大悟读书网 > 科幻小说 > 从地球到月球 > 第十章 两千五百万朋友和一个敌人

第十章 两千五百万朋友和一个敌人

于是他开始猛烈地攻击大炮俱乐部的工作;他发表了众多信件,报社倒也从不拒绝登载。他试着在科学上摧毁巴比康的作品。战争一旦打响,他就寻求各方面的理论支持,说实话,他的理由既似是而非又不够充分。

后来当巴比康在大炮俱乐部做了那份著名的报告之后,尼切尔船长愤怒到了极点。他感到极度的嫉妒却又束手无策!如何发明一种比这门九百英尺的哥伦比亚大炮还要好的东西!哪一种铁甲能够永远抵御住两万磅的炮弹!起初尼切尔被这下“惊天炮轰”给惊呆了,他既沮丧又心碎,继而他又重新站了起来,并下定决心碾碎这项计划中有关炮弹重量的观点。

最初,巴比康的数据受到了强烈的冲击。尼切尔用“犃+犅”努力证明他计算方法上的错误,指责他不懂得弹道学的基本原理。还有其他错误,尤其是根据尼切尔自己的计算,根本就不可能使任何物体产生一万两千码的秒速;他依据代数学理论,坚持认为即使能产生这个速度,一枚那么重的炮弹也不可能穿透地球大气层,就连八法里都飞不了!更好笑的是,退一步说,就是获得了这个速度,假定这个速度是足够的,炮弹也抵挡不住一百六十万磅炸药燃烧释放的气体压力,就算它挡得住这个压力,至少它也受不了这样一个高温,它一离开哥伦比亚炮口就会熔化,然后滚烫的铁雨就会浇到那些不留神的观众头上。

听到这个回复,尼切尔再也无法自制;他于是转而攻击巴比康个人;他含沙射影地说他胆小懦弱,可以说他是因为害怕才拒绝开炮的人;总之,对那些如今在六千英里外战斗着的炮手来说,数学公式已代替了个人胆量,然而根据任何一条作战法则,平静地等待在甲板后面却又需要多大的勇气。巴比康对这些讽刺置之不理;而且说不定也根本没注意到,因为他正全身心地投入到他那伟大行动的计算中呢。

巴比康面对这些攻击,连眉头都不皱一下,继续埋头干活。

巴比康答复说,即使尼切尔船长站到钢板前面,他也不会开火。

于是尼切尔又从其他方面下手。不管从什么角度出发,都可以证明这项试验的无益,这一点暂且抛开不说,他又认为,不但对参观这样一个该死试验的公民,而且对这门可悲的大炮的周边城市来说,都是非常危险的;同时他还提醒说,如果炮弹没到达目的地——它是绝对不可能到达的,它就会重新坠落到地球上,它的坠落以它速度的平方加快,那么这肯定会使地球的某一处遭殃。因此,在这样的情况下,即使没有损害自由公民的权利,政府的干涉也是必要的,不应该因为一个人一意孤行而让所有人的安全受到威胁。

“那就五十吧,”报纸转达了船长迫切的要求,“二十五码,而且我就站在钢板后面!”

我们可以看到,尼切尔船长夸张到了什么程度。就他一个人持有这种观点。而且没有任何人相信他那不祥的预言。人们任由他去叫喊,一直叫到口干舌燥为止,既然他喜欢这样做。他使自己成了一件早已输定的诉讼案的辩护人。人们听到了他的叫喊声,可谁也没听进去,他没能挖走大炮俱乐部主席的任何一个崇拜者。而巴比康甚至懒得费劲去驳斥对手的观点。

尼切尔被巴比康这种无法形容的执拗激恼了,于是故意给巴比康取胜的机会,想以此来引诱他。他建议把甲板放在离大炮两百码的地方。巴比康还是很固执地拒绝了。一百码?即使七十五码也不行。

尼切尔被逼得使出最后的手段,既然花了全身力气也没能打赢这场战斗,于是就决定花钱。他在里士满《调查人》报上公开提出要和对手打赌,而且赌注越下越大。

因此尼切尔大为光火,提出不管怎样奇形怪状的炮弹都可以撞击他的甲板,实心的、空心的,圆的还是锥形的都可以。主席坚决不愿使他最后的成功受到损害,拒绝了他。

他提出:

事情发展到这一步,胜利似乎应该属于炮弹了,可是在战争结束的同一天,尼切尔却完成了一个铸钢造成的新型铁甲!那可是同类中的杰作;它向世界上所有的炮弹挑战。船长把它运到华盛顿的试炮场,煽动大炮俱乐部的主席来击碎它。可既然已经停战了,巴比康就不愿再做这种试验。

