我们得跟苏尔坎普出版社重签已到期的合同并在细节上做些修改。下面的遗训对你们来说很重要:我死后与出版社的事宜只由妮侬代理,她知道我在继续维护我作品问题上的愿望与想法并与出版社对此进行磋商。妮侬死后我的儿子们再一起关心此事。因为你们是三个人,出版社不可能与每个人谈可能出现的有争议的问题,你们得授予其中一人以继承人的名义全权进行谈判与署名。
1961年6月
只要妮侬活着,她将按我的意思行事。除此之外我没有别的遗嘱,而是把有可能做的决定留给你们。比如我从来没允许把我的书拍成电影,但如果以后再出现这个问题,你们可自行决定。如果某一项拍电影的提议是在你们需要钱时提出的,那么从我这方面来说没有禁忌。你们觉得好就做,你们可以充分信任苏尔坎普的继任者翁泽尔德博士。
