然而,就在八叠间也总算安静下来,一度只微微透出衣物摩擦的响声时——
没多久就传来了竹子发火的声音,但很快又听到甲子婆一边劝慰一边帮她穿上衣服的动静。必须同时照看三个人,甲子婆似乎也很辛苦。
“什、什、什么啊,这是?”
“真是的,这种衣服,我究竟怎么穿才会好看嘛!”
竹子又叫了起来。这一回,与其说她是在发怒,还不如说是惊呆了。
隔着拉门听两人对话的斧高,心中一动。
“哎呀呀,这样一来就更像囚犯啦。”
(果然,华子小姐不像是单纯的温顺。)
“那个,在长寿郎少爷面前也要一直……”
华子的回答让竹子哑口无言。淡然接受囚衣似的服装也就罢了,更让她吃惊的是,她发现华子竟还在思考如何妥善着装,以便给长寿郎留下好印象。
在毬子和华子陆续作出反应之后,甲子婆终于高声喝道:
“……”
“不戴的人,决不允许踏入媛首山一步!”
“因为我们终究要穿这身衣服和长寿郎少爷见面啊。”
里间顿时鸦雀无声。
“什么叫可以上身?你——”
“好了,希望你们快一点。”甲子婆继续以不悦的语气催促道。
“我觉得要看颜色怎么搭配了,搭配得好还是可以上身的。”
“听好了小斧,现在打开拉门。”
“我说,这不是颜色的问题吧。当然,颜色确实都很老土。”
紧接着甲子婆又发出了指令。斧高慌忙拿右手扳住把手,将拉门横向打开——
短暂的犹疑过后,甲子婆如实做了回答。紧接着,怒气依然冲天的竹子,拿华子开起刀来:
“啊……”
“啊……噢,没错。灰色、藏青色、黑色、茶色、紫色……就是这些。”
从里间走出三人,斧高看到她们的模样,不由得倒吸一口冷气。
然而有人轻松躲过了甲子婆的讥讽。令人意外的是,问话的人好像是华子。
第一位全身藏青色,第二位灰色,最后一位则是茶色。虽然颜色不同,但每个人都穿着土得掉渣的和服。正如毬子所言,她们简直就像即将被带走的囚犯。而且,由于各自披着只能窥到双眼的奇怪头巾,所以一瞬间判断不出哪个颜色是哪个人。从现身的顺序来看,感觉藏青色是竹子,灰色是华子,茶色是毬子。想是这么想,但究竟如何其实并不清楚。
“我说……颜色只有这些了吗?”
“现在就请各位按照藏青色、灰色和茶色的顺序,依次走向媛神堂。”
甲子婆劝解的措辞里似乎含着某种挑衅的意味,就像在说“也不知道你们有没有这资格”。
从十叠间里侧的拉门到玄关,搁着一列座垫,三个姑娘坐在上面。甲子婆则在长寿郎的反侧坐下,面向她们发出了指示。
“今天请忍耐一下。谁要是被长寿郎少爷看中,就能穿上华丽的新娘礼服……对吧?”
