胸怀自然也寓于自然,
他原本应该感动世界,
他心里存在着活跃着的一切,
“你真傻啊!”他意味深长地微笑着回答我说,“如果你相信神,你就不会大惊小怪了。
永远不缺少他的力量和精神。
前几天有人给我送来一窝小篱笆雀儿,同时还有一只让黏胶棍捉住了的老鸟。令我惊讶的是老鸟不止在房里一直哺育小鸟,而且甚至在被放出窗外以后又飞回到了小鸟身边。这样一种不惧危险和囚禁的亲子之爱,令我深为感动,今天我向歌德表示了我对此的惊奇。
“如果上帝不曾让老鸟对小鸟也满怀这种战胜一切的爱,如果整个大自然的所有生物不同样充满这样的激情,那世界将不会存在!可事实是神性广布寰宇,无所不在,永恒的爱也就无处不显示出力量。”
“发现这个情况令我不快。它表明这孩子心灵过分脆弱,对自身的道德人格估计太高,以致不能原谅自己犯任何错误。如果不干点大事使其平衡,这样的心灵会使人患上疑心病。”
前些时候,在收到一位年轻雕塑家寄来的米龙《母牛和吃奶的牛犊》的仿制品时,歌德也发过同样的感慨。
歌德对我讲到一个男孩儿,说他犯了一个小错误就怎么都不能安心。他说:
“这儿,”他说,“咱们见到了一个最崇高的题材,它借助美丽的比喻,在我们眼前展现出了那个维系世界、贯穿整个大自然并赋予大自然活力的原则。这件雕塑和类似的作品,我誉之为神无处不在的真正象征。”
(歌德的泛神论信仰)