虽然我们每个人都抱有这样的疑问，但是没有一个人能给出明确的回答。是啊，为什么总是造飞机大炮，为什么一边炸毁房屋，一边又建造房屋？为什么每天要花这么多财力物力在打仗上面，为什么不把钱花在医疗、艺术上，为什么不去资助穷人？为什么有些人会饿死，而世界上其他地方却食物充足得吃不完呢？为什么我们人类会变成这样？
凯蒂，如你所想，我们这里每句话都离不开战争和局势，他们总是绝望地抱怨：“天啊，为什么要打仗，这到底是为了什么？为什么人类不能和平共处？为什么要毁掉这一切啊？”
凯蒂，我不认为战争只是那些大人物、统治者、资产阶级搞出来的蠢事，相反，普通人也都有责任，否则人们早就揭竿而起了！现在的人类内心都充满了毁灭的欲望，他们杀红了眼，急于摧毁一切，人人如此，没有例外。所以出现了战争，他们要把之前建成、养成的一切都摧毁殆尽，然后让一切都从头开始。
从上上星期开始，我们每周六改成中午十一点半吃饭。上午就只有一小碗粥，从明天开始每天都得如此，这样每天就能省一顿。蔬菜还是不好弄到。今天中午我们吃的是烂沙拉，就只有沙拉、菠菜、炖沙拉，其他的什么也没有。哦，也有一点儿烂土豆。多么完美的搭配！此前两个月没来例假，到上周日才来。虽然不舒服，但我还是很高兴，这总比不来例假要好吧。
凯蒂，我虽然常常因此而灰心，但是从未感到绝望。我们在这里躲藏起来，这多像一场惊心动魄的冒险啊，不，除了惊心动魄，它还有趣，有时也挺浪漫的。那些困难、可怕的经历在我手里都变成了写日记的素材。我不想过普通女孩的生活，长大以后也不要过普通妇女的生活。这就是我不一样的人生的开端，一想到这点，再危险的时刻在我看来都没什么大不了的，我照样能保持积极乐观的心态。
现在库格勒先生恢复了原来的习惯，每天都来办公室。他给彼得的沙发买了新弹簧，彼得需要自己给安上。不过我想他现在没心思上弹簧。克莱曼还给我们的猫买了治跳蚤的药粉。我跟你说过没，墨菲已经不见啦。上个星期四它就没了踪影。它肯定已经死了，不是被吃了，就是被剥了皮做成帽子给卖了。彼得因为这件事伤心好久呢。
我还年轻，潜能无限。我年轻、坚强、勇敢，会积极面对这场冒险，不会退缩，不会成天抱怨。我已经有很多优点，我非常乐观，而且充满力量。我每天都能感到自己在成长，每天都能感受到即将解放。大自然依然美好，我周围的人们也十分善良，这是一场多么有趣的冒险啊！我为什么还要绝望呢？
每周新消息来了！新消息就是没有消息，好像打仗也放假了，没什么好说的。可能要反击了，总不能让俄军孤零零地硬撑吧！虽然目前啥动静都没有。
安妮
亲爱的凯蒂：