“其间,你们一句话也不能说,当然也不能把头巾取下来。到了井边,请洗手然后参拜祓户神。接着进御堂,礼拜祭坛,用你们各自的方式就可以。不过别忘了,你们要抱着谦虚的心态,绝不能对淡首大人做出失礼之举。只有这一点必须格外小心。如果轻视这个仪式就会遭到意想不到的报应。老早以前就有一种讲法,说淡首大人最讨厌一守家继承人的新娘。”
“就算是这样,也不用穿这种……”听竹子的口气,她还是不能接受递到眼前的衣服。
也许是甲子婆有点激动,话至中途竟用起了关西方言。
“啊啊,原来如此。这是在说淡媛和阿淡的作祟故事吧。”又是毬子在兴致勃勃地回应甲子婆的解说。
“呵……”大概她自己也注意到了,于是呼出一口长气,又续道,“参拜完媛神堂,请你们登上荣螺塔再下去,进入婚舍。那时请摘下头巾,悬挂在自己即将进入的婚舍门前。各位出发后长寿郎少爷也会动身,所以进入婚舍后请你们静静等候。”
“如果穿上漂亮的和服去媛神堂参拜,淡首大人立刻就会降灾于你们。”
甲子婆逐渐恢复到标准语,继续向三人进行说明,最后语气沉稳地结束了发言。
“哎?简直就跟囚衣一样。真土!”然后是毬子的声音,语气中透着一股乐呵劲。
祭祀堂的挂钟指向三点十五分时,第一个人率先动身前往媛神堂,五分钟后第二个,又过了五分钟第三个人也出发了。从这里到御堂大约需要走十五分钟。长寿郎终于从屏风后现身是在三点四十分左右,这时最后一位姑娘应该也已抵达媛神堂。
就在这时,从里间传出了竹子怒喝似的声音:“竟然要我换上这样的衣服?”
盛装的长寿郎穿着外褂和裙裤,威风凛凛,斧高发现自己心跳如鼓。长寿郎手里捧着一个淡紫色包袱,看起来就像一个带着艰深的学术书籍出席开学典礼的学生。这样的形象非常适合他,斧高甚至感到了自豪。
斧高面向纸门,端坐在榻榻米上。他朝屏风的方向瞅了一眼,勉强能辨别出同样端坐着的长寿郎的右手和右脚膝盖。看着那纹丝不动的手脚,斧高特别想知道现在他究竟在想什么。
但是,这激昂的情绪没能长久持续下去。因为他马上想到长寿郎和三位姑娘在装束上的差异如此悬殊,心中隐隐升起了莫名的寒意。也许直到此刻,这扭曲得匪夷所思的相亲景象才让斧高感到害怕了。
甲子婆一边拉上里间的拉门,一边指着面前的榻榻米说道。大概是因为斧高不能在年轻姑娘更衣时和她们同处一室,也不能和长寿郎说话,所以甲子婆才发出了这样的命令。
长寿郎默默地向甲子婆施了一礼,对斧高也轻轻点了点头,离开了祭祀堂。斧高和甲子婆一起在正门口目送他穿过北鸟居登上石阶,直到他的身影消失在参道尽头。
“你就在这里待命。”
“竟然能走到这一步……”望着长寿郎的背影,甲子婆深有感慨似的低语道。从昔日以产婆的身份接生长寿郎直到今天,发生过的种种事情此刻正在她的脑海中回旋吧。
三人似乎在途中听甲子婆说过此事,在进入八叠大的里间时,尽可能不去看自己的左侧。
不久长寿郎的身影消失了,或许是完成使命后的安心感催生了倦意,甲子婆在十叠间排好座垫躺下后,立马就发出了轻微的鼾声。
按照规矩,婚舍集会开始前,男方不得与身为新娘候选人的姑娘见面。动身去婚舍也得在三人出发之后。所以到姑娘们更衣完毕离开祭祀堂为止,他会一直如此藏身。
(该不该跟在后面呢?)
