陕西师大出版社2009年版后记
济南东八里洼神凝斋
《季羡林传》和人民出版社的出版合同到2005年就到期了，而市场上现在已经很难买到此书。陕西师范大学出版社愿意出版，我非常感谢。因为时间的关系，只更正了一些明显的错误，也作了一点重要的补充。
2000年6月6日
作者
作者
2009年6月28日
修订版保持了原作的基本框架和结构，只是作了一些增删和改正错讹的工作。季羡林先生原助手李铮先生在原作出版后，以他特有的敏锐，纠正了一些错误。极为惋惜的是，他已于1998年10月不幸去世，他已看不到修订版的出版。我只有勉力从事，以告慰他的在天之灵。
记于美国达拉斯
《季羡林传》出版以来，受到学术界和舆论界的重视，读者也给予肯定。许多读者反映，书店里已买不到书，与原出版单位联系，得知原出版单位已经撤消。为应读者需要，修订版交由人民出版社出版。