弗朗西想了一下，“你决定。但是要确保她打电话告诉他有人‘看护’。”
“什么时候让他知道他老婆在我们手中？”
吉诺点点头。
“那你就把他们找出来。或者，如果有必要的话，你也可以在奥黑尔跟他们见面。我一点都不担心，吉诺。我对你有信心。”她说。失败的后果就不用她明说了。
“对了，”弗朗西说，“还有一件事。”
“要是他们不在那里呢？”
她解释完之后，二把手用一种近乎崇拜的眼光看着她。她甚至觉得好像从他脸上看到了微笑。女人果然是蛇蝎心肠。
“这也就是你要准备好第二支分队的原因。把你最好的人选出来，两支分队十点钟之前都要到酒店就位。”她解释说谢佛尔很可能还在酒店，午夜之前抓到他——还有路易莎——的机率很大。一支队伍解救路易莎，另一支则搞定谢佛尔。
***
“那些家伙真是吃了熊心豹子胆，竟然痴心妄想搞定我们。”吉诺说道。
两个小时过后，罗斯蒙特3洲际酒店的一个侍者跟弗朗西的手下确认，酒店里有两间房的住客名叫约翰·史密斯和大维·琼斯。当被问到他们二人有没有谁带着一个女人进来的时候，侍应生说没有看到；但是话说回来，要从停车场或者侧楼溜进来总是可以的。他还告诉弗朗西的手下，他们没有刷信用卡，但听他描述了那两人的长相，说两人给了一大笔小费，弗朗西的手下把电话回来报告了。
弗朗西想了一下。“这个就不用你操心了。”她冰冷地说道。但她也很好奇他们是怎样发现她的身份，知道她的手中有地图的。过后再满足自己的好奇心吧。
弗朗西露出了一天里的第一次笑容。她挂了电话，走到起居室。卡拉、拉蒙还有另外几个手下都在这里等，吉诺也在。
他的眼眉拱了起来，“他们是怎么找的你呢？”
“生意来了，”她说，“该行动了。”她解释了他们掌握的信息，然后环顾众人，“我不知道你们怎么样，但我可要好好洗个澡，然后吃顿晚餐。欢迎你们一起来吃。”
“如果之前不知道，现在也可能知道了。他们打电话给我了。”
拉蒙跟卡拉坐在皮沙发上，他突然站了起来，“我想跟队伍一起去。”
“他们知道我们是谁吗？”
卡拉用手臂挡住他，“不要。”
“我说过了，你要用多少人都可以。包括其他家族的人，要是有必要的话。我们迟一点会安排。”她停顿了一下，“现在，说说今晚的事。他的保护措施应该很周全，有可能是准军事级别的。雇佣兵，前中情局的人也有可能。你要有所准备。”
弗朗西双唇被怒火刺得发痛。卡拉怎么还敢擅自干涉弗朗西的事？第一次——好，她本打算就这么让它过去了。她也不是一个怪物。她明白每个人，包括卡拉在内，都神经紧绷。但是现在呢？弗朗西慢慢眯起了眼睛。她本打算昭示自己的权威，但转念一想，卡拉跟她自己一样，急切地想找路易莎回来。她暗自想着稍后再追究这件事。她转身看向拉蒙，“没有必要。”
弗朗西的眼睛冒了一下火。她和吉诺相处得还好，但也只是还好而已。她知道他心里还在衡量局势，思索着一个女人到底能不能胜任这份工作。但她跟父亲承诺过会把他留在家族里，至少留一段时间。她无视了他的反对。
“为什么？”拉蒙问道。
吉诺皱了皱眉，“十二点钟之前我们不可能查得出来。那里的酒店还是太多了。要是能缩小范围，追踪到电话，可能会容易一些。”
“因为将不会有交易。”
弗朗西耸耸肩，好像在说“你打算怎么办？”然后说道，“你传话给奥黑尔机场附近的酒店。那里的酒店不是很多，我们跟它们差不多都有联系。你要用多少人尽管调遣。我们在找一个叫大卫·谢佛尔的人。他可能用化名登记，并且一定是用现金支付，应该开了不止一间房。还有他是从波士顿飞过来的，要是这个信息有用的话。”
卡拉大吃一惊，“为什么？你在说什么，弗朗西斯卡？”
“奥黑尔机场长期停车场？他妈的耍我吗？”弗朗西没有回答，吉诺又骂了一声，“真他妈的业余！”
弗朗西说她将会派两队人去酒店。“如果为了路易莎的安全，不得不暂时交出地图，那么等路易莎安全返家，我们也会再夺回来。对方不管是哪一级别的人都没有资格接受它。”