但疑惑也只持续了片刻,很快斧高就发现屏风后面坐着长寿郎。
十年前十三夜参礼当晚发生的事,突然浮现在斧高的脑海中。顺带一提,长寿郎吩咐过不必担心二十三夜参礼,所以他才留在了祭祀堂。况且当时还有富堂翁、兵堂和甲子婆等人的睽睽众目,根本不可能跟过去。
(放的地方好奇怪啊。)
但现在的话,就没有任何障碍了。不过问题在于斧高自己也不知道,他到底是想目送长寿郎到媛神堂,还是想去看一眼婚舍内部。
站在三和土1上时,可以看到十叠大的外间左侧有一座屏风,与墙壁隔开了一段距离,放置得很不自然。
(但是,既然十三夜参礼时有过危险,那么婚舍集会也……)
斧高一惊之下,猛然回过神,慌忙跑到四人身前打开了祭祀堂的正门。甲子婆率先进门,目送竹子、华子和毬子进入之后,斧高也跟了进去。
看来最终就会变成以保护长寿郎为名尾随其后。斧高感到这是自欺欺人,但他别无选择。
“好了,到了。这里是祭祀堂。请你们进去准备。”甲子婆扬声道。她的气息还是有点紊乱。
(好啦,如果情况有变,御堂里面——)
斧高扫视着三位姑娘的背影,万千思绪涌上心头。
也进去看看吧——斧高这样想。他留心着不吵醒甲子婆,蹑手蹑脚地走出了祭祀堂。
就算听说过他俩和某本杂志有关,也不可能知道那是同人志《怪诞》,且两人通过作品和评论保持着亲密的交流。
然而在鸟居前行过一礼,登上石阶,步入参道……来到境内时,斧高突然止步不前了。他的视线从眼前的媛神堂移到荣螺塔,再游移到婚舍,脚却一步也向前不得。
(因为村里人不太清楚长寿郎少爷和毬子小姐的关系。)
(婚舍集会……)
关于谁最有可能被选为新娘,村里预测的顺序是华子、竹子和毬子。不过这预测中包含着村民的愿望,同时也能看出华子和竹子之间仅存微小的差距。换言之,人们认为长寿郎会选择华子,但竹子也许会凭借天生的强悍夺走新娘之位。至于毬子,似乎从一开始就被排除在讨论对象之外。
正因为知道这仪式对一守家,对长寿郎来说有多重要,不知不觉中,不可妨碍仪式的想法压过了守护长寿郎的念头。而且刚才斧高完全忘了,面前的境内铺着玉砂利。相比夜晚,白天时的森林十分吵闹,就算发出轻微的脚步声大概也不要紧。当然话虽如此,谁都不能保证绝对不会暴露行藏。
(和村里人的评价完全反了。)
斧高无可奈何地转身,开始沿参道往回走。但是当走到石阶顶端,重见鸟居的时候,他又向境内奔去。不过他绝不尝试踏上玉砂利。此后他反复做着同样的事。如此往复多次后,就在他又一次回到石阶时……
因为是长寿郎的相亲对象,所以难免会戴上有色眼镜。但斧高倒是觉得,被公认为素行不端的毬子是三人中最靠谱的一个,往好里说也可视作表里如一的竹子位居第二,华子则排在末席。
“喂,斧高!”
(不,也许是我故意把她俩想得太坏了。)
突然被人喊了一声名字,斧高吃了一惊。由于声音从下方传来,所以他低头看去
会不会露出令人惊骇的真面目呢?斧高甚至展开了这样的想象。
“巡、巡警先生……”从石碑后现出了高屋敷的身影。巧的是,那里正是十年前斧高藏身的地方。
(华子小姐和长寿郎少爷结婚后,某一天她突然脱掉假面具——)
“您是在巡视吗?”
