“什么？”
“藻奈美在我们店定做时交给我一个东西。”
“戒指啊。和你戴的是一对的那枚。”
“嗯。”
平介的目光移到自己的戒指上。无名指上还戴着和直子的结婚戒指，而且也是在这家店做的。“你是说，直子的戒指？”
“刚才我不是说藻奈美的戒指在我这里做的吗？结婚戒指。”
“嗯，藻奈美把它拿了过来，新娘的戒指就以它为材料，因为是母亲的遗物。”
“什么事？说得我好想知道。”
“那枚戒指……”平介的心猛地跳动了一下，接着心跳越来越快，全身发热。他心想，怎么可能！
浩三有点为难地舔了舔嘴唇。“这件事，藻奈美让我保密来着，不过还是跟你说了吧。因为这件事很令人感动。”
“我按她说的做了。我很感动，只是不知道为什么她不让告诉你。藻奈美也没告诉我原因，只是要我绝对不能对你说，甚至还说，如果我对你说了，她就会恨我。不过，这没关系吧？你没有因此心情不好吧？”
“什么？”平介反问道，“两边，是什么意思？”
平介不记得是怎么回答浩三的了，回过神时，他已经走出了钟表店。
“这么说来，”浩三说，“两边家长都有遗物出席啊。”
怎么可能，怎么会——他自言自语地走着。那枚戒指应该在泰迪熊里面，是直子放进去的。为什么藻奈美把它拿出来了？不，应该说，为什么藻奈美知道它在那里？藻奈美应该不知道，那是直子和我之间的秘密。
“一言为定。”平介接过怀表。
难道是直子通过日记告诉藻奈美的吗？就算是那样，那她为什么要改做戒指，又为什么要瞒着我？
“也好，婚礼结束了你再拿过来。我给你修好。”
平介拦下一辆出租车，跟司机说了举办婚礼的酒店名字。他摸着自己的戒指，心里越来越热。
“这块表的主人已经去世了，这算是他的遗物吧。没办法，就请它这么坏着出席吧。”
直子——你消失了吗？还是只是装作消失了的样子？
浩三闻言撇了撇嘴。
平介回想起藻奈美第一次出现的情景。那之前，平介下定决心把直子当作藻奈美来对待，他决定要做一个父亲。他叫她藻奈美，而不是直子，就是出于这个理由。
“是的。实际上这块表的主人的儿子，就是藻奈美的丈夫。”
直子是怎么想的呢？她是不是因为感受到了丈夫的决心，自己也做了一个决定？装作藻奈美的精神苏醒，然后慢慢变成藻奈美。但是这件事不能操之过急，于是她选了一个方法，就是让直子一点一点消失。
“你打算拿着它去参加婚礼？”
九年——她这九年一直都在演戏。她打算一直演到生命结束？
“唉，果然是这样啊。我要是早点发现就好了。”
他又想起了山下公园，那天不是直子消失的日子，而是她完全摒弃直子这个身份的日子。作为藻奈美苏醒以后，她放声大哭，是因为抛弃自己而悲伤吗？
平介把怀表拿给浩三，就连这位经验丰富的专业表匠都皱起眉头。“这可有点困难。今天肯定修不好了。”
直子，你还活着吗？
“是吗？”平介第一次听说这件事。这次的婚礼，平介什么都没有管，藻奈美也没有跟他商量。一切都是藻奈美自己决定的。
平介抵达了酒店，甩下车费，下车冲进酒店，看到服务员后，语速飞快地询问婚礼会场的位置。年长的服务员刻意慢条斯理地回答。他乘上电梯，在婚礼会场所在的楼层停下，看见了三郎和容子。
“她的结婚戒指是在我这里做的啊。”
“你终于来了，磨磨蹭蹭干什么呢？”容子说。
“咦，你怎么知道？”
“藻奈美呢？”平介喘着粗气问她。
店主松野浩三看到平介，睁大了眼睛。“喂，今天是藻奈美结婚的日子吧？”
“我带你去。”容子带他走到新娘化妆室门前，敲了敲门，开门向内张望，然后对平介说：“可以进去了。”她像是体会到平介的心情，又返回大家所在的地方。
婚礼在吉祥寺举办，离荻洼不远。他打算在去婚礼会场之前先去一趟荻洼的松野钟表店，就是之前修理怀表表盖的那家店。
平介做了个深呼吸，推开了门。身穿婚纱的藻奈美顿时映入眼帘，那是一面大镜子反射的人影。她透过镜子看到平介，缓缓地回过头来。空气里弥漫着馥郁的花香。
平介咂了咂嘴，心想怎么偏偏在这个时候出了状况。他看了一眼钟表确认时间，然后在脑中计算了一下。好，不行再说，先去看看吧！他拿着坏了的怀表，匆忙出了家门。
“这……简直……多么……”他想起约三十年前的光景。那时候的直子也穿着十分合体的婚纱。
系好领带后，他打开衣柜抽屉，拿出怀表。那是梶川幸广的遗物，他早就决定今天要把它带到婚礼上。然而，上了发条之后，怀表却没有走动的迹象。他把表拿到耳边，没有听到任何声音。
服装师出去了，房间里只剩下平介和藻奈美两个人。他们四目相对。
礼服裤子的腰围有些紧，平介摸着肚子感慨，自己也长胖了啊。
