问：音乐显然对你的创作有着巨大的影响，是否音乐一直是你生命中的一部分呢？
答：我从来都不刻意写寓意深刻的作品，我总是创作使我身心愉悦的东西，我发现我真的很享受探讨的事情之一就是爱的理念。我喜欢审视自己的生活，我的朋友们和我家人的生活，以及爱是如何改变一个人的，这让我着迷。
答：实际上，在我的成长过程中，我没有听过什么音乐，我父母管教严格。只是在后来的人生中，我才发现音乐能给我一种灵感。
问：爱作为一条主线贯穿“暮光之城”系列的始终，在故事的角色之间有许多不同类型的爱——如罗曼蒂克的爱情、温馨的父母之爱等等。关于爱，你有什么想法希望读者能够从中领会到吗？
问：你的宗教观是否对你创作“暮光之城”系列的方式产生了影响？
答：我并没有特别地为青少年读者来写这些书，我为我自己写作。我不知道为什么它们可以如此契合地涵盖了各个年龄段，但是我十分欣慰地发现一些三十多岁带着孩子的读者——就像我自己一样——她们也有积极的反响，所以我知道并不只有我的心理年龄停留在十五岁。
答：真的，并没有那么大的影响，完全不是有意识的。当我写这些故事时，我只是期望能享受其中，但是我的确认为因为我是个非常虔诚的人，这在书中的确会有所体现，尽管总是无意识的。
问：你的作品吸引了各个年龄层的读者，你是怎样做到的？
问：你所创作的角色是否基于任何现实生活中的人物？你的生活中是否有人影响了人物的性格？
答：感觉很复杂。一方面讲，这真是我的一种荣幸，我是她的超级粉丝。另一方面讲，它存在一点反面效应，因为接着就有人评论说：“她以为她是谁？”然后我就感觉很糟糕，好像是我在到处对人说这样的话，实际上我并没有这么说，我不喜欢这种恭维的负面效应。
答：时不时地总会有人物是我认识的人的结合体——贝拉所在高中的一些女孩肯定反映了我生活中那个阶段我所认识的人，但是大部分，他们都是虚构的。这很令人惊叹，一些人物性格如此丰满，我一想到他们，我就知道他们的一切，然后还有其他一些人物我需要更加努力一些才能使其饱满，有点儿像要弄清楚他们的动机。有几个，譬如罗莎莉，性格很难塑造，我用了好久才弄清楚她应该是怎样的。
问：被拿来与J.K. 罗琳相比，你是什么样的感觉？
问：当你发现自己未完成的手稿《午夜阳光》泄露到因特网上，你发表了一份声明说，你要永远将这个故事束之高阁，你现在的感受还是一样的吗？
答：我所能猜测到的一切就是，当我创作时我忘记了那是不真实的。我正身临其境，而且我想人们能够读出角色们所表现出来的真诚。当我创作他们的时候，他们在我眼里是真实的，我想使他们在读者心中也是真实的。
答：这真的很复杂，因为现在大家都坐在乘客座上，他们只需要发表评论。“好吧，我认为这应该发生，我认为她该这么做。”就手稿一事，我并不是孤单一个人，不是唯一知道故事情节的人，而且当我感受不到唯一的孤独感时就无法创作。所以我是想两年内不要再听见有关《午夜阳光》的任何言论，而一旦我非常确定大家都忘却它之后，我想我就能够重新回到只属于我的那个空间了。接着我就能够偷偷地溜进去，再次创作它了。
问：你认为是什么使你的作品具有现在这样的吸引力？
问：你现阶段还有精力开始创作一本新作吗？
答：我想你也有过像一生那么长的梦，那就是我所需要的一切。一旦我打开门，那里就会有一些故事等待着涌出来。显然，至少在最近的一段时间内，我脑海中还有足够的角色形象为我提供创作素材。
答：实际上，我想能够创作对我而言会是最好的事情。我有两个想要努力完成的项目，但是电影那么耗时间——所有的宣传和促销都要亲力亲为，但是我想涉猎并创作完全不同的东西，全新的世界，让自己沉醉其中，我想那是对我而言最有疗效的事情了。
问：你在梦中梦见的故事，构成了你第一部小说《暮色》的主要情节，那么你是如何想到那些角色的呢？
不过，我有点儿犹豫该不该说我正在创作的书，因为出于某种原因，人们似乎会把那当成某种保证。“你说过，你正在创作这本书的，而现在你并没有这么做，这背叛了我对你的信任！”不过我在想，我实际上现在正在朝美人鱼的故事转移。许多年前……我试图写一部史诗，一本应该像柯勒律治《古舟子吟》这样的，对吗？但是当时我写不出来，真是恐怖，不过我喜欢其中的故事，所以那将成为这部作品的故事。有些角色是美人鱼，不过，再说明一下，她们不是你们所知道的那种美人鱼。她们完全不一样，而且我在书中不会使用“美人鱼”——她们是迷人的女妖。