完全不知道她心里在想什么,不知为何总给人一种阴险的感觉。用“清丽的良家女子”来形容华子明明是很合适的,斧高却总觉得那是她的假面具。
“是啊,和二十三夜参礼的时候一样,入间巡警和佐伯巡警分别在东鸟居口和南鸟居口巡逻。”
(相比之下,华子小姐貌似极为温顺。不过——)
入间是今年春天二见巡查长的继任被调离后,新来东守派出所任职的巡警。佐伯和高屋敷一样,战后仍在南守派出所工作。当警察的,调职本是常事,但斧高好几次听妙子说,他俩每次照面都会叹息一句“看来我们是要长眠于此了”。
就像村里人窃窃私语的那样,她准会骑到丈夫头上作威作福吧。
“那你呢?是不是又在守护长寿郎君?”高屋敷沿石阶走了上来,问道。
(也许是因为继承了二守婆婆的血统,竹子小姐极为争强好胜,村里无人不知。现在她还会装装样子,但要是和长寿郎少爷结了婚——)
“不、不是,唔……”斧高支吾着低下了头,尽管对方的口吻中绝对没有咄咄逼人的质问之意。
凝视着背对自己,默默行走的二人,斧高又一次产生了这种念头。可能对她俩来说用人的言行无关紧要,需要时能在身边听命,迅速地完成任务即可,其他时候则直接当空气无视之。事实上,两人所表现出来的态度简直一模一样。当然这并不意味着她俩性格也相同。不,总觉得其实是正相反吧。
“你的担心我能理解,但我们正在三个鸟居口巡视,所以不用担心哪个冒失鬼会偷偷潜入这里。不会有问题的。再说婚舍集会毕竟是相亲,所以……嗯,也就是说,你可不能去妨碍人家哦。”
(竹子小姐和华子小姐,完全就是秘守族人的做派啊。)
虽然斧高认为高屋敷的话里没有那种意思,但还是觉得自己想要窥探婚舍的念头已被看穿,不禁涨红了脸。还好他面朝下方,也算是不幸中的万幸。
竹子和华子走着路,对斧高不屑一顾,只有毬子回过头饶有兴致地看着他。斧高有很多话想说,看来对方也是如此。但在婚舍集会结束之前这是不可能的。就连长寿郎和三人会面,也得在她们分别进入各自的婚舍后。斧高决不可能先主人一步,随便和新娘候选人交谈。
“不过嘛,在参道上来回巡逻之类的,没问题。”
斧高想着毬子的事,不知不觉地就入了神,以至于脚步迟缓下来,落到了所有人后面。被甲子婆斥责后,他慌忙小跑起来。
“啊……”
“喂,小斧,你在干吗?还不快点过来!”
斧高刚吃惊地抬起头,高屋敷就笑着催促起他来。他万万没有想到自己竟然能与警察同行,多少还是有点迟疑。
但斧高觉得,这毕竟还是因为她俩与生俱来的性格就有差异。
“来吧,我们走。”高屋敷说着,以极为舒缓的步伐率先走上了参道,因此局面自然而然地演变成了斧高也跟在他后面。
(一个在媛首村,一个在东京;一个是派驻巡警的妻子,一个是离家出走的姑娘。居住环境和身份也有差异……)
“怎么样,在斧高看来谁会夺魁?三个人里,哪个看起来适合做新娘?”
就这个意义而言,也许她和高屋敷妙子比较像。在斧高发誓绝不外传后,妙子把她正用“媛之森妙元”这个笔名写小说的事告诉了他。两人的文风或有不同,但自主女性的形象是一样的。不过妙子是小心地藏于心底,而毬子则是锋芒毕露,近乎有意为之。
“不、不知道。”
(虽是女性却富有行动力,固执己见,热衷于怪奇与幻想类的事物和侦探小说,尤其钟爱耽美系。)
他已经能和妙子无拘无束地交谈,但面对高屋敷时总会变得拘谨起来。恐怕是因为警察这一职业让他有所顾忌吧。
当然,斧高对她没有直接的了解。但通过长寿郎和《怪诞》杂志的活动,他总觉得自己多少有点了解毬子的性情。
“村里好像分成了竹子派和华子派。东守村民当然是竹子派,南守是华子派。”
(对此毬子小姐不可能没有抵触。)
“北守好像是华子小姐一派的。”
恐怕毬子自幼就在古里家听过无数以一守家为首的媛首村秘守一族的事。而且当所有亲戚会聚一堂时,古里家在族中所处的地位想必也让她不得不感到面上无光。由于还是个孩子,那些情绪会化作难以忘怀的芥蒂,永远残留在她的心里。毬子的祖母,嫁入古里家的三枝,是否也像一枝夫人那样对富堂翁及一守家恶言相向呢?这一点虽然不得而知,但也无法想象她会说出赞美之词。显然她至少一直抱有野心——有机会就把自家的姑娘嫁给一守家的继承人。毬子来参加这次的婚舍集会,就是最好的证明。
“那是自然。如果竹子进了一守家,一旦今后遇到什么事,二守婆婆肯定会横插一杠进来。不留神的话,一守家很可能被二守家鸠占鹊巢。同时这也会在北守和东守两地之间造成问题。”
(不,也许她真有此意。)
“我想富堂翁健在的时候不会有问题。”
不过,这毕竟不像和服与洋装的差异那么明显,总之三个人还是分成了二和一。况且毬子的洋装有着艳丽的颜色和花纹,可想而知,当她走下滑万尾终点站时,就已是令人瞩目的对象。除了衣着,对女孩来说太短的头发,舞台演员似的异于竹子的浓妆,熠熠生辉的两个硕大耳环,想必都让她格外醒目吧。不管是谁都会觉得,她这套装束强烈地散发着挑衅村民的意味。
“嗯。不过从几年前开始二守婆婆的身子骨就不太好了,不是吗?”