弗朗西看了看表，他们还有几个小时。吉诺在旁立正待命。她挂上电话，重复了那人刚说的话。
卡拉的面容瞬间冷结起来。
电话线断了。
“那我就更有理由去了，”拉蒙说，“我要去确保事情顺利。”
“她会坐在车里面，说到做到，一手交地图，一手交人。”对方稍作停顿，“但是有一个条件。”那人似乎在读稿子，“你交出地图之后，如果我们发现你以任何形式继续打矿的主意，一定不会不放过你。下一次就没有这么讲理了。”
卡拉看起来还有异议，但弗朗西观察着拉蒙。事实是他现在在她的生命中无足轻重，他不过是她一巴掌能拍死的蚊子。她又看向卡拉，后者的表情既有焦虑不安，又透露出坚决。“如果对你来说真那么重要，去吧。”她瞥了一眼四周，“其余人四十五分钟之后集合进餐。”
“你怎么保证一定会交还路易莎？”她在电话里问道。
***
这个地点让弗朗西觉得谢佛尔和他的人应该藏在机场附近的一个酒店里。她还没放下电话，就示意吉诺进办公室。
士兵和拉蒙在准备他们的任务，卡拉注视着窗外。夜漆黑一片，闪闪发亮的雪轻轻飘落。雪小得像雾，但是芝加哥的春天就是这样的。小片的白花，与屋子的亮光交融，旋转着扭曲着落下，仿佛这样就能掩盖住所有的污垢、尘土和罪恶。
那人可能是谢佛尔雇来的一个暴徒，说话声音金属质感很重，肯定是经过了某种变声。他通知弗朗西午夜十二点在奥黑尔机场长期停车场E区入口处对面见面。她或者她的手下只能开一辆车来，车里只能坐两个人。那人还说，不用废话，武器自然是不允许带的，敢不听话就撕票。
卡拉想起多年起弗朗西斯卡收留她们的情形。那时候卡拉以为她所做的一切都是对的。虽然这么多年来，卡拉已经逐渐意识到，弗朗西的行为都源于她的控制欲、管理欲和操纵欲。弗朗西的父亲打破了她的梦想；她没有反抗，而是选择了跟随他的步伐。不管路易斯和迈克尔曾经对她多么重要，现在都被她的征服和复仇欲望玷污了。她在古巴学到的东西不外乎爱、美丽和平等的力量，但它们都已蒸发殆尽，就像窗外汽车篷顶上融化的雪花一样。
所以当电话进来的时候，弗朗西已经准备就绪。他们讨论过要追踪电话，但心知这不过是徒劳之举。他肯定会用一些无法破解的互联网迷阵隐藏电话信号，他的电话也肯定不会超过一分钟，让他们无法进行三角定位。
1 美国邓白氏公司（简称邓白氏，英语The Dun & Bradstreet Corporation, 简称D&B），是一家有国际知名度的企业资讯和金融分析公司，总部设在美国新泽西州。
弗朗西的人甚至还查出他从中情局挖过来的那个人——就是沃尔特斯的朋友，那个在安哥拉跟拉蒙打交道的人。最关键的情报是弗朗西的人打电话到谢佛尔在比肯山2的家，说要尽快联系上他，他妻子说他到芝加哥出差，很快回来。电话结束后，弗朗西让吉诺去找波士顿家族的同行去拜访一下大卫·谢佛尔的妻子。十分钟过后，吉诺报告已经有两个人在去的路上了。
2 美国马萨诸塞州波士顿市的一个地区，以历史住宅、砖铺人行道和别致的鹰棚原址的皇家马厩而闻名。
她的参谋最先回来报告。他通过邓白氏1调查了这家公司，取到了谢佛尔的个人金融财政资料还有罪犯背景调查，所有资料都显示他干干净净，连一张超速罚单都没有。她的律师团队接下来报告他的生平履历。最后，尼克的人提供了一份谢佛尔的客户清单，同时分析了他和马其顿金属联合集团的关系。慢慢地，这些线索开始形成了一幅清晰的图画：谢佛尔是怎么白手起家的；钶钽铁矿的价格飞涨的时候，他是怎么几乎输掉产业；还有他是怎么缩小规模生存了下来。
3 罗斯蒙特：美国伊利诺伊州库克镇的一个小村庄，位于芝加哥的西北部交界处。由于位置邻近奥黑尔国际机场及芝加哥市中心，它已经演变成一个重要的边城和娱乐区，这里有数千平方英尺的办公场所，近50家餐厅，15家酒店。
六点钟，弗朗西的私人电话准时响起，但早在那之前，弗朗西就已经采取行动了。她已经派人去收集大卫·谢佛尔的所有情报。她在办公室等待，肾上腺素充盈着身体。她终于在做事了，终于参与其中，重新掌控了局面。