后来孩子开始吵闹了，也许是饿了，他们两个就坐在一棵树边，汉卡就开始给孩子喂奶。在安提克的眼里，女人是目光短浅的人，有很多事情跟她们说了也是无济于事的，所以这个时候尽管自己心中很难受，但是也绝不会跟自己的太太说一个字的。汉卡得空的时候又开始说话了： “你知道爹的手上现在还有现金吗？”“当然有。”“对了，他经常给幼姿卡买东西，就前一段时间他还买回来一条很贵的珊瑚珠子呢！”安提克都知道这些事情，但是没有说什么，他现在正在想着别的事情。汉卡一个人在旁边抱怨着波瑞纳的小气，她觉得自己做一个媳妇太委屈了，什么东西都没有得到。说了好久之后见安提克还是没有什么反应，她自己也觉得很无聊，于是轻轻地推了一下安提克，说道： “你到底听没听我说话呢？”“肯定在听啊，你都说出来吧！心里面怎么想的就怎么说吧！”其实这个时候汉卡早就哭成了一个泪人儿，她的眼泪本来就多，何况说到伤心处了，关键是自己跟安提克说话的时候，他总是一副爱理不理的样子，并且对自己的孩子一点儿都不关心。
他们就这样不慌不忙地走着，有时候还会谈谈关于田地的事情。安提克看见了自己的那几亩地，说道： “长得不错！”他知道这些收成到时候都是自己的，不过自己的地还是没有父亲的地长得好。“假如我们有更多的牛的话，田地就可以得到更多的肥料了！”“就是说呀，我们还有一匹马呢！”“说起来，到时候我们就可以多养一些牲畜，等到它们长大了就带到市场上去卖掉！那样的话岂不是能赚更多的钱吗？但是爹他太小气了，什么都跟我们计较！”说到这里，安提克已经受不了了，他受不了自己亲生父亲的小气，忍了一会儿之后，他又说道： “最好的情况就是我们可以分到八英亩的土地，因为跟我们分家产的人太多了，所以肯定不会超过这个数字的！”“假如我想要保留房子跟这些土地，直接付现金给铁匠呢？”“难道你认为你手上现在还有现金吗？”安提克提醒她道。听见自己的丈夫说得这么现实，汉卡感觉自己的生活好无助，瞬间眼泪就涌上来了，一想到那块比金子还值钱的土地，眼泪就止不住地往下流。“给我把眼泪擦掉，想一想，那八亩地绝对是我们的！除了这个，我们还有房子跟那个菜园呢！”安提克其实想得还是比较开的，他安慰着自己的妻子说道。
“够了，你说给它们听吧！”安提克突然一下子站了起来，看了一眼树上的那些鸟儿说道，然后就走开了。看见安提克走开了，汉卡马上就喊道： “安提克，你要去哪儿？”可是安提克好像根本就听不见的样子，自顾自地往前面走着。最后汉卡只好自己带着孩子回家了，她甚至有时候觉得自己一点儿都不了解自己的丈夫，他好像就知道干活，每一天除了干活还是干活，从来都不会关心自己还有孩子，想一想跟自己差不多的那些女人都可以在外面的酒店玩耍，有时候还出去参加一下婚礼什么的，但是她却总是待在家里看着孩子。再看看安提克，虽然有的时候他对自己还是很温柔的，但是大多数时候他总是冷冰冰的，甚至都不看自己一眼。
到时候这些穿的东西就要将自己仅剩的十卢布给花完了，库巴觉得自己的生活又一下子跌到了谷底，所以他很郁闷，很沮丧地在自己的口袋里面掏出最后一点烟丝，不过上帝保佑，他居然还摸到了一点现金，这下子库巴变得异常兴奋。听着不远处传来的音乐声，他觉得也没有刚刚那么刺耳了，并且还估摸着自己今天傍晚要不要也去酒店，买点烟丝回来。他就这个样子坐在门槛上，时不时地看看自己手上的那一点钱，时不时地看看天上的太阳。今天是礼拜天，仿佛太阳也需要休息了一样，它正在慢慢地走下去。库巴这个时候特别想去那边的酒店，不过最后还是忍住了。安提克跟汉卡在自己后面慢慢地走上来了。安提克一个人在前面走着，后面是汉卡跟孩子。