不过如果只关注外表,就又会形成二对一的态势。“二”是竹子和华子,“一”是毬子。因为毬子身着洋装,其余二人却穿着和服。只是比起略施薄粉的华子来,浓妆艳抹的竹子身上甚至还有香水味,手上又涂着指甲油——这玩意儿斧高也是第一次见到。他对女性的化妆一窍不通,但即便如此,他也不认为竹子的打扮与这身和服般配。也许是她对来自都市的毬子燃起的对抗心,以浓妆的形式表露了出来。因此,虽说都穿着和服,但在容貌的差异之外,竹子和华子给人的印象也完全不同。
“是啊,我在一守家也听到了这个传言。”
不愧是长寿郎的新娘候选人,三位姑娘容貌都很美,不过给人的感觉却截然不同。竹子是一个刚毅性格溢于言表的漂亮女孩,华子身上散发着温婉的美,而毬子则具有女明星似的靓丽风采。
“虽说比富堂翁大三岁,但女人通常比较长寿。当然这一点在秘守家尤其显著。不过,也没准一枝夫人会比体弱多病的弟弟先死。”
被带往后院已是意外,还要接受一个怪婆子的锐利目光的审视。或许是因为吃惊不小,三人的脸上都浮现出吓了一跳的表情。不过,竹子当即用鄙夷的眼神还以颜色,华子害羞似的迅速低下了头,而毬子倒显得兴致勃勃,屡屡打量甲子婆。正可谓三人三态。
“所以二守婆婆会采取某些强横手段?”
搬完三人的鞋子后,斧高从竹子开始,依次把她们引到甲子婆嘱咐的后走廊。
“为此,竹子必须嫁入一守家。”
“让各位久等了,请这边走——”
“总而言之,会有风波发生是吗?”
经常陪伴长寿郎的斧高,总有这样的感觉。
“是的。会不会发生需要我们介入的事姑且不论,族内纷争恐怕是不可避免的。”
(不不,一定是少爷对结婚本身还提不起兴趣吧。)
“……”
他立刻打消了这个在脑中一闪而过的念头。并非出于个人的愿望,而是因为周遭没有可能成为候选人的对象。要说有,能想到的也就是二守家的竹子或三守家的华子和桃子。至于村里人的可能性,只消看看长寿郎的日常生活,就可以率先排除,且不会有错。因为他压根儿就没有和谁一见钟情的机会。
“对了,听说毬子的熟人,一位和长寿郎君也进行过交流的作家要来。”
(难道长寿郎少爷有喜欢的人……)
“……啊,没错,是江川兰子老师,和毬子小姐一起办同人志《怪诞》的那位。长寿郎少爷也加入了这个同人圈。”
这个想法让斧高心潮澎湃。但他也明白,即使起了那样的风波,也只能让婚事暂缓。只要长寿郎还是一守家的继承人,一守家就绝不会容许他轻慢婚舍集会。
“也就是说,风波的种子可能会来自外部吗。”
(长寿郎少爷显然对婚舍集会不感兴趣。自从决定让毬子小姐参加后,他就显出了奇妙的欢愉之色。话说回来,斧高也不认为他真会决定让素未谋面的毬子小姐做自己的新娘。这么说,难道他俩想合力把婚舍集会弄个稀巴烂……)
“啊?是说兰子老师吗?”
