你在家中料理家政，就不再让你来营中陪我了。李申夫的母亲曾经有两句话：“有钱有酒款远亲，火烧盗抢喊四邻”。这是告诫富贵人家不可以只敬重远亲却怠慢了近邻。我们家刚刚搬到富圫，不可以怠慢近邻，酒饭上应该宽松，礼貌上应该恭敬。建四爷要是不在我们家，也可以另外请一个人来款待宾客。除了不管闲事、不帮官司之外，有可以行方便的地方，也不用吝啬。你的信里对郭家和长沙的事情写得太简略了，下次详细叙述一二。此谕。
今天邮差回到营中，十三日又有满御史参劾，收到发来的谕旨，这里抄回一份给你看。十月二十六日写信让你来营中陪我一起进京，之后又有三封信让你不要来，估计你到家之后不过几天就会收到来自营中的手谕。我打算再写几封奏折委婉辞谢，一定要把全部职位都辞去才会停止。将来或许会再收到让我入京觐见的谕旨，也还未可知。
涤生手示
我这里的军事，任、赖敌匪从固始流窜到湖北境内，郭子美二十三日在德安获胜。这伙逆匪不能在湖北得逞，势必仍会回到河南。逆匪张总愚进入陕西，我已经奏请派遣春霆援助陕西，这个月应当可以启程。只是这伙逆匪有到汉中过年、明年春天进入四川的说法，不知道鲍军能追赶得上吗？
把这封信送去给澄侯叔看。
十一月二十二日收到你十月二十七日在长沙发来的信，二十三日收到十一月初二在湘潭发来的信，二十六日收到你十一日在富圫发来的信。得知你平安回家，小孩大人都很安好，非常欣慰。
正在给信封口的时候，收到二十三日的谕旨，让我还是回到两江总督的任上去。我的病无法多看公文，决心上疏坚决推辞。这里把谕旨抄回给你看。
字谕纪泽儿：
陈季牧忽然就去世了。我这里在初一那天派李翥汉到长沙陈家吊唁，送去一幅挽幛、二百两银子。此外还有几处要送人情的，我会再写信寄到家里。又行。二十八夜。