或许安提克总是在想着自己的心事。说来也是，在别人家里，父亲到这个年龄之后都会将家里的产业交给自己的儿子还有儿媳妇，但是波瑞纳却不是这样的，他什么事情都想要自己来做。要是爹肯将自己手上的事情放下的话，她肯定会像对待自己的亲爹一般孝顺爹的。她想,要不要跟库巴谈一下这件事情，但是却发现库巴一直在睡觉。其实库巴根本就没有睡着，他只是闭着眼睛而已，就在汉卡消失的那一瞬间，库巴就起来了。然后就径直往酒店那边走去了。但其实很多人都不愿意去酒店的，他们都会在外面嬉戏打闹，很多房间的屋椽经过长时间的熏烤，都已经变成了黑色的，到现在都没有人进去住，偶尔会有一点阳光射进去，从外面可以看见厚厚的一层灰尘。
波瑞克狠狠地看着安提克，之后很无奈地在自己的胸前画了一个十字，放下手中的碗筷，直接往自己的房间走去，同时很严厉地说道： “你们休想吞掉我的财产，我是不会退休的！”之后大家都走掉了，只有安提克一个人坐在那边。库巴也管不了那么多，他只知道自己有该做的事情，他将马牵去吃东西了。之后就坐在门槛上昏昏欲睡，不过没有睡着，他脑海里面突然浮现出一幅画面，自己拥有一支枪，可以打到很多的鸟儿，其中还有很多的兔子。这真是太好了，到时候都可以献给神父。对了，铁匠好像会铸枪啊，不过他收费是很贵的。到时候自己还得买棉袄、买皮靴，还有裤子跟衬衣这些东西。
在酒店里面经常可以看见雅固丝坦卡，不过她在这里是很讨人厌的一个人。她总是将自己的怨气带给别人，这些都是因为她的孩子不愿意抚养她，导致她只能在外面自己找事做。每到这个时候，雅固丝坦卡就会走进小暗室，这里就只剩下几个男人了，他们往往会围成一个小圈，正如今天一样。大家都看着铁匠，他的眼睛总是那样的红，不过今天他的嗓子没有那么大，声音很小。外面的琴声不断地飘进来，有时候很刺耳，有时候又很温和，但是这一切过后整个世界又会变得特别的安静。
他们细细地品味着美味的食物，都没有说话，后来大家都吃得差不多了，才开始有了一些交谈。今天幼姿卡就像是一个家庭主妇一般，等到食物快要见底的时候她就会到厨房里面再端一盘出来。在这种美好的天气里，他们显然是坐在门廊这边吃饭的，主人们都在用餐，不过拉帕没有吃的，它一直跑来跑去，只希望主人们可以给自己一口饭吃。门口路过的人会对着他们祝福，当然波瑞纳的家人都会很高兴地回敬。“你今天是不是给神父送了几只鸟？”波瑞纳看着库巴说道。“嗯，对的！”库巴将手中的勺子放下来，然后回答道。之后他还说了神父那边有大量的书籍。“可是他每天有那么多事情要忙，怎么还会有时间看书呢？”幼姿卡觉得很是奇怪。“这有什么，他一般都会在傍晚的时候做这些事情！”“反正都是一些关于信仰的书籍！”库巴怕幼姿卡不明白，又加上了一句。汉卡的丈夫说： “其实他看的那些都只是报纸而已！我们大家都是因为看了报纸才了解到很多外面的事情！”“对呀！不过对于那个冷酷的铁匠来说，他的报纸肯定是专门定做的！”波瑞纳一想到铁匠那张可恶的嘴，就冷冷地说道。“没有啊，你刚好说错了，他看的也是神父看的那种报纸！”