也就是说,长寿郎从一开始就毫无请毬子做新娘候选人的念头,只是托她前来扰乱仪式……斧高甚至有了这样的怀疑。
“听说那是一个孤僻而又难缠的怪人。”
(长寿郎少爷对毬子如此执着,不会是出于他对婚舍集会的反抗心理吧?)
“嗯,是啊……对了,长寿郎少爷说——”
本来嘛,闹成这样毬子就该消失才对,但长寿郎却表示希望她参加。不仅如此,他还拉拢郁子说服了祖父、父亲乃至甲子婆。这么一来,就连一枝夫人也无法干涉了。最后新娘候选人和以往一样,变成了三个。
“什么?”高屋敷不禁停下脚步看向斧高。
然而,谁都没想到古里家发话了。还说要推举毬子为候选人。这立刻引起了秘守家族的骚动。第一个反对的就是二守婆婆,富堂翁和兵堂的脸色也不好看。他们恼火的是,古里家固然是远亲,但毕竟还是门不当户不对。
“不、不,可能不是什么大不了的事。毬子小姐在信上说,兰子老师的到访怕是会引发种种惊奇。”
二守家的竹子和三守家的华子早早就已决定,有争议的无非是要不要把三守家的桃子也列入候选。当然,这被二守婆婆即一枝夫人阻止了。理由是她绝对不能容忍“二守家一人,三守家二人”这种不平等的对待。对此,三守家自然也不得不勉强顺从。如此这般不出意外的话,新娘选拔就是二守家和三守家的一对一竞争。
“什么意思?”
斧高一边按吩咐行事,一边回想着几个月来持续不断的新娘候选人选拔风波。
“我也不知道……少爷说她根本没写具体的内容。”
“我在走廊等候三位小姐。”
“唔……这位怪作家其实是个大美女啦,本以为是成年人,其实是个早熟的美少女啦,什么的?”高屋敷似乎正在脑海中自说自话地描绘着江川兰子的形象,“但这样一来,没准会有预料之外的进展。”
“那甲子婆婆您呢?”
“是什么?”
“对。”
“啊,我是说如果是大美女,搞不好长寿郎君的注意力会从三位新娘候选人身上转移到她那里去——”
“是,首先是二守的竹子小姐,接着是三守的华子小姐,最后是古里的毬子小姐——对吧?”
“长寿郎少爷不是那种人!”明白过来的斧高以强硬的语气打断了高屋敷的话,以至于话一出口连他自己也立刻吃了一惊。
“带人过去的顺序千万别弄错啊。”
“对、对不起……”
“是,我明白了。”
“没什么,是我说了不该说的话。你不用道歉。”
“好了,现在你带三位小姐去祭祀堂。”甲子婆当然不可能知道斧高对她的关切之情,马上做出了指示,“不能从正门出去,给我记住啊小斧,你要把三位小姐的鞋子搬到后面的走廊,从那里招呼她们出来。”
高屋敷爽快地回应道。就在这时,参道右侧出现了一座小型的马头观音像,那里大致位于参道的中间地带。
稍后她还必须伺候三人更衣。但斧高心里明白,如果表露出对甲子婆身体的担忧,她就会怒喝道:“我的心态跟那些老头老太太可不一样!”
“都已经到这里啦?看来走得太快的话,就得像你一样来回跑上好几次了。”
(不要紧吧?)
