亲爱的范妮：
1947年8月
我在文根<注："瑞士伯尔尼州的一个山村，属于少女峰地区。">的一处高山牧场，坐在杉树影下，独自一人，高大的枫树已经带上了点深色。刚才，一群背书包的学生路过，半大小伙子，说着伯尔尼方言。有那么三四个就在我上面的高处歇了一会儿。这时其中有一个，大概十七岁吧，像在梦中一样，开始背诗，我听懂了几句，是我1900年前后写的《云》那部诗集中的一首（云，轻舟……）。差不多五十年了，我自己的诗句又通过一个路人之口回来了。后来声音听不见了，我回身去看那些小伙子，他们已经下了陡坡，不见踪迹。