[3]尼僧——尼姑。
[2]低昂——高低。
[4]颠倒一身——一人单独表演技艺。
[1]诩诩然——自得状
[5]颉颃（jié hánɡ）——喻比武时动作状。
后年余，僧复来，为述往事。僧惊曰：“汝大卤莽！惹他何为？幸先以我名告之；不然，股已断矣！”
[6]踝（huái）——脚跟。
李由此以武名，遨游南北，罔有其对。偶适历下，见一少年尼僧[3]，弄艺于场，观者填溢。尼告众客曰：“颠倒一身[4]，殊大冷落。有好事者，不妨下场一扑为戏。”如是三言。众相顾，迄无应者。李在侧，不觉技痒，意气而进。尼便笑与合掌。才一交手，尼便呵止曰：“此少林宗派也。”即问：“尊师何人？”李初不言。固诘之，乃以僧告。尼拱手曰：“憨和尚汝师耶？若尔，不必交手，愿拜下风。”李请之再四，尼不可。众怂恿之，尼乃曰：“既是憨师弟子，同是个中人，无妨一戏。但两相会意可耳。”李诺之。然以其文弱故，易之；又年少喜胜，思欲败之，以要一日之名。方颉颃[5]间，尼即遽止。李问其故，但笑不言。李以为怯，固请再角。尼乃起。少间，李腾一踝[6]去。尼骈[7]五指下削其股；李觉膝下如中刀斧，蹶仆不能起。尼笑谢曰：“孟浪迕客，幸勿罪！”李舁归，月余始愈。
[7]骈——并拢。