高屋敷轻轻嘀咕了一句,把步伐放得更慢了些。此后,他特别留意着前方的情况,踏上了余下的参道。
甲子婆仍有点气喘吁吁。看来她在照料完长寿郎后,立刻赶回了本家这里。
(那种话不该说出来的。)
“他早就在祭祀堂更衣完毕了,正在等三位小姐。”
斧高并不认为高屋敷凭那句话就能觉察他对长寿郎的心意,但还是后悔不该把一时的感情吐露出来。
“那长寿郎少爷……”
(可能已经被妙子阿姨发觉了。)
甲子婆近来明显衰老了,但今天显出了少有的好精神。也许是她自觉婚舍集会中的种种惯例必须由她来妥善处理吧。
去派出所串门时,斧高会时不时地对她说一些在一守家的生活琐事。仔细想来,大多和长寿郎的言行有关,譬如说过这些话、告诉过他这些事、持有这样或那样的想法等。只要妙子不提别的话题,他就会没完没了地说长寿郎的事。
“你都干什么去了!”刚进甲子婆的房间,就迎来了劈头盖脸的责备声,“给老太爷们传话,要传到几时才算完?”
(毕竟还是很奇怪吧?)
和佥鸟郁子说话似乎耗费了太多时间。
高屋敷也在默默前行,似乎毫不在意身边低着头完全陷入沉默的斧高。
斧高对那三个原本绝不可能让他抱有好感的姑娘,也产生了同情心。
不久,两人转过了蜿蜒参道的一个弯,前方豁然开朗起来。一抬头就能看到媛神堂坐镇在铺满玉砂利的境内正中央。
(想想就觉得恐怖……)
高屋敷站住了脚,向御堂凝视片刻。
仔细想想,郁子在学生顺利成人后,就算被辞退也不奇怪。之所以至今还把她留在家中,想必也和甲子婆一样,是为了奖励她长年工作、劳苦功高吧。这不是什么坏事,但站在新娘的立场来看,岂不是变成有富贵和郁子两个婆婆啦?
“那么,我们就在这里折回吧。”他一边说,一边迈步从参道原路返回。两人自然而然地再度交谈起来。斧高有意识地试图避开长寿郎的话题,但他的担心毫无必要,因为高层敷对毬子和兰子进而又对《怪诞》的内容显示了兴趣。妻子当了作家,他毕竟还是不能不关心吧。况且不管怎么说,兰子和妙子都是在《宝石》杂志出道的。
(不管谁成为长寿郎少爷的新娘,似乎都会很辛苦。)
“用不了多久,斧高也会开始写小说吧?”
斧高也曾听传言说,从很久以前开始,郁子就悄悄地频繁前往媛神堂参拜。起先他还纳闷这是为什么,现在看来,准是为了祈祷长寿郎能平安长大。
由于走路悠哉悠哉,他俩此时还没离境内太远。就在高屋敷问完这句话时,身后传来了人声——
妃女子亡故后,郁子的学生就只有长寿郎了。所以她把身为教师的所有感情倾注给了长寿郎一人。事实上她以自己的学生为荣,对他非常慈爱,这一点就连斧高也知道。据说从双胞胎幼年时起,富贵就对他俩不闻不问,相较而言,郁子倒更像母亲,又像年长的姐姐,有时简直还像恋人一般,始终照料着长寿郎。
“谁?为什么会在境内?”高屋敷当即做出了反应。
(不单单是富贵夫人,郁子老师也对长寿郎少爷的婚事十分不悦……)
“所有人应该都在婚舍里,我们快去看看吧。”
斧高小心应对,试图安稳地躲过她的刁难,然而郁子却抛下了一句出人意料的话,拂袖而去。
斧高生怕受到阻拦,立刻转身全力向境内跑去。但高屋敷不仅没让他停下,反而迅速紧随其后。
“一样的话,也能安在那三个姑娘身上。”
“啊,是竹子小姐和华子小姐……还有……”
“老、老师,别逗我了。那几位小姐可是长寿郎少爷的相亲对象,我这种人怎么可能配得上她们。”
媛神堂前站着三个人,除了身穿藏青色粗陋和服的竹子与穿着灰色同款和服的华子,还有一个西装革履的陌生男人。
莫非是在影射长寿郎的事?斧高心里动摇起来。但是,他完全没有曾被郁子看穿过心意的印象。因为两人之间联系极少,除非对方心血来潮主动前来接触。
“你们——”
“……”
高屋敷刚要上前问话,看到他的竹子就叫喊着跑了过来:
“对,就是在问你。你也到了对女人十足感兴趣的年纪了,不是吗?”
