或许我该把我的日记本抱到楼上去，更详细地记录发生在我们之间的美好。我想一直枕着他的胳膊，就这么日复一日的，真希望他也这么想。
这个夜晚结束于一个差点就亲到嘴的吻。这感觉真棒！
度过了动荡的冬季，我们又迎来了美丽的春天。四月确实美好，不冷也不热，有时还下点毛毛雨。栗树已换上了绿衣，地上随处可见那些星星点点的小花。
昨天晚上彼得和我终于进行了一场深入的谈话，我们已经足足拖了十天了。我把女孩子所有的秘密都和他说了，对于交流这些私密的东西我并不感觉到害羞。特别有意思的是，他居然认为那些海报和图册是漏画了女性的器官。他完全没法想象女性双腿之间是怎样的存在。
贝普周六给我们带了花，有三束黄水仙，还有给我的葡萄风信子。库格勒先生给我们带来了更多的报纸。
爸爸说五月二十号之前在俄罗斯、意大利或者西方的某个地方会有军事上的大动作。不过拖得越久，我越觉得重获自由的日子越遥遥无期。
我得去做代数题了，再见凯蒂！
一切安好。昨天晚上木匠过来了，在门那儿修修补补的。
安妮
亲爱的凯蒂：