说的坦诚，这两者貌似有些关联。爱和坦诚，我貌似懂了，但又好像不太懂。结论就是，我还没有完全弄明白的地方。坦诚是现实的问题，爱则是理想。就是在这之间，或许存在着我的主义或者类似主义的信仰，只是我自己还没能搞清楚、弄明白。”
“重新阅读了您年轻时的作品之后，您现在是怎样的心情？”
“您是基督教徒吗？”
“我最近越来越觉得作为一个人，必须坦诚才行。虽然这个想法有些可笑，但是我昨天走路的时候，这种感觉却越发强烈。若是你想混混沌沌地过日子，生活就会越来越难过，越来越琐碎麻烦。说话坦率、行事正直的话，你的生活也会变得简单，也就不会失败。什么叫作失败？就是指你本想糊弄过去编造了谎言，结果谎话被看穿的时候。还有，无欲无求也是非常重要的。若是贪得无厌，总会在某些事儿上想要蒙混过关，一旦动了这样的想法，就要在很多细小的方面动心思，谎言的雪球越滚越大，一个不小心便露了马脚，最终必定留下一段不堪回首的往事。虽然是众所周知的事情，但是就这点儿事足足让我体会了十四年才真正明白。”
“虽然我从来不去教会，但是我读圣书。我甚至觉得，在这个世界上几乎没有什么人比日本人更能正确地参悟伊斯兰教了。在伊斯兰教这个领域，或许将来日本会成为世界的中心。最近欧美人对伊斯兰教实在是继承得不怎么样。”
“您要是这么说，这回该我感到困扰了。务必请您说点什么。”
“也到了开办展览会的季节了，您最近都看了什么展览会吗？”
“我很困扰。”
“到现在为止我还没有去看过。现在很少有人去欣赏画作了。也没有什么值得高兴的事儿。生活如一潭死水，没有一丝活力。
“请说说您最近的感想。”
“自以为是地说了这么多，实在抱歉。”
崔艳燕 译