1.大炮俱乐部这次行动的资金不可能筹集得到,愿赌……一千美元。

可是,有资格人士对此仍然心存疑虑。在最近的几次试验中,巴比康的锥形炮弹在尼切尔的甲板前像大头针一样掉到了地上。那天,那位费城的甲板锻造者以为获得胜利,于是就不再把对手当那么一回事;可当巴比康用普通的六百磅榴弹炮代替那些锥形炮弹后,船长又败下阵来。因为这些榴弹炮弹,虽然它们的速度平平(使用的火药重量仅为榴弹炮重的二分之一),却把最好的金属锻造的甲板击破、炸穿,炸得钢片纷飞。

2.铸造一尊九百英尺大炮是不可行的,也是不可能成功的,愿赌……二千美元。

到目前为止,究竟哪一个发明家战胜了另一个,我们还不是很清楚;双方取得的成绩很难让人做出一个正确的判断。不过看样子,最后铁甲可能会输给炮弹。

3.无法给哥伦比亚大炮装火药,低氮硝化纤维素在炮弹压力下会自燃,愿赌……三千美元。

虽然他俩走的是相反的路线,两位科学家还是不顾所有几何定律,最后可能会碰到一起,不过那是在决斗上。幸而一个六十英里的距离隔开了这两个对国家都非常有用的公民,而且他们的朋友们在路上设置了无数障碍,使得他俩从来没有见过面。

4.一开炮哥伦比亚大炮就会爆炸,愿赌……四千美元。

巴比康刚发明一种新型炮弹,尼切尔立即就发明一种新型甲板。大炮俱乐部的主席一生都致力于把对方炸穿,船长则致力于阻止被炸穿。这种竞争无时不在,最后发展为私人恩怨。在巴比康的梦中,尼切尔以坚不可摧的铁甲形式出现,巴比康在铁甲前撞得粉身碎骨;而在尼切尔的梦中,巴比康成了能穿透他的炮弹。

5.炮弹飞不出六英里,而且在射出几秒后就会坠毁,愿赌……五千美元。

如果说巴比康是伟大的炮弹铸造者,那么尼切尔就是伟大的甲板锻造者。一个日夜在巴尔的摩铸造着炮弹,另一个日夜在费城锻造着甲板。他们遵循的是完全对立的思想观点。

看得出来,船长为他那无法遏制的固执可是下了不少的赌注。共计不下一万五千美元。

没有一个人不了解南北战争期间炮弹和军舰铁甲之间的奇特斗争;炮弹用来炸穿铁甲;铁甲坚决地保护自己不被炸穿。从那以后,南北大陆各州的海军就彻底换了个样。炮弹和甲板以史无前例的激烈程度开展着竞争,一个加重,另一个就以一定比例加厚。那些装有巨型大炮的军舰在坚不可摧的甲壳掩护下,航行在大海上。那些梅里马克号、莫尼托号、拉姆特奈斯号、威考逊号在披上防止敌人炮弹的保护甲之后,也发射了一些巨型炮弹。他们不希望别人对待他们的方法正好被他们利用来对付别人,作战技巧正是建立在这条不道德的原则之上。

虽然赌注很大,他还是在5月19日收到了一封封了口的、内含寥寥数语的信,信里写着:

这位不屈不挠的敌人,大炮俱乐部主席从来没有见过他。幸亏没见面,否则这两位人物一见面肯定会产生某些不快。这位对手和巴比康一样也是科学家,他高傲、大胆、自信、粗暴,是一位十足的美国佬。人们称他尼切尔船长。他住在费城。

接受。

当时,他很清楚这个反对意见的原由,知道这个孤独的敌意来自何方,也明白它为什么夹带着私仇旧怨,最后,还知道这人在怎样一种好胜的自尊心驱动下产生了这个反对意见。

巴比康

我们都知道“巴比康计划”使他的发起人赢得了多少的崇拜者和朋友。可是,尽管这些可敬的崇拜者人数非常之多,但也不可能包含所有人。只有一个人,合众国各州只有一个人反对大炮俱乐部的试验;他抓住任何机会猛烈攻击这个试验;这也许是人的天性如此吧,巴比康对这惟一的反对比其他所有人的喝彩感觉更敏感些。

巴尔的摩10月18日

一件突如其来的小事更激发了这种纯科学性质的爱好。

注 释

从开始实施到试验完成需要一年的时间,不过这段时间并非情感真空期。选场地、制砂模、铸造哥伦比亚大炮、危险的装火药工作,这一切都激发了公众的好奇心。因为炮弹一旦发射出,十分之一秒内就会马上消失在公众视线内,至于接下来它在太空中怎样行进、变成什么样子、以什么样的方式着陆月球等,这些只有一小部分有特权的人才能亲眼看到。因此,试验的准备工作、实施的具体细节才真正构成了公众的兴趣。

这些都是美国海军军舰。——原注

美国公众对大炮俱乐部的最小的细节也怀有强烈的兴趣。他们每天关注着委员会的讨论。这次试验最简单的准备工作、它涉及的数字、还有待解决的力学难题,一句话,试验的进度等,这些都引起了他们极大的兴趣。