我被遥远的距离所吸引,它是我投射到世间的浩瀚虚空。一种空虚的感觉在我心中滋长;它就像一种轻盈、无形的液体渗入了我的身体。在它的发展过程中,就像膨胀到无限大一样,我察觉到有史以来人类灵魂中最矛盾的感觉的神秘存在。我同时既幸福又不幸,既兴奋又沮丧,在最矛盾的和谐中被欢愉和绝望所征服。我是如此欢欣,却又如此悲伤,我的眼泪同时映照出天空和大地。哪怕只是为了我的悲伤这桩乐事,我希望这世间没有死亡。
通常,人们为了成为自己而工作得太多。工作就像一个诅咒,人们已经把它变成了快乐。为工作本身而工作,享受没有结果的努力,想象着你可以通过辛勤劳动来实现自我—所有这些都是令人作呕和不可理解的。持久而不间断的工作让人变得迟钝、琐碎、失去个性。工作将人的兴趣中心从主观领域转移到客观领域—事物上来。结果就是,人不再对自己的命运感兴趣,而是专注于事实和事物。本应是进行永久改造的活动,变成了一种外化的手段,放弃内在自我的手段。在现代世界,工作意味着一种纯粹的外在活动;人不再通过它来成就自己,而是成就事物。我们每个人都必须有一份职业,必须进入某种可能并不适合我们的生活方式,工作使精神变迟钝的倾向正是由此而来。人以为工作有益于他的生存,但他的热忱揭示了他对恶的偏爱。在工作中,人忘记了自己;但他的遗忘并不是单纯和天真的,而是与愚蠢相近。通过工作,人从主体变成了客体;换言之,他已经变成了背叛自己出身的、有缺陷的动物。人没有为自己而活—不是自私自利,而是获得精神上的成长—而是成为外部现实可悲而无能的奴隶。这些都到哪儿去了:狂喜、幻觉、升华?极致的疯狂或真正的邪恶乐趣在哪儿?人们从工作中找到的那种消极的乐趣,与日常生活的贫乏、平庸、琐碎有关。为什么不放弃这种徒劳的工作,重新开始,不再重复同样白费工夫的错误?是不是对永恒的主观意识还不够充分?工作的狂热行动和惶恐不安,毁掉了我们内心对永恒的感觉。工作是对永恒的否定。我们在世俗领域获得的物质越多,我们外部的工作就越是紧张,永恒就越是难以接近,越发遥远。因此,活跃而精力充沛的人,视野是有限的,思想和行为是平庸的。我并不是拿工作与消极的沉思或模糊的梦境做对比,而是与无法实现的转变做对比;尽管如此,我更喜欢明智而善于观察的懒惰,胜过让人不堪忍受的、可怕的活动。为了唤醒现代世界,人们必须赞美懒惰。懒惰的人对形而上的现实,有着比活跃的人更敏锐的感知力。
