现在保留原章正题，副题“日志”及内容全删，新写三场战役取代，改副题为：百重岗之战、雪花，和林淖。原本中有关金丝猿的生态描述，用得上的都转去第一章，由筵席宾客们在酒酣耳热中引介，用不上的索性都舍了。这么改动，一是盼能消除资料汇辑的斧锉之痕，一是想脱离在当代文学中已为人知的生态环保议题。从“联合文学”总编辑王聪威先生通知将再版小说的去年春天开始，一改再改十数遍而不止，却是努力在剔除字里行间的不必要的热情和其他各种nonsense。
这一章，《每种认知过程都是忧郁的——日志》，原来写的是人物马怀宁的入山旅程，以日志方式进行叙述，文中收录了不少有关华夏西南历史地理风物传说等资料，和一个一厢情愿的寻猿而见猿的结局。
大局变动，细节自然也得随之变动，与其说是修订，不如称之为再幻想，而在重新编造故事的过程中，对写者的我来说，越发领悟了一件事——文学无它，就是文字。
《金丝猿的故事》二〇〇〇年由“联合文学”第一次出版，成书后自己再读，深觉第四章经营得不妥当，多年来一直想修改它，现逢“联合文学”出“经典版”，正好动笔。