[1] 在随后发布的“致股东信”中,有时会披露先前参加股东年会的人数。伯克希尔股东年会的参会人数从1972年的12人,到1997年达到大约7500人,到2000年到达15000人,到2008年达到35000人。自1984年以来,这个数字稳步上升。
相比于千篇一律的股东年会,伯克希尔的股东年会是完全不同的景象。参与年会的人数一年比一年多,而且我们从未遇见过愚蠢的问题或自说自话的评论[1]。相反,我们遇见过各种各样有关商业的深思熟虑的真知灼见。股东年会给了大家一个讨论问题的时间和场合,芒格和我非常乐于回答这样的问题,无论它们多长。(然而,面对数以千计的股东们,我们无法在每年股东年会之外的其他时间里,回复来信或电话咨询。一对一、面对面的交流是对时间的滥用)。在股东年会上唯一不涉及的业务话题,是那些如果直言不讳就会让公司真正付出代价的话题,例如讨论我们的证券投资活动[2]。[3]
[2] 1984年。
对于股东和公司管理层而言,很多公司开年会是在浪费时间。有时候,公司管理层不愿意披露实际的经营情况。更多的时候,一场大会的毫无建树是由于参与股东们更在意自己在台上的表现,而不是关心公司运营的状况。一场本应讨论公司业务的大会,变成戏剧表演、发泄怨气和鼓吹己见的论坛。(这种情况无可避免,为了股价,你必须告诉痴迷的听众,你对于世界运行的看法。)在这种环境下,股东大会的质量经常是一年比一年糟糕,因为这些只关心一己私利的参与者,他们的行为伤了那些真正关心企业的股东们的心。
[3] 简而言之,巴菲特的意思是,除股东年会外,没有其他时间可供私人交流;股东年会上,不会讨论具体的个股投资。——译者注