“我非常高兴你能理解，夏洛特！”他说，“我想提前告诉你一声，免得你明天在毕业典礼上感到失望，因为，正如你所说，人人都认为你会拿到这个奖章。但是你不要告诉别人，好吗？我不想破坏奥吉和他的家人的那份意外的惊喜。”
他看起来真的为我的态度感到开心，也有点如释重负，我想。
“我能告诉我的父母吗？”
“完全同意。”我赞同道。
“当然可以！尽管我打算今天晚上亲自给他们打个电话，告诉他们此时我多么为你感到自豪。”
“我想让这个奖章代表善，”他继续说道，“我们为这个世界付出的善。”
他站起身来，隔着桌子向我伸出手来，因此，我握了握他的手。
“我完全明白您的意思。”我说。
“谢谢你，夏洛特。”他说。
“当我看到奥吉和他每天需要面临的挑战，”他轻轻地拍着自己的心口说，“就是他能够仅仅每天都来上学，都让我心存敬意。他的脸上还带着微笑。我想让他拥有一份认可，这一年是他胜利的一年。他也产生了一定的影响，我是说，在本能保护的那件恐怖事件之后，孩子们能够紧紧地团结在他的周围，这都是因为他的缘故。他激发了孩子们的善念。”
“谢谢你，图什曼先生。”
“是的，我完全明白您的意思。”我同意道。
“明天见。”
“但是，正如你所知，”他说，“今年绝不是普通的一年。在考虑这个奖项、考虑这个奖项所代表的含义时，我意识到这不仅仅是社区服务——它的价值远远高过于此。”
“再见。”我开始往门口走。但是这时，脑海中跳出一个想法，就像一个完全成形的想法。我不知道这个想法从何而来。
我曾经说过我喜欢图什曼先生是因为他喜欢用一些大词，而且假定我们都能听得懂。
“但是这个奖项是可以发给两个人的，对吗？”我问道。
“但是我想和你解释一下，”他坚持说道，“因为，这个问题的真相是，假如这是和往年一样的普通的一年，你极有可能获得这个奖章，夏洛特。你值得拥有——不仅仅是你为衣物捐助所做的种种努力，而且因为，就像我前面所说的，你对每个人都很友好。我还依然记得在学年的一开始，我让你做迎接奥吉的朋友时，你欣然接受，没有含糊其辞、模棱两可。”
他抬起头。有那么一秒，我想我看到他的眼神中有那么一丝丝的失望。“曾经有过这种特殊的情况，这个奖项发给了几个学生，他们一起共同完成一项社区服务项目，”他回答道，挠着自己的额头，“但是在奥吉和你的这种情况，我想奥吉获得这个奖和你——”
“不拿那个奖章，我没事，图什曼先生。”我说。
“不，我说的不是奥吉和我，”我打断他的话，“我想萨默尔应该获得这个奖项。”
“你是一个非常聪明的女孩，夏洛特。”他温和地说。
“萨默尔？”
他小心仔细地看着我，然后微笑起来。
“这一年，她一直是奥吉非常棒的朋友，”我解释道，“并非因为您要求她成为奥吉的欢迎朋友，不像我和杰克那样。她就那样做了！这就是您刚才所说的善。”
“人人都认为我会得到这个奖章。”
图什曼先生点点头，就像他真的听进去我所说的话一样。
他看起来很吃惊。“你为什么这么说？”他问道。
“我是说，我对奥吉很友好，”我说，“但是萨默尔是善良的。这就像友好的十次方什么的。您明白我的意思吗？”
“你要把它颁发给奥吉，”我不假思索脱口而出，“对吗？”
“我十分清楚你的意思。”他说道，脸上带着微笑。
“我想和你在明天之前谈一谈，”他说，“我希望只有我们知道就行了。我知道，你明白明天要颁发的众多奖项中有一项是毕彻奖章。”
我点点头。“很好。”
“谢谢你，图什曼先生。”
“我非常欣赏你告诉我这一切，夏洛特，”他说，“带给我很多思考。”
“棒极了，”他微笑着说，“我很高兴你这一年过得不错，夏洛特。你配得这一切。学校的走廊有你在场，就充满欢乐，我很欣赏你一直以来对每个人都很友善。不要以为这些事情没有人注意到。”
“太好了。”
“是的，有很多乐趣。”我激动地说。
他看着我，慢慢地点点头，就像他的大脑里正在进行一场辩论似的。“我还是想问问你，”他说，停顿了一下，似乎在寻找准确的字眼来表达，“你认为萨默尔会想要这样一个奖章，就因为她和奥吉是朋友吗？”
“哦，真有趣！”他回答道，“你们三个在三月份的慈善晚会上真的很棒，就像专业舞蹈演员一样。你们的刻苦排练、三个人的配合都让阿坦娜贝夫人颇为感动。”
他说的那一刻，我一下子明白了他的意思。
“我准备参加一个舞蹈夏令营。”
“噢！”我说道，“等等。您是对的。她不会的。”
“很难相信，是不是？”他说，“暑假有什么打算吗？”
出于某种原因，我的脑海中浮现出玛雅冲着萨凡娜那一桌龇牙咧嘴的画面。
我点点头。“我不敢相信五年级马上要结束了！”我回答道，抑制不住自己的喜悦。
朋友显然是不关乎奖章的。
“明天要参加毕业典礼了，你激动吗？”他问道，双手交叉放在桌子上。
“但是让我今天晚上考虑一下。”他说道，站了起来。
这一刻，我突然知道了我们要谈些什么。
“不，您是对的，”我回答道，“您原来的考虑就很好。”
我一直很喜欢图什曼先生的办公室。他的桌子边上放着有趣的智力拼图，墙上挂着镜框，里面装的是这些年来学生的艺术作品。我立即注意到他的桌子后面摆放着奥吉以自己为原型做的鸭子。
“你确定吗？”
“进来，夏洛特。”他热情洋溢地说道，示意我坐在他桌子前的椅子上。
我点点头。“再次感谢您，图什曼先生。明天见。”
最后一节课下课铃声一响，我就去了图什曼先生的办公室。
“明天见，夏洛特。”
虽然，我们都知道事情不是这样的。图什曼先生要和我谈的事情很可能会与明天要颁发的奖项有关。大家都认为我会获得毕彻奖章，因为我组织了衣物捐赠。毕彻奖章一般是颁发给为社区事业做出巨大贡献的学生。
我们再一次握手，这次，他用双手握住了我的手。
“喔，喔，夏洛特遇上麻烦了。”她唱道。
“正如你所知道的，”他说，“对人友善是善良的第一步。这是非常棒的开始。我非常为你自豪，夏洛特。”
学期结束的前一天，图什曼先生的助理加西亚夫人，在第七节课找到我，询问我是否可以在放学以后马上去找图什曼先生。玛雅听到了，开始咯咯地笑起来。
他也许知道，也许不知道。但是对于我这样的人而言，他和我说的这些话比获得世界上所有的奖章更有价值。