上文所说的学院新楼还未开工，然而工期可能还会拖延好一阵，因为这个机构的现状承担不起如此巨大的花销。由于博尤特先生，我们未来的商贸与手工业部部长，领导着新建的州立建筑学校与工业学院，使其改善得越来越好，现在建筑学院这个曾经辉煌的教育机构跌入了颓败的深渊，以至于在校的教职工人数可能都跟学生人数一样了吧！也许正因为如此这个建筑工程暂时还没有开始施工……
……在平淡无聊的复辟时期，即在军事武装与战胜霍乱之前，国库比现今更为充盈。柏林曾被修缮得越来越漂亮；许多公共建筑修造的品位令人相当赞叹，美化建筑这样的远见同样值得称赞，它为我们一部分的无产阶级确保了食物供给。那时私人也有这样的建造兴致，他们的钱财与事业心使柏林扩大，建造出了一个宏伟的城市社区。但如今也从这方面来说，所有的计划都停滞了。眼下能想到的仅有两座公共建筑，一座是货物场的全面改建物，货物场其实就是为了将要到来的商品而建的一个堆货场和一个货物仓库；另一座就是建筑学院的新楼。到过柏林的人都知道，要从宫殿广场到耶格尔大街，就必须要穿挤过最热闹、同时也是最狭窄的道路：维尔德什磨坊，闸桥——连接我们老城与新城的通道。以后这片行走不便的地区人流将会变得稀疏一些。紧靠闸桥的右边，将会开始建造一个露天广场，这样就可以眺望到货物场和维尔德什教堂了。在这样的一个工程中，从尼德尔拉格大街到闸桥的那些角落的房屋持有者将会获益，但是那座微小的维尔德什教堂大概会失利了，它在一个宏伟空旷的周边环境下会明显变得越来越不重要了。