近日我收到了您寄的第一本《标准和价值》杂志，在里面您介绍了我的书，我由衷地感到高兴，而且觉得您会允许我把这一点告诉您，让我表达感激的心情，我觉得有人懂自己，我想回报一份问候。
亲爱的胡姆先生：
是啊，过去的几周，我尝到了不少甜头。过个六十岁生日（以前可没有），忽然世界各处都有人对你好言好语，夸你是个好样的，人就这么着坠入了一团和谐和温情之中，几十年前就断了来往的人忽然又笑容可掬地出现在眼前，与你亲热地嘘寒问暖——最后，你有点难堪地、傻傻地回过头，看见熟悉的世界，发现它一如既往，从来都没有什么和谐和善意，它有的完全是另外一些东西，然后你可能觉得，庆祝六十岁生日时动的那些感情，也许不过是一波衰老。
1937年8月17日