但我也就是胡说一下。还有很多其他的东西可以看，比如汽车、轮船还有下雨天。我听着有轨电车和孩子们的声音就觉得很开心。
“他们明天又会变得这么脏，衣服又会被撕破的。”玛戈特接着说。
我们的观念和我们自己一样，是很少能改变的。就像坐旋转木马一样，话题始终围绕着这些内容，从犹太人到食物，从食物到政治。说到犹太人，昨天我透过窗帘看到了两个犹太人，就像是发现了世界奇迹一样。这是一种很奇妙的感觉，感觉自己好像出卖了这些人，现在也只是默默地窥探他们的不幸。
昨天下午，玛戈特和我在这儿泡了个澡。我说：“如果我们能把这些路过的孩子一个个地用鱼竿钓进来，扔进浴缸，把他们的衣服洗干净、缝补好，再把他们放出去的话……”
正对面运河上有一艘游艇，游艇上住着船夫和他的妻儿。还养了一条爱叫的狗。我们只认得它的叫声和尾巴——每当它走到甲板上时，就会露出尾巴来。
很少有机会观察到外面的人。他们看起来好像都特别急，几乎都是跌跌撞撞地向前走。视线简直都追不上自行车的速度！我都看不清自行车上坐的人是什么样子。这周围住着的人也没什么好看的，尤其那些孩子都脏兮兮的，还流着鼻涕，碰都不想碰他们，他们讲的方言我也听不懂。
呵，开始下雨了，大多数人都撑起了伞。我只能看到雨衣或是戴着便帽的后脑勺。但我本来也不想看什么了。慢慢地，我可以认出那些女人，有的因为吃了太多土豆而虚胖，有的穿着红色或绿色的大衣、踩着磨破的鞋跟、臂上挽个包。可能因为丈夫的情绪，有的女人看起来很愤怒，有的看起来很开心。
我正非常惬意地坐在前面的办公室里，透过厚重的窗帘缝隙看外面。此时已经黄昏了，但天还挺亮的，可以给你写信。
安妮
亲爱的凯蒂：