安提克好像特别喜欢顶撞他的父亲一样，大声说道。“你就这么清楚，你看过他的报纸吗？”“是的，我亲眼见过！”安提克还是毫不示弱的样子。“好了，你每次都要跟我吵，今天我不想发脾气了！”波瑞纳很气愤地叫道，“不要忘记了你嘴里吃的面包是从哪里来的？”“是哦，我宁愿不要吃这种快要将我的喉咙扎破的面包！”“那你就自己去找更好的面包吧！”“行啊，不过我只要马铃薯，再说了，任何一个人都不会舍不得扔给我一个马铃薯的！”“难道我就小气了吗？”“难道没有吗？我每天为你干活，可是你从来都不说一句好听的话给我！”“好吧，你就到别的地方去，那里的东西都是免费的！”“当然，而且还更加自在！”“那你就滚吧！”“你休想我这样离开，空着手离开！”“我会给你一根硬邦邦的木棍的！”“爹……”就在这个时候安提克就像是发了疯一般地站起来了，一会之后又很快地坐在了椅子上面，这是因为汉卡死死地将他的腰抱住，迫使他坐下来的。
酒店老板颜喀尔是犹太人，他今天带着一顶瓜皮帽，这个时候站在台子后面。库巴朝他那边走过去，但其实他的心总是会有些忐忑的，他在计算着自己的钱，有时候会突然停在那里不动了。这个时候，颜喀尔也看见了库巴在那边犹豫不决的样子。最后他还是下定决心说道： “八分之一升——不掺水！”“好的，是要用玻璃杯装吗？”颜喀尔问道，同时也伸出手来拿钱。之后库巴就退过来了，等着自己的酒。第一杯做好之后他很快就喝完了，喝完几杯酒之后，库巴好像变得更加大胆了，又连续叫了几杯酒，甚至还要了一包烟。伏特加酒现在使他的身上暖洋洋的，他觉得自己现在十分自信，再也不会自卑了，不用管别人怎么说自己了。“库巴，今天波瑞纳给你发工资了吗？”“库巴，今天好像没有过节吧？”大家纷纷问道。“不过没有问题，要是没有钱的话我可以先给你赊账的！”酒店老板说道。“不会啊，我才不会赊账的！他们都是一些没有钱买面包的人！”说这话的时候库巴的脸上没有什么特别的神情，颜喀尔这个时候将属于他的那杯酒推了过去。
不过雅歌娜根本就不会在意这些人的眼光，她在乎的是安提克，就在她那漂亮的深蓝色眼睛注意到安提克的时候，马上就有一朵红云飞上了她的脸颊，她害羞得想要回家了，于是扯了扯多明尼克大妈的袖子，但是她母亲这个时候正聊得起劲，怎么舍得回去呢？“亲爱的，我现在还没说完呢，你再等等！”说完之后，多明尼克大妈就跟波瑞纳打着招呼。雅歌娜想要离开，但是根本就没有地方让她挪脚。雅歌娜跟库巴站在一起，两个人形成鲜明的对比，好像是一幅画。库巴这个时候想起自己还有事情没有做，于是赶紧回去了。之后他在门廊上坐着说道： “的确，她美极了，活生生地就像是一幅美女图！”幼姿卡这个时候刚好经过听见了库巴的话，问道： “说的是谁？”库巴没有回答她的话，他不想让自己心中的想法被别人知道，于是沉默不语了。后来的餐点很不错，所以没有过多长时间，他就已经忘记了这件事情。
