黄牙的眼睛眯成一条缝，冷眼看着他说：“我给你吃的是死亡浆果。我知道你只剩下一条命了，断尾，这种事永远也瞒不过巫医的眼睛。现在，再也不会有猫因为你而受到伤害了。”
“了断？你什么意思，你这老……”断尾想站起来，但四肢一软，重重地摔倒在地上。他高声惨叫，叫得火心骨头里都冷飕飕的。“你做了什么？我的腿……我的腿麻木了。我不能呼吸……”
断尾半张着嘴巴，脸上全是惶恐。火心听到这里心里也充满了悲凉。此时断尾已说不出话来，他躺在地上，四肢不停地抽搐，胸口上下起伏，竭力想吸进空气。
“这就是我为什么要将你抛弃。”黄牙的声音中充满了历经岁月沧桑所酿成的苦涩，“但我从来也没有停止过关心你。当你还是一名年轻的武士时，我便为你感到骄傲。”她的语气渐渐严厉，“可是，你竟然杀害了残星——你的亲生父亲。你杀了族群里的幼崽，还让我替你背负骂名。你会彻底毁了我们的族群。所以，现在是对这场罪孽做一个了断的时候了。”
火心再也不忍心看下去，于是他悄然走到香薇通道外卧在地上，身体不住地颤抖。终于，他听到里面传出断尾最后挣扎的声音，然后一切归于沉寂。他原本想离去，但既然答应了炭毛，他只得硬着头皮往里走。他故意重重落下脚步，让黄牙以为他刚来。
断尾的喉咙里发出古怪的呵呵声，似乎是在竭力笑出声来：“你的脑子一定是被蜘蛛丝给缠住了，老东西。巫医永远都不会生孩子的。”
断尾一动不动地倒在巫医巢穴前的一小片空地上，年老的黄牙卧在他身边，鼻子抵在他的侧腹上。听见火心进来，她抬起头，眼睛里充满了痛苦的神色，似乎一下子又苍老虚弱了许多。不过，火心知道她性格坚韧，断尾的死所带来的悲痛并不能击垮她。只听黄牙解释说：“我用尽了所有方法，但他还是死了。”
“错了，你的亲人远在天边，近在眼前。我就是你的妈妈，断尾。”
火心不忍心戳穿她的谎言。他会把刚才耳闻目睹的事情永远地埋在心底。他努力保持声音平静，说：“炭毛要我来问你，舌头被撕裂该怎么治？”
断尾咬着牙说：“我没有亲人。”
黄牙挣扎着站起来，仿佛因为触碰了死亡浆果，四肢也变得麻木了。她声音沙哑着说：“告诉她我就来。我去取些治舌头的药。”
黄牙凑得更近，眼光闪烁不定：“我知道你什么都不在乎，断尾。不在乎你的族群，不在乎你的荣誉，也不在乎你的亲人。”
她脚步蹒跚地走进巫医巢穴，没有再向断尾的尸体回头望上一眼。
断尾轻蔑地哼了一声，说：“你以为我会在乎吗？”
这一天一连串发生了这么多事，火心只觉得筋疲力尽，身子刚一沾着窝立刻便沉入了梦乡。梦里，他站在一处高地，风呼呼地刮着，头顶上方的银河闪烁着清冷的光芒。
黄牙面无表情地看着他吃进肚里，附在他耳边小声说：“你和我的那个族群将我赶出家门，我才来到这里。像你现在一样，我原本是个俘虏，但雷族对我很好，最后他们给予我充分的信任，让我做他们的巫医。本来你也能赢得他们的信任，但现在——还有谁会相信你呢？”
这时，身后飘来一股温馨、熟悉的幽香，他转过头一眼便瞅见了斑叶。斑叶走上前和他轻柔地对触了一下鼻子，轻声说：“星族在召唤你，火心。不要害怕。”然后她渐渐隐去，只留下火心孤零零地站在那里，当然，还有刮着的风和闪烁的星。
火心正要加以阻拦，但却迟了一步，断尾已经将那三枚浆果塞进嘴里。
火心心里迷惘，寻思：星族在召唤我？这么说，我快要死了吗？
火心透过香薇叶子间的缝隙往里瞅，看见黄牙正往爪子上涂抹什么东西，然后，她小心翼翼地用那只涂抹过东西的爪子将三枚鲜红色的浆果推到断尾面前，又引着他触摸到它们。火心猛然间回想起落叶季的那个大雪天，云爪盯着一株矮小、黑色叶子的灌木，灌木上结了许多鲜红色的浆果。他还记得炭毛当时说：“这些浆果含有剧毒，因此被称为死亡浆果。仅一颗就能要你的小命。”
他心里一惊，从梦中醒来，发现自己安安全全地躺在昏暗的巢穴里，顿时松了口气。身上的伤口还在火辣辣地痛，站起身时腿脚也不大听使唤，不过力气却在逐渐恢复。他回想起梦中的情景，忍不住浑身发抖。刚才斑叶是在预言他的死亡吗？
“好的，我会给你的。”黄牙的声音突然变得冷冰冰的，火心听得暗暗心惊，“给你，把这些浆果吃下去，你就再也感觉不到痛苦了。”
接着他发觉此时巢穴里倒还真有些冷。若在往日，大伙儿 都睡在巢穴里，巢穴里便暖暖和和的，现在却是冷冷清清。巢穴外一片嗡嗡议论声。火心走出巢穴，此时不过黎明时分，却见几乎所有的猫都已经聚集在了会场上。
断尾低嘶着说：“那你还等什么？你这老不死的。快治呀，给我些止痛的药。”
沙风从猫群中挤出来，着急地说：“火心！午夜都已经过了，蓝星还没有任命新的副族长！”
