外面的局势又严峻起来。扬、库格勒和克莱曼带过来的消息，什么人们怎么样啦，物价怎么样啦，真叫人不敢相信。半斤茶叶要卖350盾，半斤咖啡80盾，黄油一斤50盾，一个鸡蛋1.45盾，保加利亚烟草竟然卖到14盾一盎司！真可怕，黑市买卖盛行，连跑腿的都在做买卖。面包房的伙计在卖丝线，细细的一小股就要90分。配送牛奶的工人则到处转卖非法的食品卡，殡仪馆竟卖起了奶酪。盗窃、抢劫、谋杀已是寻常事，每天都会发生，连警察和守夜保安也卷入这类勾当。人们都吃不饱，又不准涨工资，只能去行骗。到处都是童子军。每天都有十五岁到二十左右的年轻小姑娘失踪的消息。
昨天晚饭前，我把写给爸爸的信塞进他的口袋了。当时我不在场，正在楼上刷碗，玛戈特告诉我说，爸爸读完信后心情十分复杂，整晚都不能平静。唉，可怜的皮姆，我应该再思量一下的，或许这封信作用过度了。爸爸也太多愁善感了吧！只能马上告诉彼得，让他什么也别问，什么也别说。爸爸到现在还没有和我说一句话，难道真的没有下文了吗？
我要继续写仙女海伦的故事了，争取早日完成。可能在爸爸生日时送给他吧，哈哈，纯原创哦。再见啦（其实不该这么写，收音机电台播报结束时总说“再听啦”——期待再次收听，那咱俩应该说“再写啦”——期待再次写信！），哈哈。
亲爱的凯蒂：
安妮