本来库巴是准备不喝了的，但是甜酒对自己的诱惑实在是太大了，所以他还是将那一杯酒喝掉了。“库巴，说吧！你的钱是从哪里来的？”颜喀尔还是不愿意放弃这个机会，继续追问道。“其实也就是用几只鹧鸪跟神父换的！六只鹧鸪可以换来一兹罗提。”库巴很老实地说道。“是吗？不过要是我的话，我会出更高的价钱，一只鹧鸪我就会给你五戈比。”库巴对于这个价钱很惊讶，他对一个犹太人居然买这么多的鹧鸪，感到很奇怪，说道： “可是这个鹧鸪好像不是很适合你们犹太人吧？”“这个你就不用管了，反正你给我鹧鸪的话，我就可以给你钱，并且你喝的酒也可以算在里面的！”“是吗？”“我说的都是实话，你不用怀疑的！”“到时候你可以换多少酒，还有青鱼、卷饼，还有烟，这些你都想过吗？”“我知道的，我又不是笨蛋！”其实这个时候库巴已经有些晕乎乎的了。“这些都没有问题，只要你给我一支枪就可以了！”想到自己打鸟的时候需要的工具，库巴好像变得清醒了一些，他继续说道： “我还要羊皮袄，你知道的，到了冬天会很冷的！到时候你还得给我加工钱，因为我还要买靴子之类的。”库巴一边想着，一边说出了自己的要求。
波瑞纳这个时候也是在听着铁匠讲话，铁匠就是一个十分冷血的人，他甚至会为了妻子的嫁妆跟岳父闹别扭，这样的人他还会放过谁？所以波瑞纳常常都不将他的话放在心上。再说这个时候波瑞纳的心中有更加重要的事情，那就是雅歌娜，她现在正跟着她的母亲走过来了。她真的是一个大美人，高挑的身材，讲究的衣着，还有那独特的风采，确实是很出众的，就连很多乡绅家的女儿都没法儿跟她相比。多明尼克大妈很虔诚地跟神父交流了几句，雅歌娜这个时候看着自己的周围，当然看她的人更多，很多长工都在盯着她看。她今天穿的是一件彩色的裙子，纯白色的袜子，还有绚丽的胸衣，这些都将她衬托得更加漂亮。还有很多路人，甚至是已婚妇女，她们或者羡慕她的裙子，或者觉得她的鞋子很好看，不过也有的人是忌妒雅歌娜的魅力。
库巴一边说着，颜喀尔一边用笔很快地罗列着他的要求，之后说道： “你会射兔子吗？”“要是你给我枪的话，那是没有问题的！”库巴大声说道。“很好，那你射得准吗？”“这个您不用怀疑，你知道为什么我的腿会变成这个样子吗？就是因为以前跟着老爷在外面出征的时候被射到的！”“当然，要是你的技术很不错的话，我肯定会为你准备一支枪，还有必不可少的弹药！不过你到时候得到的猎物全部都要拿过来给我，一只母兔可以换走一卢布，听见没？这可是很大的一笔钱哦！到时候弹药我就直接在你的钱里面扣掉了！”颜喀尔开出了这个条件，他觉得一定可以诱惑到库巴的。其实那些库巴都不在乎，但是有一个细节他注意到了，他问道： “难道到时候我要去跟马儿抢燕麦吗？”“你为什么要这么实诚呢？你知道为什么那些人都比你有钱吗？就是因为他们也是这样做的！”“不会的！我又不是小偷，怎么会做这种事情？”库巴好像一下子被人触到了底线一般，大声叫道。
阳光射在圣体匣子上面，散发出一种很神圣的光芒。由于库巴游行的时候太专心了，所以经常踩到别人的脚，当然每当这个时候他就会受到责骂，他们骂他是跛子、是低贱的人。但是这些对于他来说已经不是什么事儿了，这个时候的库巴已经完全变成了一个虔诚的教徒。头顶上的音乐声还是持续不断，连树枝上的树叶都在为之颤动，在教堂上空还有一群洁白的鸽子盘旋着。等到礼拜做完了之后，所有人都会转移到公墓那边去，当然库巴也是要去的。他时不时地跟几个熟人说说话，安提克跟他的太太两个人按照惯例在那里跟别人聊着天。铁匠的衣着总是最抢眼的，正如他的人一样，俏皮的话语总是能够让那个被说的人脸面尽失。他平时说话的声音就很大，当然笑的时候声音也是很大的。
