Hipson, David, RichardⅢand the Death of Chivalry (Stroud, The History Press, 2009)
Hicks, Michael, Warwick the Kingmaker (London, Blackwell Publishing, 1998)
Hughes, Jonathan, Arthurian Myths and Alchemy: The Kingship of EdwardⅣ (Stroud, Sutton Publishing, 2002)
Haswell, Jock, The Ardent Queen: Margaret of Anjou and the Lancastrian Heritage (London, Peter Davies, 1976)
Jones, Michael. K., and Underwood, Malcolm G., The King's Mother: Lady Margaret Beaufort, Countess of Richmond and Derby (Cambridge, Cambridge University Press, 1992)
Grummitt, David, The Calais Garrison, War and Military Service in England, 1436-1558 (Woodbridge, Boydell&Brewer, 2008)
Karras, Ruth Mazo, Sexuality in Medieval Europe: Doing unto Others (New York, Routledge, 2005)
Griffiths, Ralph A., The Reign King HenryⅥ (Stroud, Sutton Publishing, 1998)
Laynesmith, J.L., The Last Medieval Queens: English Queenship 1445-1503 (Oxford, Oxford University Press, 2004)
Goodman, Anthony, The Wars of the Roses: The Soldiers' Experience (Stroud, Tempus, 2006)
Levine, Nina, ‘The Case of Eleanor Cobham: Authorizing History in 2 Henry VI’, Shakespeare Studies, 22 (1994), 104-121
Goodman, Anthony, The Wars of the Roses: Military Activity and English Society 1452-97 (London, Routledge&Kegan Paul, 1981)
Lewis, Katherine J., Menuge, Noel James, Phillips, Kim M. (eds), Young Medieval Women (Basingstoke, Palgrave Macmillan, 1999)
Godwin, William, Lives of the necromancers: or, An account of the most eminent persons in successive ages, who have claimed for themselves, or to whom has been inputed by others, the exercise of magical power (London, F. J. Mason, 1834)
MacGibbon, David, Elizabeth Woodville (1437-1492): Her Life and Times (London, Arthur Barker, 1938)
Freeman, J., ‘Sorcery at Court and Manor: Margery Jourdemayne the witch of Eye next Westminster’, Journal of Medieval History, 30 (2004), 343-357
Martin, Sean, Alchemy & Alchemists (London, Pocket Essentials, 2006)
Field, P.J.C., The Life and Times of Sir Thomas Malory (Cambridge, D. S. Brewer, 1993)
Maurer, Helen E., Margaret of Anjou: Queenship and Power in Late Medieval England (Woodbridge: The Boydell Press, 2003)
Duggan, Anne J., Queens and Queenship in Medieval Europe (Woodbridge, Boydell Press, 1997)
Neillands, Robin, The Wars of the Roses (London, Cassell, 1992)
Cooper, Charles Henry, Memoir of Margaret: Countess of Richmond and Derby (Cambridge, Cambridge University Press, 1874)
Newcomer, James, The Grand Duchy of Luxembourg: The Evolution of Nationhood (Luxembourg, Editions Emile Borschette, 1995)
Chrimes, S. B., Lancastrians, Yorkists, and Henry Ⅵ (London, Macmillan, 1964)
Péporté, Pit, Constructing the Middle Ages: Historiography, Collective Memory and Nation Building in Luxembourg (Leiden and Boston, Brill, 2011)
Cheetham, Anthony, The Life and Times of Richard Ⅲ (London, Weidenfeld&Nicolson, 1972)
Phillips, Kim M., Medieval Maidens: Young Women and Gender in England, 1270-1540 (Manchester, Manchester University Press, 2003)
Castor, Helen, Blood & Roses: The Paston Family and the Wars of the Roses (London, Faber and Faber, 2004)
Prestwich, Michael, Plantagenet England 1225-1360 (Oxford, Clarendon Press, 2005)
Bramley, Peter, The Wars of the Roses: A Field Guide & Companion (Stroud, Sutton Publishing, 2007)
Ross, Charles Derek, Edward IV (London, Eyre Methuen, 1974)
