[8]云雨台——古代男女幽会交欢的场所。
[7]窦——同“洞”，暗指性交。
[9]续貂之尾——狗尾。
[6]捷卿——代指白狗。
[10]款——动。
[5]雌守——以妇节自持。
[11]镞项——指狗咬死贾人。
[4]会于濮上，古所交讥；约于桑中，人且不齿——男女苟且交合，一直为人们看不起。
[12]饮（yìn）羽——没进箭尾，亵语。
[3]寸磔（jié）——古代酷刑之一。
[13]匪夷——超出常理。
[2]部院——此指巡抚衙门。
[14]尨（mánɡ）吠奸而为奸——狗本是看家吠警奸夫，今却自作奸夫。
[1]贾（ɡǔ）——商人。
[15]萧曹——萧，即萧何，汉初政治家；曹，即曹参，汉初政治家，此处指国法。
异史氏为之判曰：“会于濮上，古所交讥；约于桑中，人且不齿[4]。乃某者，不堪雌守[5]之苦，浪思苟合之欢。夜叉伏床，竟是家中牝兽；捷卿[6]入窦[7]，遂为被底情郎。云雨台[8]前，乱摇续貂之尾[9]；温柔乡里，频款[10]曳象之腰。锐锥处于皮囊，一纵股而脱颖；留情结于镞项[11]，甫饮羽[12]而生根。忽思异类之交，真属匪夷[13]之想。尨吠奸而为奸[14]，妒残凶杀，律难治以萧曹[15]；人非兽而实兽，奸秽淫腥，肉不食于豺虎。呜呼！人奸杀，则拟女以剐[16]；至于狗奸杀，阳世遂无其刑。人不良，则罚人作犬；至于犬不良，阴曹应穷于法。宜支解以追魂魄，请押赴以问阎罗。”
[16]剐（ɡuǎ）——古代酷刑之一。