“什么，库巴！你还在对我发脾气，要么你就滚出去，不要喝酒了！”颜喀尔看见库巴的样子，一下子很愤怒地说道。但是库巴并没有离开，他也许是在苦恼自己应该怎么办，之后颜喀尔的态度也有了一些好转，给库巴倒了一杯酒，两个人都没有再说话了。随着外面的天越来越黑，来酒店喝酒的人越来越多了，里面的音乐也越来越吵闹了，不像刚来的时候是那么轻缓了。来这里喝酒的人一般都是比较粗鲁的，他们大声地说着、笑着，大家互相敬酒，不过没有人酗酒。今天是星期天，稍稍放纵一下可以，但是不可以太过了，不然就是冒犯上苍了。
看见神父已经转过身来了，库巴赶紧将手上的蜡烛点燃。这个时候司仪神父慢慢地走上了圣坛台阶，所有的信徒这个时候都已经排好队了，形成了一条由鲜花、蜡烛还有嗡嗡声组成的通道。教堂里的风琴还在大声地唱着，大家跟蜡烛都在慢慢地往前面移动着，他们后面是神圣的圣像，虽然用亚麻布隔开了，但还是可以看见它的光芒。之后游行队列来到了教堂门前，灿烂的阳光射进来，将教堂里面的熏香照得特别明显，就这样子，一大队人围着教堂走着，库巴慢慢地跛着脚很虔诚地跟在神父的身后，而神父头上的那个大大的红色天篷则是由波瑞纳、铁匠还有社区长等人撑起来的。
神父都做不到，何况是普通人呢？神父做完礼拜之后都要休息的，更别说是这些长年累月都在田地里工作的农民了。当然酒店这边不缺少女人，她们都穿得挺漂亮的，就像是花儿一般。整个酒店里面弥漫着小提琴跟铙钹混在一起的声音，还有烟的味道。这边还有跳舞的人，但不是很多，他们的脚踢踢踏踏地踩着地板，发出十分欢快的声音。
就在库巴欣喜若狂的时候，神父的声音突然传过来了，还连同外面的钟声，还有熏香，将整个教堂里的人都笼罩在一种芬芳的氛围中。这个时候的库巴依然还是很高兴的，他甚至有些手舞足蹈了，大声叫道： “尊敬的耶稣呀！你就是我的神！”就在礼拜结束的时候，安布罗斯端着一个盘子过来了，意思是要大家捐一些钱，今天库巴十分大方，他很自信地在自己的钱袋子里面拿出来了一枚兹罗提币放在了上面，然后学着以前的那些农场主的样子，在盘子里面拿回了几戈比，这些做完之后他很高兴地听见安布罗斯说道： “上帝一定会庇佑你的！”后来有人端过来了蜡烛跟面包，这个时候大家要围着整个教堂走一圈，本来库巴是想拿一根很大的蜡烛的，但是不小心瞥见了多明尼克大妈那冷冰冰的眼神，所以很无奈地选了一根小的。
其实大家在酒店里面就是活动一下，说起来是跳舞，不过就是大家聚在一起伸伸腿、聊聊天，为了将工作的烦恼去除掉。现在都到了季末的时候，有很多小伙子要出去从军，他们不愿意去，但是没有办法拒绝。其中在社区长家里表现得最为激烈，他们一起应召入伍的还有马丁·拜亚勒克、汤玛士·西科拉、保罗·波瑞纳（他跟安提克是一家的，是他的堂弟），他们都没有心情跳舞。其中有一个小伙子最喜欢调戏女孩子，他叫法兰克，所以他的身上经常带着伤。
库巴无法相信这个神圣的人就是刚刚给了自己一大袋金钱的人，实在是太神奇了，所以他的眼睛一直都没有离开过神父。神父这个时候在大家的眼中就是一个天使，身穿白衣，散发出神圣的光芒。他的声音特别洪亮，大声呵斥着那些罪恶的人们，之后他就会哀求人们改掉自己的恶行，希望他们能够悔过。库巴听着神父说到的这些事情，觉得真的是太可悲了，不禁哭出来了。当然哭的还有很多人，不仅仅是妇女，还有很多平时看上去很强壮的农夫们，在这里大家都将自己内心那个最真实的自我展示出来了，整个教堂都笼罩在一股悲伤的气氛中。在礼拜快要结束的时候，神父念了一篇《忏悔诏书》，大家都跟着他的转身而跪倒在地上，他们这个时候都在衷心地祈祷，希望上帝可以原谅自己的罪行，同时还有风琴在演奏着一种很沉闷的低音，库巴觉得这个时候是最幸福的，他的心像要炸开了一样。
