大悟读书网 > 推理悬疑 > 生死24小时 > 第十一章 第一天:晚上11:21——凯尔西

第十一章 第一天:晚上11:21——凯尔西

是阿伦德茨。从他骨瘦如柴的外形和腐蚀的牙齿就知道他是个长期吸毒的瘾君子。凯尔西仅仅是见过阿伦德茨,不过马特却认识他,莱昂内尔也了解他——无情,冷酷,没良心。他为莱昂内尔提供毒品。

透过缝隙,凯尔西看到一个男人走进来,他穿着黑色皮夹克,脏脏的牛仔裤,油腻腻的长发。他走过来背对着凯尔西,凯尔西把手放在门上,轻轻地关上门。但是折页却发出轻微的响声,男人急忙回头四处查看,凯尔西立刻就认出他来。

他在这儿干什么?西恩娜怎么会认识他?

“哦,天啊,你吓到我了,你怎么在这儿?”

阿伦德茨默默地环视房间一圈儿,他靠近衣帽间,眼睛紧盯着门。“谁在里面?”

接着有人在卧室外猛的推开门,西恩娜双手抱在胸前,说:

凯尔西缩回头,惊慌和恐惧像上千根小针头一样扎进她的肉里,肾上腺素迅速分泌,身体僵住了,就连太阳穴也不停地跳。她长长地呼出一口气想放松一点儿。

凯尔西从缝隙只能看到卧室的门边。西恩娜跟凯尔西都像石头一样一动不动地站着,眼睛瞪得大大的盯着房门。门开了一点儿,西恩娜倒吸一口气。

“那里没人,”西恩娜说。“我都在屋里待了十分钟了,没看到什么人。”

凯尔西蹲下来,透过门缝紧盯着西恩娜,只见她把抽屉一个个地打开,从里面拿出一些东西放到袋子里,与此同时,走廊外面响起了微弱的脚步声,西恩娜顿时停住了,回头望向门口。

谁也没有说话。接着阿伦德茨打破了沉默,说:“会不会是凯尔西?你看到她了吗?我看到她的车停在外面。”

……但是凯尔西还没来得及关严门,灯“啪”的一声被打开了,灯光透过门缝照了进来,她看到了保姆西恩娜·阿尔瓦雷茨大摇大摆地走进来。

阿伦德茨在跟踪她。为什么?

无奈之下,凯尔西冲回麦克莱恩夫妇的卧室,直奔衣帽间然后钻进去。这个女人肯定不敢来这里,她只是不会……

“我跟你说了没有人,只有我。”西恩娜的声音听起来已经有些不耐烦。她还在继续说些什么,但是话只说了一半儿,好像阿伦德茨让她闭上了嘴。凯尔西听着动静——她能听到阿伦德茨的夹克发出轻微的摩擦声,她意识到阿伦德茨在门的另一边,离她只有几英寸远。

她又折回来,在走廊里寻找可能溜走的地方,就在这时她听到上楼的脚步声,她的心狂跳起来。

凯尔西的额头和脖子上沁出了汗。她又从门后往里挪了挪,屏住呼吸。外面一片安静,没有任何动静也没有窃窃私语。

凯尔西俯身检查门厅的情况。想不被发现离开这里看来是不可能了,而且房子后面也没有路可以让她溜走。

她慢慢地舒口气,不知道他们是否离开了房间。这时灯光瞬间涌了进来,因为阿伦德茨突然打开了门。门打到凯尔西的膝盖上又弹了回去,阿伦德茨身上传来一阵阵发霉的烟味和汗臭味。凯尔西正好就站在他后面,一动也不敢动,面部僵硬,浑身肌肉绷得紧紧的。阿伦德茨还是背对着她,伸出手拨开几个衣架。

该死。凯尔西看了眼时间。女人从酒柜里拿了几瓶酒放进旁边一个大大的帆布包里,然后就走出了凯尔西的视线。

“莱昂内尔什么时候把钱给我?”西恩娜在他背后问道。

她从霍利的房间出来正在犹豫不决时,发现楼下有人走动的声音。她轻手轻脚地跑到下个门口探出头。走廊有些昏暗,她蹑手蹑脚地走到最上面的台阶,然后蹲下来盯着楼下。她注意到客厅的左边出现了一个人,是个女人。凯尔西又半蹲着走到楼梯栏杆后面然后低下头,这回她看清楚了,从女人的脸颊轮廓,苗条的身材还有乱糟糟的头发,凯尔西认出她来。

凯尔西惊讶得瞠目结舌莱昂内尔要给她钱?

