“不要保持沉默了,荷兰人!每个人都拿起自己的武器为国家、人民和宗教的自由而战斗吧!伸出援手,拼尽全力,不要迟疑!”他们在讲台上喊着。这样有没有帮助呢?肯定帮不了我们的信徒。想象一下,我们这儿又发生了什么!这栋房子的主人在没有告知库格勒和克莱曼的情况下,把房子给卖了。有天早上,新房主带着一个建筑师来视察房屋。幸好克莱曼先生在,带着他们参观了这栋房子,但没来我们的隐秘屋。他借口称忘了中间那道门的钥匙,新房主就没有再问什么。只要他不回过头来想看这后面隐藏着的屋子就行,否则的话可就不妙了!爸爸给我和玛戈特整理出了一个卡片箱,里面装了背面还没写过字的卡片。这是我们的书籍卡片箱。我们俩得写上各自看了什么书,作者是谁以及看书的日期。我恰好又对“妓院”和“妓女”有了新的理解,为此我编了本特殊的小册子,专门记录这些内容。
帕姆(爸爸)每天都在期待入侵。丘吉尔得了肺炎,正在慢慢地恢复。印度自由战士甘地已经在进行不知道是第几次的绝食了。范达安太太认为自己是一个宿命论者。但当枪击发生时,谁最害怕呢?还不是那位佩特罗-内拉吗!扬给我们带来了教堂主教给人们的通告,写得非常好也很鼓舞人心。
新发了黄油和人造奶油!每个人的盘子里都分到了一小块儿。但这分配得特别不公平,一直做早饭的范达安一家给自己多分了一半。爸爸妈妈很怕说了什么就会引起争执。真是的,我觉得对这样的人就得以其人之道还治其人之身……才对。
亲爱的凯蒂:
安妮