看看他，这个时候又是跟那个玛格达搅在一起。这个女人现在已经有了身孕，但是法兰克根本就不关心她，他不想娶玛格达，因为他知道自己马上就要离开村子，到外面去服兵役了，尽管神父曾经也说过让法兰克将玛格达娶回家来。他们两个在酒店的一角，玛格达脸上都是泪水，但是法兰克还是那种态度，他觉得自己和玛格达是你情我愿的，谁也没有强迫谁，所以他不想负责任。再加上今天他有点晕了，所以更加过分，他居然将怀孕六个月的玛格达推在地上，之后就走出去喝酒了。反正这里的人都愿意请他喝酒，因为他是在磨坊工作的，大家为了各种理由都会争着请他喝酒。
库巴十分虔诚地看着圣坛，因为那里有天父的圣像，在上面可以看见一个长得像是地主的人，样子十分严肃，还有一个衣着华丽的圣母也在一旁看着他。在他们的身边是金子跟蜡烛，闪闪发着光，圣像四周像是有很多的光圈在照射一般，十分好看。远远一看，好像那些圣像都在看着库巴，那光束就像是从天边射进来的一样，照在库巴的脸上，有一种很神圣的感觉。当然这个时候的库巴十分兴奋，他觉得自己太幸运了，他用一种很敬畏的眼神看着圣母，嘴巴里还在一直念着诗文，这首诗文库巴不知道念过多少遍了，但今天念得格外用心。库巴的声音十分沙哑，所以在这里念的时候特别突出，有人不满地说道： “库巴，你的声音真难听，就像是一只山羊在叫一样！”“我这是在为圣母和耶稣祷告！”库巴根本就不在乎他的话，很自信地说道。就在这个时候，神父慢慢地走上了讲坛，就这样一天的礼拜开始了。神父身上穿着白色的袈裟，将只属于星期天的那个福音念给大家听。听着神父的布道，很多人都想到了自己做的事情，有的人很虔诚地听着，有的人却在为自己这段时间做的坏事而痛苦。
人一醉就会胡说八道，这个时候的法兰克就是这个样子的，他在所有人面前吹嘘自己的本事，他甚至还说自己知道怎样让面粉生虫子。就在这个时候雅固丝坦卡又出现了，只要人一多起来，她就会出现，她大声说道： “你休想这样子对我！不然的话你会得到很严厉的惩罚的！”大家每到这个时候都不会说什么，所以尽管这个时候法兰克醉醺醺的，但还是没有说什么。对于长舌妇，最好的办法就是什么都不说。雅固丝坦卡这个时候也是醉得有点厉害了，她一个人在那边手舞足蹈的。这个时候铁匠说道： “你们一定要相信我的话，外面的报纸都已经刊登出来了，我们永远都是被地主压着，我们每天干那么多活儿，可还是只有那么一点钱，可是那些农场主得到的却是那么多！听说明天我们的土地就要重新分配了。”“是吗？那分配的是谁的土地呢？”“很明显是那些有钱的农场主的呀！”