直子——
但平介决不认为那仅仅是双重人格。他们在一起生活了五年，他不可能连那是不是真正的直子都判断不出来。说到底，那时候的直子只活在我的心里，平介想。
在这一瞬间，平介恍然大悟。现在说什么都无济于事了。问她也没有意义，她绝对不会承认自己就是直子。只要她不承认，她就是藻奈美。对平介来说，她就只是他的女儿。
平介并未反驳她的观点，只是默默听着。如果藻奈美认为这样解释得通，那么对她自己也有好处。
“爸爸，”她说，“很久以来，真的是很久以来，多亏您的照顾……”她已经泣不成声。
平介已经很少和藻奈美提起直子。藻奈美对于她那离奇的经历可能已经有了不同的看法。她上大学时，曾说过这样的话：“我觉得就是一种双重人格的表现。由于受到事故的打击，我的精神分裂出了另外一个人格，而且那个人格认为自己是我的妈妈。历史上一些附体的案例大体上都能用这个理论来解释。知道了只有另一个人才知道的那些事，做到了不可能做到的事，这都是主观看法，不能完全相信。我从小就和妈妈一起生活，因此做出像妈妈那样的行为举止也不是什么难事。随着时间流逝，我的精神渐渐成熟，原来的人格就会浮现，而另一个人格就会消失。比起灵魂附体这种神话般的解释，这样更能解释得清楚，不是吗？”
嗯，平介点点头，也是在默认那个永远的秘密。
藻奈美已经二十五岁了，现在在大学医院担任助理，同时还在进行脑医学的研究。因为研究太专心了，平介还担心她会错过适婚年龄，然而这不过是平介杞人忧天罢了。
这时传来了敲门声。平介说了声“进来”，根岸文也的脸出现在面前。他注视着新娘，两眼放出光彩。
自从定下婚礼的日子后，转眼间就到了今天，没有给感伤留下时间。或许就是这样，当失去什么的时候，时间总是过得飞快。
“哇，真漂亮啊！除了漂亮没有别的词能形容。”然后他看向平介，“是吧，爸爸？”
屋子里突然安静下来，只剩下平介一个人。他发了会儿呆，然后慢吞吞地站起来，换上昨天起便挂在衣架上的礼服。
“我三十年前就知道了！”平介说道，“文也，你跟我来一下。”
容子是昨天住进来的，指挥着各种事情，今天更是如大总管一样，带着丈夫和父亲利索地出发了。
“是。什么事啊？”
“快快，别说没用的了。我们先出发了。平介，最迟你也要在三十分钟之内出门啊，还从没听说过婚礼上新娘的爸爸迟到的。知道了吗？爸爸，老公，该走了。”
平介把文也带到另一间休息室里，还好没有别人。平介盯着这个马上要和藻奈美结婚的男人，他看起来有些紧张。
“说什么呢？连姐姐你也这么说！”平介皱着眉头。
“我有件事要拜托你。”平介说。
“平介吗？”容子看了看平介，噗地笑了出来，“肯定会哭啊。”
“什么事？您说。”“不是很难的事。嗯，不是经常有人这么说嘛，就是新娘的爸爸最想对新郎做的那件事，你能让我做一次吗？”
“会哭的。容子，你觉得平介会不会哭？”富雄问妻子。
“是什么？”
“我说了我不会哭，真啰唆。”
“就是这个！”平介在文也面前伸出拳头，“吃我一拳。”
“没有没有。”富雄摆摆手，“新娘的父亲只要呜呜地哭就行了。”
“什么？”文也身子后仰，“现在？在这里？”
“新娘的父亲也不能闲着啊，要和大家打招呼之类，各种各样的事。”
“不行吗？”
“藻奈美要是刚出发，那时间还很充裕嘛。新娘的准备一般都要两个小时左右吧。”
“不是不是，啊，这可怎么办？待会儿还要拍照啊。”文也挠了挠头，可最后还是用力点了下头。“知道了。您把那么漂亮的女儿给我当新娘，所以这点痛我忍着。来吧，给我一拳。”
“哎呀平介，你怎么还不换衣服？这副打扮你要干什么？赶快去换衣服。藻奈美已经出发了。”
“不，是两拳。”
咚咚咚咚，楼梯被踏得很响。不久，姐姐容子出现了。她也穿着和服礼服。
“两拳？”
富雄也穿好了礼服。只有平介还穿着睡衣，只洗完了脸而已。
“一拳是因为你夺走了我的女儿，另一拳……是因为另一个人。”
“有这回事吗？”三郎抓抓脸颊。他已经换上了和服礼服，做好了随时出发的准备。
“另一个人？”
“一般说这种话的家伙一定会哭。爸爸也是。又不是嫁女儿，而是招女婿，还不是在婚礼上哭得一塌糊涂。是吧，爸爸？”
“你别问了，闭上眼睛！”
“我不会哭。现在谁还会在女儿的婚礼上哭！”平介摆摆手，反驳道。
平介攥起了拳头。但就在拳头挥出之前，他的眼里已满是泪水。他跌坐在地，两手捂住脸，撕心裂肺地号哭起来。
“会哭的。咱们打赌，你肯定会哭的。”姐夫富雄自信满满地说道。