“该死。”她把狮子放进夹克口袋。她就不应该在父母的卧室里磨蹭,应该过来拿上狮子就离开。她小心翼翼地走到窗边,房子的这面对着后院的游泳池,窗户的正下方是烧烤区的遮顶。没有平台或架子可以攀爬,如果选择这条路那肯定会摔断脚脖子,响起的噪音还会引起周围的骚动。

阿伦德茨回头看了她一眼,如果他朝右边看,就会看到凯尔西。凯尔西没有退缩,也不敢喘气,只是看着阿伦德茨弯下腰,拿起一只鞋子看了看就好像拿了什么讨厌的东西,又扔了回去。

……远处前门传来沉闷的声音。

“怎么样?”西恩娜说。“什么时候把钱给我?我已经按照他的吩咐做了,现在我想拿到属于我的钱。”

在枕头上有一只比她拳头再大一点的破旧狮子,一只眼睛是纽扣,另一只眼睛的位置是一串棉絮。她径直走过去拿起来。“我猜你就是狮子莉莉。”就在这时她听到……

阿伦德茨用手摸着门边走出衣帽间又回到卧室,衣帽间里的灯灭了,门也关上了。凯尔西瞬间放松下来,小声地松了一口气。

房子的尽头,五道门后就是霍利的卧室。床上是朵拉探险者系列的被子,与窗帘是配套的。各式各样的玩具都放在架子上,不过以霍利的个头肯定是够不到的,最上面有一个玩具箱上面堆满了衣服。

“他说给你多少?”阿伦德茨问道。

在浴室最里面的柜子里,她发现了一个带着滴眼管的妥布霉素小瓶子。使用说明上写着,“用于眼睛患处,每天三次,每次一滴,”而且上面也有霍利的名字,说明这就是凯尔西要找的眼药。查看了其余的药品,确定没有其他有用的物品后,凯尔西把药瓶放进口袋里,关上柜子,去霍利的卧室接着寻找。

“—万——美金,”西恩娜回答,让他能听得清楚些。

左边的第一间房间是卧室,第二间也是,第三间明显是麦克莱恩夫妇的卧室。屋里有一张特大号的床,上方的帷帐架四角悬挂着厚重的紫红色床帐。在凯尔西的左边是个带有一大面镜子的梳妆台,两边有相配套的木质柜子。在她的右边有两间双开门的步入式衣帽间。凯尔西走进离她最近的那间,打开里面的灯发现都是男士西服套装。而另一间里,一边是裙子,另一边是裤子和套装。一条蓝色丝质的酒会礼服挂在门后,好像刚刚有人试穿过。凯尔西拉起裙边,手指间感受到衣服的光滑和柔和,想象着自己如果不是每天穿牛仔裤,而是穿上这样的裙子会是什么样。一瞬间,玛利亚·彭特斯的样子闪现在她的脑海里,像是被刺痛了,她一下子将裙子扔到一边,关上灯和衣帽间的门。她没时间在这儿瞎晃了,警报可能还没被激活,但是霍利还单独跟马特和莱昂内尔待在一起,必须要回去了。她关上卧室的灯,直奔浴室。

凯尔西当然也听到了,所以是西恩娜出卖了霍利,这个贱人,天啊,她还是个孩子!凯尔西咬牙切齿,紧紧地闭住双眼。她真想捶个什么东西出出气,如果有机会的话,她真想给西恩娜一拳。

卧室应该在二楼,所以她径直朝楼上走去,时不时地停下来环顾一下四周,想象着如果住在这里会是什么感觉。

阿伦德茨发出轻蔑的嗤笑。“你去看你妈要一万美金吗?啊?别逗了。”

现在该怎么走?

“当然不止这么简单,”从西恩娜的回答可以感觉到阿伦德茨已经激怒了她。“他让我给司机打电话晚点儿去学校,我也做了,现在他该把钱给我了。”

左边的走廊通向一个巨大的门厅,地面铺着大理石。在那里,宏伟的楼梯分别从两侧延伸到二楼。她走上楼梯,仿佛置身爱丽丝仙境,情不自禁地小声吹了下口哨,哨声在空旷的屋子里回荡。

这就是霍利的保姆——本该照顾关心她的人却是这种货色。凯尔西感到浑身的肌肉都绷起来了,她紧紧地抿起嘴,呼吸变得沉重。当她低头看时,发现自己的双手已经攥成拳头了。

“天啊,真是有钱人,还有什么花样?”当她转身继续向前走时,注意到大理石衣帽架旁有一个水晶碗,里面有一串钥匙。她犹豫了一下,伸出手把钥匙拿出来。上面印着奔驰的标志。“好吧,要是拿了我就不是人。”她咒骂着把钥匙放回去。向前走了两步又退回来,重新拿走钥匙并放进兜里。

阿伦德茨说道,“莱昂内尔准备好后会把钱给你,不过不是现在。”

