[2]享堂——供奉祖先的祠堂。
[1]中堂——宰相。
[3]洪经略——即洪承畴，明末清初人，后降清，官至武英殿大学士，七省经略。
洪经略[3]南征，凯旋。至金陵，醮荐阵亡将士。有旧门人谒见，拜已，即呈文艺。洪久厌文事，辞以昏眊[4]。其人云：“但烦坐听，容某颂达上闻。”遂探袖出文，抗声朗读，乃故明思宗御制祭洪辽阳死难文[5]也。读毕，大哭而去。
[4]昏眊——年老眼昏花。
某中堂[1]，故明相也。曾降流寇，世论非之。老归林下，享堂[2]落成，数人直宿其中。天明，见堂上一匾云：“三朝元老。”一联云：“一二三四五六七，孝弟忠信礼义廉。”不知何时所悬。怪之，不解其义。或测之云：“首句隐亡八，次句隐无耻也。”
[5]祭洪辽阳死难文——指明崇祯帝朱由检于崇祯十四年（1641年）闻洪承畴死于宁锦之战的误报后，亲自撰文悼念。