在这一天，神父早早地就起来了。他穿着华丽的衣服，但是却在摇着结满果实的大树，之后就用自己的衣服将那些散落在地上的果子捡起来，包在衣服里面。就在这个时候，库巴笑嘻嘻地走上前去了，“哇！是波瑞纳家里的库巴呀？”“嗯呢，是我，我今天特地带了几只鹧鸪过来给您！”“你真是太好了，感谢你！快到这边来吧！”库巴听了很激动，但是他却不敢过去，因为此时映入他眼帘的是一副很神圣的画面，他觉得自己好脏，生怕走过去的话弄脏了地板。就在这个时候神父出来了，他拿出来了一大袋钱币，说道： “拿着吧！这是上帝给你的赏金，这么长时间以来，你都没有缺席过，每次做礼拜的时候你都会过来！”看着眼前的那一袋钱，库巴都不知道高兴成什么样了，那么几只小鸟，就换来了这么大的一袋钱，真的是很划算呢！神父真是好人，以后我还要送更多的东西过来，还要说更多好听的话给他听。在这个村子里面，所有的人都嘲笑他，叫他是“跛子”“废物”，除了神父之外好像都没有人会用这种尊敬的语气跟他说话。他每天都跟动物待在一起，只有它们会真心地喜欢自己。得到了神父友好的接待，库巴这个时候觉得自己应该要自信起来，于是抬起头，挺起胸，想着自己也是一个农场主的孩子，也是从好人家出来的人，不是什么弃儿。他将帽子戴在头上，学着那种农场主的模样，将双手插在口袋里面，他今天不想再跟以前一样做一个卑微的仆人了。他今天还来到了贴近高坛的栏杆这边，平时他都不敢过来的，但是这个时候库巴很自信地站在这里。他再也不用害怕别人嘲笑自己了，手上攥着大把大把的金钱，库巴的心中甭提有多高兴了，他甚至觉得这个时候自己已经被洗礼过了一样，可是事实上圣礼才刚刚开始。
雅固丝坦卡这个时候也走过来了，她又要开始打岔了，不过铁匠才不会理她呢，他继续着自己的话题： “那些人都有自己的政府，每个人都接受很好的教育，变成一个绅士！”“是吗？”雅固丝坦卡继续问道： “你说的这个地方在哪里？”他看着安提克说道，“那是一个在温带的国家！”“这个可恶的人真是冷血，他自己都不去，但是却到这边来欺骗你们！”雅固丝坦卡不知道为什么突然一下子咆哮起来了。“你赶紧走吧！这里不是你应该来的地方！”铁匠很郁闷地说道。“我不会走的，你这个恶魔！你没有权力让我离开，你就是一个吹牛大王！你看见大地主就对他们点头哈腰，你真是……算了，就这样吧！我也没什么好说的了！”雅固丝坦卡终于停止了。
库巴的脚本来就很跛，再加上这个时候他又很着急地想要赶到教堂去，所以显得特别滑稽。地上到处都是金黄色的树叶，库巴整个人就像是在一大块美丽的地毯上走着。教堂跟神父的家就在隔壁，他们家的门廊上面长满了那种野生的藤蔓。库巴这个时候呆呆地站在门外，不知道自己该不该进去，于是他就这样子站着，看着周围那些漂亮的花儿，还散发出一股很清香的味道，有的时候还会有一些白鸽从门前飞过。
铁匠实在是忍无可忍了，走过去一把将她抱起来，直接扔到了另外一个房间里面，不过雅固丝坦卡居然没有生气，反而说自己宁愿有这样一个强壮如牛的丈夫。所有人都被她的这句话给逗乐了，最后只剩下她一个人在那边咒骂。晚上仍然很暖和，不过大家这个时候都已经回去了，在这边留下的只有一些新兵，其中安布罗斯喝得最多，他一个人在外面晃荡。铁匠也离开了，酒店老板颜喀尔将灯都熄灭了，这些新兵依依不舍地离开了，不过他们也没有回家，而是在外面大声地吼叫着。
今天大家看上去都格外地兴奋，再加上现在天气也很暖和了，到处都可以看见人，他们都在梳妆打扮，有些人起来得比较早一点，他们身穿华丽的衣裳。大家都兴致勃勃地走向教堂，所有的一切都在暗示着今天是礼拜天，大家都应该将手中的活儿放下来，好好地休息一天，然后虔诚地在教堂里面祷告。敲钟的任务是交给了库巴的，但是他这个时候已经忍不住了，恨不得马上就赶到教堂里面去，所以很着急地说道： “怀特克，你赶紧的，将钟敲完了之后就马上到教堂这边来吧！我先走了！”