“巡……巡警大人!出、出大事了!毬、毬子姑娘被、被杀了!”
“哎……是说我、我吗?”
“你说什、什、什么?”
“噢。那么,假如你要和三人中的某一位结婚,你会选谁?”对方提了一个出人意料的问题。
在参道终点和媛神堂的中间地带,在境内,竹子几乎抱住了高屋敷:
斧高不知道郁子向自己问话时心里在想什么,但他始终以礼相待,和对待秘守族人没什么两样。
“婚、婚舍……中婚舍……里、里间……”
“所以,我刚才把这事禀告了老太爷、老爷和夫人——”
“你是说毬子被杀了?”
一守家的自备车刚从滑万尾车站把毬子接来。为了遮挡村里人好奇的目光,车上一直拉着窗帘。
竹子激烈地点头。
“是的,就在刚才,古里家的毬子小姐到了。”
“长寿郎君呢?难道他也……”
斧高正要去甲子婆的房间请示下一步的工作,被佥鸟郁子叫住了。年近四十的她,看起来还是那么年轻美丽。但冰凉剔透的气质也毫无变化,让斧高感受到了和富贵截然不同的寒意。
这回她则是大摇其头。
“听说新娘们总算都到齐了。”
“那么他,长寿郎君在哪里?”
为了逃避富贵令人遍体生寒的冰冷视线,斧高行过一礼后急忙离开了她的房间。
然而面对高屋敷的反复追问,竹子只是一个劲地摇头。
(我想无论长寿郎少爷和谁结婚,夫人都不会对媳妇满意。而且,来通知新娘候选人到齐的偏偏又是我,她哪里乐得起来。)
“怎么回事?人不见了吗?”
不管怎么说,这两位能有回应已经不错了。因为富贵一如既往地冷眼瞪视斧高,一声不吭,只是盯着他的脸,全无表情,也全无反应……
高屋敷无法了解情况,看上去十分焦躁,他径直向媛神堂走去。竹子搂着他似的纠缠不放:
对斧高的禀告“嗯”了一声大方点头的是秘守家之长;说着“噢,啊”跑去偷窥三人样貌的,则是年过半百依然好色的一守家户主。一般来说,在长寿郎挑选新娘期间,一守家的人不会和姑娘们见面。这是出于一守家特有的傲慢,也就是说,只有实际娶进门的姑娘才值得重视,别的候选人压根儿不屑一顾。
“毬、毬、毬、毬子姑娘的……脑、脑、脑袋没了……”
终于迎来了这一天。
注释
二守家的竹子和三守家的华子,以及晚来的古里家的毬子,由女佣引路在各自的房间安顿下来后,斧高向富堂翁、兵堂和富贵报告了情况。
1.三和土:中文记为“三合土”,由泥土、石灰和水混合夯实而成。因混合了三种材料,故名“三和土”。文中是指用三和土浇筑而成的土间。日本传统民宅中,人们的生活空间分为两部分:高于地面、铺设木板的部分和与地面等高的部分。后者即为“土间”,通常位于室内与户外的交界处。过去土间是从事家庭内杂务或炊事的场所,因而相当宽敞。但在现代民居中,土间变得狭小,成为单纯的脱换鞋场地,即我们常说的玄关部分。
“各位候选人都到齐了。”