户主走进屋子，在前厅就把呢子长大衣和帽子脱下来了，身上只剩下一件灰色夹克，这夹克的设计还挺好的。在夹克里面穿着一件不规则领子的绣花衬衣，脚上蹬着的是长筒马靴。这一切的一切搭配在一起就是典型的俄罗斯人做派。他进门之后很和蔼地和妻儿交谈，询问完家里的近况后，才进去洗去一身的疲累和风尘。之后把湿毛巾在厨房那里放着的一个铜壶上甩两下，试图把它弄干。这时候，小妹妹克秀莎拿着一条干毛巾闭着双眼递给户主。户主一把接过毛巾擦干了手之后，逗弄着克秀莎，一下就把毛巾盖在了她的脑门上，而她也兴奋地和户主打闹起来。逗弄了一阵之后，户主就走到房里的神像面前，非常虔诚地对着神像做祈祷，鞠躬和画十字，嘴里还一直念念有词。
起吃晚饭。远处传来开门的声音，她们就喜笑颜开地迎上去接户主。户主的妻子一边前往厨房，一边用小小的声音喊着：“玛尼娅，克秀莎，可以上菜了。”
来到罗斯托夫采夫家当天的晚餐，我一辈子都会记住，不只是因为这次的饭菜是我从来都没见过的，样子特别的怪异。第一个端上来的是稀饭，随后端上来的是用圆木盆盛着的黑乎乎的牛肚。端上来的那一瞬间，一股子难闻的气味就扑鼻而来，更别说它的外形了，说不出来像什么，只看到一团黑色物体盘在那个圆木盆里，而接下来户主的动作就更让我觉得不可思议：他把牛肚掰开、切碎，用手把这些细碎的牛肚拌上沾有盐的西瓜。等到我们快吃完的时候，才端上主食——牛奶燕麦粥。最为关键的是，户主看我全程都只吃粥和西瓜，瞅了我几眼后，非常严肃地对我说：“来我家里就要习惯我们家的生活模式。我们都是平民，吃的都是俄罗斯人普通家庭吃的东西，没有很华丽的菜式……”
这样的寄宿生活对于我来说是陌生的，对未知生活我有一种无法抗拒的恐惧。就说说我到这个家庭的第一天晚上吧，这是我与父母亲真正分开生活的头晚。这个家庭因为贫穷，所以环境条件相对较差，里面只有两间面积很小的房子。在这样一个狭窄的空间里面，以后还要和这些身份低微的人生活，这让我这个自诩为少爷的人，觉得特别不自在和有失身份。想想以后生活在这个家里，他们可以安排我干任何家务，想象一下那样的画面，就让我觉得特别别扭和恐怖。还有一个家伙也和我一样寄宿在罗斯托夫采夫家里。他的年龄和我相当，是我男子中学的同班同学，他的身份其实非常特殊，他是家住巴图林诺的地主的私生子。他叫格列波奇卡，头发遍布整个脑袋。我们搬进来的第一天晚上，都没有说过一句话。可能他对于陌生的环境有着天生的排斥心理，他始终坐在角落里，睁着明亮的大眼睛，像只小兽，对周围任何的风吹草动都非常警惕，可是就是不见他说一句话，我觉得他的行为举止透着一丝怪异。因为感觉他的行为不像是一个特别容易接近的人，我向来对于这种人不怎么感兴趣，所以我也一直没有主动和他问好或说话。而他就一直皱着眉头，紧紧地盯着我，是生怕我对他做出什么事情吗？这个我无从得知。我还在卡缅卡时就已经得知，以后的四年我都要和他住在一起。就是那时候，我家的仆人不知道从哪里得知的消息，说他是私生子，还用特别难听的话羞辱过他。我和他住在一起的第一晚，天气像是为了响应我们初次见面的尴尬似的，到了黄昏时分，淅淅沥沥地飘起了雨。我站在窗台向外望去，入眼的是一条很长的麻石街道。也许是因为下雨的缘故，街道上面静悄悄的，很是荒凉，没有一点儿人气。再往前望去，就是一堵围墙了，透过围墙露出了半截的枯树，枯树上停着一只乌鸦，那只乌鸦还鸣叫了几声，在这样的一个雨夜显得特别的凄清。在远处，沾满尘土的铁皮屋旁边，希腊式结构的钟楼高高矗立在雨中，穹顶直插天际，在这样一个阴雨的天气里，钟楼里每一次齿轮的滚动声都像是悲伤的哀鸣，远远传来，让人深感莫名的恐慌。如果还在卡缅卡，遇上这样的天气，父亲就会想方设法制造一系列声音，或让仆人把灯点上，或让人端来茶点，或直接要仆人弄饭吃，嘴里还会念念有词：“最不喜欢这样的天气，阴冷得吓人。”有了父亲的折腾，四处也不至于静得如此骇人。可是，在罗斯托夫采夫家一切的一切都有固定的时间，吃饭时间没到就不会把灯点上，而这种阴雨天气，天黑得更快。当外面陷入一片黑暗的时候，户主从城里归家，才见他们点燃了灯。户主是个高个子，身形匀称，拥有一身的小麦色肌肤，面部轮廓鲜明，脸上的胡须已近白色。他是一个不多话的人，说出来的话就是承诺，说到做到，严于律己是他的一大特性。他常常说：“这些生活的结晶都是由祖先父辈总结出来的，是真理。都是老祖宗实践出来的，是为了后代人更好地生活、少走弯路而得出的结论”。户主的工作是需要四处奔波的（倒卖粮食和牲口）。可是，家里严谨和斯文的氛围不会随着他的离开而消散，平易近人的妻子，两个可爱的女儿和年满十六周岁的儿子，他们从来不大吵大闹，他们能让身边任何事情都有条不紊地进行，似乎他们的任何行为都是事先排练过的。就是在这样一个烦闷的傍晚，户主的妻子和女儿安静地一边做着针线活儿，一边等着户主一
在我听来，户主讲这些话的时候，语气中透露出一种骄傲，很是吸引人和感染人。这是我第一次在这个城市里感受到光荣感，这种感觉其实弥漫在这个城市的任何角落。
我在这个男子中学上了四年学，一直寄养在贫困的市民罗斯托夫采夫家里。因为其家境的贫寒，才需要我们这些学生寄宿到他家，用我的寄宿费和膳食费补贴其家用，所以四年来我都没换过地方，因为那些小康家庭的开支可以自给自足，根本不需要以这种方式来获取家庭收入。