查尔特勒修道院 【注 建于1084年,位于查尔特勒高原中部,17~18世纪曾做过修复。】

在那里,世界如一场巨大的灾祸,它的结局于我们徒然无干。

我熟悉僧侣们宁静的庐舍,

高大的白墙如梦中魂魅般跟着我,我觉得生命已经莫名其妙地休止,生而知死,我的骨殖感到欢喜。

他们唱起阴沉悲伤的安魂之曲。我已与这院落的虚无结伴,

可是永别了!冲锋沙场,巨炮轰响:

僧侣们提着灯笼,默默排起队列,如一群乌鸦猛然间冲落,

我回到了那可以听到战事的地方,它对我那向往安宁的心全不顾惜。

我看到,如死者被丧钟唤起,