Barnhouse, Rebecca, The Book of the Knight of the Tower: Manners for Young Medieval Women (Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2006)
Rubin, Miri, The Hollow Crown: A History of Britain in the Late Middle Ages (London, Allen Lane, 2005)
Baldwin, David, Elizabeth Woodville: Mother of the Princes in the Tower (Stroud, Sutton Publishing, 2002)
Seward, Desmond, A Brief History of The Hundred Years War (London, Constable, 1973)
Amt, Emilie, Women's Lives in Medieval Europe (New York, Routledge, 1993)
Simon, Linda, Of Virtue Rare: Margaret Beaufort: Matriarch of the House of Tudor (Boston, Houghton Mifflin Company, 1982)
参考书目
Storey, R. L., The End of the House of Lancaster (Stroud, Sutton Publishing, 1999)
下面是参考书目，列出了我为了写这本小说所阅读的书，读者们也可以去我的网站：www.PhilippaGregory.com，浏览新的评论文章，历史研究，以及有关本书和其他系列作品的问题回复。接下来的小说要写沃里克伯爵理查德·内维尔的女儿们，我已经着手调查资料，并且乐在其中，迫不及待地想要动笔写出这个故事了。
Thomas, Keith, Religion and the Decline of Magic (New York, Weidenfeld&Nicolson, 1971)
在那些历史记录里，始终贯穿着一条线，将雅格塔与巫术行为连在一起，甚至还牵扯到伊丽莎白，而我据此创造了一些虚拟情节。用纸牌预测未来是一种中世纪时的做法，我们把这种纸牌叫做“塔罗”。炼金术在当时被视为一种兼具超自然和科学性质的行为，安茹的玛格丽特在为丈夫寻找治病方法时曾许可炼金术士的研究，这件事实际上被某些人指为巫术行为。草药疗法以及按照月相种植草药的方法几乎是家喻户晓的，1450年之后，对巫术的愈演愈烈的恐慌遍及欧洲各地。伊琳诺·柯布汉姆的审判和受刑都是有史可循的，她是搜捕女巫行动的受害者之一。
Vergil, Polydore and Ellis, Henry, Three Books of Polydore Vergil's Eng lish History: Comprising the Reigns of Henry Ⅵ, Edward IV and Richard Ⅲ (Kessinger Publishing Legacy Reprint, 1971)
我假设启发她的是家族里有关水之女神梅露西娜的传说，卢森堡博物馆优美地记述了这一传说，将其作为这个郡的历史的一部分。直到今天，卢森堡的城市向导依然会指出梅露西娜的浴池沉在哪些石头之下，那时候，她的丈夫背弃了承诺，偷看了她洗澡。当然了，梅露西娜的传说也被用于这一时期的艺术作品和炼金术之中。雅格塔也有一本书，讲述这位女神祖先的故事。我想非常重要的一点就是，我们作为现代读者必须要理解这一事实，即宗教、招魂术和魔法在中世纪人民的想象世界里占据着中心地位。
Ward, Jennifer, Women in Medieval Europe 1200-1500 (Essex, Pearson Education, 2002)
为什么从没有人研究过她，这对我来说是个谜。但是她属于为数众多的被历史学家忽略的女性之一，他们更钟情于卓尔不群的男人。何况这段时期本就受到忽略，相较于那些——比如——离现代更近的时期，甚至包括都铎时期。我期待有更多的历史学者研究十五世纪，也希望在此之中出现更多关于女性的研究，包括雅格塔。
Warner, Marina, Joan of Arc: the image of female heroism (London, Weidenfeld&Nicolson, 1981)
这个家族成了王族姻亲，雅格塔借此全力向高处攀爬，再一次成了宫中地位最高的夫人。她活了很久，久到足以承受深爱的丈夫和儿子的遇难，久到足以支撑她的女儿熬过战败时期，躲进避难所，也久到足以见证她的女婿再次君临天下。雅格塔的大半生都身处历史大事的中心。她也常常是历史的当事人。
Weinberg, S. Carole, Caxton, Anthony Woodville and the Prologue to the“Morte D' Arthur”, Studies in Philology, 102: no 1 (2005), 45-65
雅格塔嫁给贝德福德公爵，成为英国统治之下的法国的第一夫人。她的第二段婚姻是自由恋爱：下嫁理查德·伍德维尔爵士，经历了种种反对，还不得不缴纳罚金，因为她逾越了当时贵族女性婚姻的法规。她服侍安茹的玛格丽特，是最受宠爱的侍女之一，并且在玫瑰战争的最为艰苦的年月里几乎一直陪伴在她左右。在那场可怕的陶顿之战中，兰开斯特人一败涂地，她的儿子安东尼和丈夫理查德向获胜的爱德华四世投降。这家人原本是可以在新的约克王朝里安静生活的，如果不是因为他们那个守寡女儿太过美丽动人，如果不是因为年轻国王生性热情如火，或者还有别的因素，谁知道呢——雅格塔的魔力吧。
Weir, Alison, Lancaster and York: The Wars of the Roses (London, Cape, 1995)
她的一生极不寻常，有关的史料却又支离破碎。在没有雅格塔的任何传记的情况下，我自己写了一篇评论，和另外两位历史学家一同发表，大卫·巴德文写了伊丽莎白·伍德维尔，麦克·琼斯写了玛格丽特·博福特，合著书名为《玫瑰战争中的女性：公爵夫人，女王，以及国王之母》（Simon&Schuster, 2011）。想要追溯我小说背后的历史的读者们可能会对这套文集感兴趣。
Williams, E. Carleton, My Lord of Bedford, 1389-1435: being a life of John of Lancaster, first Duke of Bedford, brother of Henry V and Regent of France (London, Longmans, 1963)
这就足够激起我的兴趣了！我这一生都在研究女性历史，研究她们的社会地位，还有她们追逐权力时的奋斗挣扎。有关雅格塔的史料读得越多，她看起来就越像是我情有独钟的那一类人物：被正统历史忽略或否认的人物，但又能在一片片拼凑起来的证据里渐渐显形。
Wilson- Smith, Timothy, Joan of Arc: Maid, Myth and History (Stroud, Sutton Publishing, 2006)
而且，她做过的事情说不定并不仅限于此。在此之后，她被指控以魔法引诱年轻的国王与她的女儿成婚；还有一对被金线绑在一起的铅制人像，据说代表爱德华和伊丽莎白，也在她的女巫审判之时被当做证据呈现在法庭之上。
Wolffe, Bertram, Henry Ⅵ (London, Eyre Methuen, 1981)
我发现雅格塔这个人物，是在研究她女儿的历史之时。她的女儿，伊丽莎白·伍德维尔，在母亲的监督下与爱德华四世举行了一场非同寻常的秘密婚礼。雅格塔是婚礼上有名有姓的见证者之一，除她之外有神父，也许还有另外两人，外加一个唱赞美诗的男孩。她还为新人安排了秘密的蜜月之行。