大悟读书网 > 文学作品 > 黑塞书信集 > 69 致海伦妮 韦尔蒂

69 致海伦妮 韦尔蒂

我不知道您在苏黎世有没有许多人际关系。我在1916年通过心理分析家朗博士认识了分析心理学,他对我帮助极大,我们成为朋友。现在他因为夫人的肺病陷入非常困难的境地。如今他住在苏黎世,开了一家诊所(贝尔里夫路7号),非常需要病人。我对您说这事,也对其他朋友说,请您有机会时想到他。

我在巴塞尔已经有好几个星期了,可惜健康总是不好,疼痛总是在作怪,特别是最近我感觉很压抑,因为我的未婚妻圣诞期间回她父母家了,要到这个周末才回来。另外还加上几个月来,为了结婚的事我跟官方机构打交道,被他们刁难折磨,被他们弄得很厌烦。对这愚蠢、无用、丑恶的衙门暴政,不是亲身经历过,根本不可能有什么概念。如今看起来,大概不久我就可以举行结婚仪式了。我的生活不会因此改变,我将在这儿逗留到春天,然后回蒙塔诺拉,我妻子大概将会有部分夏天的时间在提契诺,这一年里,只要我妻子的学业还继续着,我会在冬天再到城里来。

我最为私人化的一本书,《疗养客心理学》,内部发行了250本,我给您寄几份宣传册,给您以及您比较亲密的朋友看看。可惜这本很小的书十分贵,这种私人印刷的书都是如此,因为排版和印刷十本与十万本的费用是一样的。多年来我一直在赠书,虽然印数很多,不过我获得的稿费不值一提,于是,这次我不得不试试走这一步,对我不利的就是增加了许多机械式的工作。

谢谢您新年亲切的贺卡!

一眼望去,我窗前海鸥叫嚷着飞过莱茵河,桥下绿色的河水流淌。这是巴塞尔唯一令我高兴、不让我失望的景色。

亲爱的韦尔蒂博士夫人:

衷心祝愿您和博士先生一切都好!

1924年1月,巴塞尔

八天前写的信放在桌上,这期间我发烧40.5度,躺在床上。