凯尔西小心翼翼地走到最近的门,紧贴门框然后小心地探头看着走廊。没有任何动静。她继续蹑手蹑脚地朝屋里走,然后停下来。她听到了水流动的声音。起初她以为是有人出门前忘了关水龙头,但是当她来到房前一条更宽阔的走廊时才发现,华丽的大门处,一整面墙都用板岩水墙装饰着。凯尔西不得不退后三步才将这面墙尽收眼底。她几乎不敢相信竟然有人在家里建了水墙。她以前住过的地方也有流水的墙,但那绝不是人为设计的。

“那你就告诉他,”西恩娜口气坚定地说。“如果他不给钱,我就去报警,把所有的一切都告诉警察。”

远处传来车子加速的声音,她拿掉玻璃,手穿过洞打开门锁推开门,接着穿过客厅,但却发现警报没有响。她停下来,四处张望——但一无所获。

“好吧,我们考虑一下。”他回答得如此轻柔,凯尔西差点儿没听到。她靠近衣橱的门,想要多听到点儿。但是突然传来低沉的咕哝声,还有拍打抚摸身体和衣服摩擦的声音。凯尔西惊讶地张着嘴,摇摇头。她不相信眼前看到的——他们居然在亲热,而她还被堵在衣帽间里。她肚子里燃起一团怒火,双手紧紧地攥成拳头。过了一会儿,她看了看表,计算她已经离开了多久,正在这时传来了一声响动,像是有人撞到梳妆台,接着楼梯传来慌忙下楼的脚步声,然后鸦雀无声。

……3,2,1……

她皱起眉头,又把耳朵贴近门,但还是什么声音都没有。过了很久,她轻轻地推开门走出来。

凯尔西用刀柄去敲打外边缘,捏着口香糖当作手柄移开玻璃。她看了眼时间,一分钟后警车就会经过。既然这样她就得赶紧行动。在她进入房间后,警报会响大概十秒。从那时候开始算,她大概有五分钟要跑到楼上,拿到眼药,还有霍利的玩具狮子然后回到车上。这样做万分危险,但还是可行的。她又看了眼表准备开始行动……

她一出来就看到西恩娜怪异地瘫靠着梳妆台。

但是这些现在都不重要了。

凯尔西跑到西恩娜身边蹲下,有些不知所措地伸出手来,不知道是要摇醒她还是得给她做个人工呼吸之类的。

她头顶上的摄像头很可能在她进入大门的时候就拍到她了。“该死。”如果真的拍到了那就太糟糕了。她摘下手套,从兜里掏出玻璃刀,然后从嘴里拿出口香糖按在门锁旁的玻璃上,把中间捏成突起状。接着稳稳地绕着它画了一个圆弧。这不是一个完美的方案但确实可行。最大的问题是如果把唾液留在玻璃上,那么不出三分钟,就彻底变成嫌疑人了。

“西恩娜!能听到我说话吗?”凯尔西拉起西恩娜的肩膀,但是她的头向后无力地垂下去,这时凯尔西看到了她脖子上的痕迹和眼睛里的血斑。

一个巨大的游泳池和烧烤区占据了后院。她快速地穿过房后的阴影,在一组法式门前立刻蹲下。她查看了这片区域的监控摄像头,非常确定左边的那个可以监控整个院子,甚至包括泳池的后面,还有一个摄像头在她的头顶,监控剩余区域。

西恩娜死了。

警车一离开凯尔西就下了车,为了防止自动锁发出声音,她用钥匙锁住车门,然后穿过街道。她快速地嚼着口香糖,急忙跑到房子的一侧,穿过侧门,轻声地把门关上。

“哦,天啊。”她像害怕被传染了一样丢开西恩娜,向后退了几步。“真他妈该死。”

三分钟后,一辆新型的皇冠维多利亚经过。显而易见这是辆警车,当然如果车的一边写着分局的字样,再顶着红蓝警灯那就更不言而喻了。凯尔西很奇怪为什么不派一辆普通的警车。这辆车在经过麦克莱恩家时放慢了速度,然后又加速消失在街角。她又看了看表,然后拆了一片口香糖放进嘴里。因为太冷她把衣服裹紧,又往下挪了挪然后继续等待。五分钟后,那辆车又回来了,经过房子的时候放慢速度,然后又加速消失在街角。

她猛地跳起来,大步走开。冷静想想,冷静想想!

跑车还停在麦克莱恩家门口的车道上,不过车篷已经打开了。凯尔西又开过去了两户远才停好SUV,熄火关灯双手抱在胸前,坐在车座上往下滑了滑。从现在的位置她能看到麦克莱恩家的房子。灯光映照着巨大的前院,落在一排装饰树上,在草坪上投下长长的影子,楼下的窗户里投射出苍白而微弱的光。她瞥了眼手表然后靠在车座上等着。

她得赶紧离开这儿回到霍利身边,然后告诉马特这里发生的一切,并且说服他把霍利送回家。她现在必须这么做。