所有的人都离开了，只有库巴还在这里，看见他睡得那么熟，颜喀尔不得不将他叫醒。但是库巴已经醉得一塌糊涂了，大声叫嚷着： “滚！我爱怎样就怎样，你这个流氓给我走开！”老板没有办法，只好往他身上泼了一桶水。之后颜喀尔跟他说他刚刚在这里消费了一卢布，库巴惊呆了，他不相信自己居然花了这么多钱。不过最后还是相信了颜喀尔的话，还有他们两个关于猎物的商量，不过他始终都没有答应给颜喀尔燕麦。“我们家里人都是那样的正直，我不可能为了这件事情去偷人家的东西！”库巴一个人趔趔趄趄地往外面走去，嘴巴里面还在不断地叫嚣着。
怀特克注意到在旁边的那棵树上有很多麻雀停在那里，于是他就捡起一块土块朝着那个方向扔了过去，但是之后马上就后悔了，大叫道： “怎么办？刚刚念过的献祭文呢？”说到这里，他就马上跳起来了，“要是把这些鸟儿拿去烤的话，肯定会很好吃的！”“你手上已经有马铃薯了，还有什么要求呀？”“快看呐！他们都已经走到教堂这边来了！”怀特克一边大声叫着，一边看着那边不断闪动着的身影。
他醉醺醺的一个人回家，时不时地就撞到树木或者是堆放在路边的木头上，他还以为那是有人在挡路，就出口骂道： “你们这些醉鬼，大半夜的不睡觉，还在这里挡我的路，上帝会惩罚你们的！是啊，神父、上帝这些人都会来惩罚你们的，神父……”就在这个时候，库巴一下自己停住了，他好像想起了神父，一下子变得清醒了，然后他就试图去找一个很硬的东西，但是很快他就又改变了，他貌似清醒过来了，知道自己刚刚做了一些什么事情。他将自己的头发狠狠地抓着，之后还使劲地捶打自己，大声骂道： “你这个笨蛋，怎么可以喝掉整整一个卢布的酒？你真的是不知死活！就连畜生都会比你好一百倍。”他现在恨死自己了，一个人蹲在路边大声痛哭。现在已经是午夜了，天上剩下的几颗星星十分明亮，晚上的雾气有点大，罩在池塘上面，有一种很朦胧的感觉。路上这个时候也没有几个人了，只有那个安布罗斯还很郁闷地在路边游荡，他嘴里还在唱着歌，直到后来他的酒醒了才不再叫嚣了。
又是星期天了，外面阳光明媚。在波瑞纳家里，库巴正在看着那些牲口吃东西，还在一边教怀特克如何做祷告。他的表情很严肃、很认真地看着怀特克，说道： “你得注意听我说的每一个字！”“好吧！库巴，我已经做好准备了，会很认真的！”“可是为什么我看见你的眼神总是盯着别的地方呢？”“我刚刚发现克伦巴家的那棵树上结满了苹果。”“你怎么可以这样？那是人家的东西，怎么能够心存觊觎呢？赶紧的，将使徒信条重新给我念一遍！”“但是你之前还不是将那些鹧鸪全部都带回来了！那些也不是你养的呀？”怀特克很郁闷地说道。“那些是不一样的，鹧鸪是天主养的，可是你看中的那些苹果是克伦巴家里的！”“但是养鹧鸪的那些土地也是属于天主的呢！”“好吧！你实在是一点儿都不愚蠢的！不过你还是要将使徒信条再念一遍！”后来怀特克很不情愿地念了一遍，他心中很难受，他一边念着，一边又看着小母马，突然大声叫道： “它要跑了，我得去追它！”说着就要站起来了，但是库巴很冷酷地说道： “继续你的祈祷文吧！不要想着逃跑！”最后怀特克费了好大的劲才念完了，但是一时半会儿也站不起来，索性就那样子待着了。