黄牙仍旧细声细语，听得火心脊背上的毛都竖立起来。就听黄牙解释说：“星族已经治好了那处致命伤，其他的伤口则需要巫医来治疗。”
“什么？”火心吃了一惊。武士守则被打破了！他喃喃地说：“星族会怪罪下来的。”
断尾恨恨地说：“你什么意思？如果我还有一条命，为什么伤口会这么痛呢？”由于失血过多，他说话时有气无力。
沙风激动地摇着尾巴，继续说：“我们不能没有副族长啊。可是蓝星一直窝在巢穴里，白风想同她谈谈，也被她轰了出来。”
只听黄牙喃喃地说：“还在撒谎啊，断尾。你已经失去一条性命了，不过你会好起来的。”
火心说：“她因为虎掌的事情受到了惊吓。”
火心最后看见黄牙时，她正拖着断尾回巫医巢穴。在大家责问虎掌时，她也没有露面。火心穿过会场走进香薇通道。还在通道里，他便听见黄牙的说话声。也许是黄牙的语气很不寻常的缘故吧，他停在香薇通道里没再往前走。
沙风说：“但她可是这个族的族长啊。她不能总待在自己的巢穴里，把我们都给忘了吧。”
“愿意效劳。”
尽管沙风说得没错，但火心仍很同情蓝星目前的处境。他知道，蓝星一直倚重虎掌，即使在自己的指控下，她仍然对虎掌的忠心坚信不疑。她选虎掌做副族长，给予他充分的领导权。可想而知，当她发现虎掌背叛了自己，而自己再也不能依靠虎掌的力量和武艺时，她内心的震撼会有多么强烈。
炭毛说：“他不会有事的，不过他的舌头被扯烂了。火心，你能帮我把黄牙请来吗？”
火心说：“她不会忘记……”话到一半止住了。
听见灰条这样问他，火心忍不住有些激动。雷族的副族长！不过激动时间不长，他便意识到这个副族长的担子不是一般的重：将一盘散沙般的众猫聚集起来，重新拧成一股绳。于是他说：“我不想当，而且蓝星也不可能选中我。”他站起来，抖了抖脑袋，似乎要将这些想法去除掉。他问灰条：“你感觉怎么样了？你的伤很重吗？”
只见蓝星从巢穴里走了出来，样子显得非常苍老。她没像往日般跳上高岩，而是在高岩前坐下。在大家好奇的议论声中，只听她用沙哑的声音喊道：“雷族同胞们，我现在要指定新一任的副族长了。”
火心走到灰条和炭毛身边，灰条抬起头说：“你想当副族长吗？”虽然他眼睛里充满了痛苦的眼神，嘴里还在往下滴血，但与前些日子相比，已多了些活力。仿佛这场恶斗和虎掌罪行的暴露，使得他暂时忘却了生离死别的悲痛。
所有的猫都竖耳倾听，会场中刹那间鸦雀无声。“我站在星族面前宣布这项任命，让祖先们见证我的选择。”蓝星顿了顿，低头凝视着爪子，半晌没有下文。火心甚至怀疑她是不是忘了自己要说的话了。也许她直到现在还没有决定下届副族长的人选。
云爪也不多说什么，蹦蹦跳跳着找其他学徒玩去了，火心松了口气。他看得出来，他的徒弟还没有意识到刚刚过去的这件事情的严重性。年纪大些的武士们多与虎掌交好，此时彼此面面相觑，似乎天就要塌下来一样。
有几只猫开始不安地小声嘀咕起来，这时蓝星抬起了头，大家又都安静下来。
火心正要跑过去喝止住他，白风已走到黑条和云爪中间，吼道：“够了。依照习俗，蓝星会在午夜前宣布她的决定的。”
她字正腔圆地高声宣布：“新一任的副族长将由火心来担任。”宣布完毕后，随即步伐僵硬地回到族长巢穴里。
云爪指着黑条的鼻子瞪眼质问：“宠物猫有什么不可以吗？”
整个族群都惊呆了。火心的心里就如同被一根刺猛扎了一下。他来当副族长？他真想唤回蓝星，告诉她一定弄错了。他还只是个武士而已！
黑条眯缝起眼睛说：“火心？宠物猫？”
接着，他听到云爪欢快的吆喝声：“我就知道！火心是新的副族长喽！”
云爪忽然兴奋地站起来又是蹦又是跳，大声喊道：“我认为火心应当做副族长！他立了大功！”
黑条凑上前，凶巴巴地说：“哦，是吗？哼，我可不会听一只宠物猫的命令！”
火心望了望蓝星，看她是否有当场宣布的意思，却见她沿着高岩径直往巢穴走去。她一路低垂着头，四肢重重地拖在地上，似乎生病了。看来副族长的人选还有待敲定。
有些猫开始过来向火心表示祝贺。灰条和沙风是第一批，炭毛也兴奋地跑过来在他脸上下雨般地猛舔。
群猫又开始七嘴八舌地议论起来。奔风突然问：“如今谁将成为我们的副族长呢？”
但也有些猫则一声不响地离开会场，连句话都没有对火心说。很明显，他们和火心一样，都为蓝星的决定感到十分震惊。斑叶在梦中曾对他说，星族在召唤他，指的就是这个吗？召唤他为族群担起新的责任？
看着成为自己手下败将的虎掌渐渐远去，火心内心非但没有丝毫胜利的喜悦，反而有一种说不出的惆怅，他对此也感到很奇怪。要不是因为虎掌利欲熏心，他本能成为一位流芳百世的伟大武士。火心深深为他感到惋惜。
“别害怕。”这是斑叶说的话。火心思绪纷扰，内心惶恐不安：噢，斑叶，我怎么能不害怕呢？