“鲜艳的色彩
一个巨大的、暖烘烘的东西突然出现在我肩膀的上方，就像一个活的船头……是银儿，毫无疑问，它是被峨菲奥(2)之歌吸引过来的，它也来和我一起念诗。我们一块儿念道：
当拂晓的晨光射向它的泪珠……”
“嫉妒它鲜艳的色彩……”
但是这只鸟儿，可能是消化得太快，唱出了一个走调的音符把底下的字盖了过去。
头顶上，树枝的最高处，一只轻盈的小鸟在叽叽喳喳地叫着、跳着，太阳把它连同整个叹息不止的绿色树冠都变成了金色。在小鸟扑腾翅膀的声音和它的啁啾声中，你还能听到它啄开种子外壳的“哔剥”声，小鸟正在吃午餐呢。
隆萨在地下肯定也笑出声来了。
连苍天也嫉妒它的美……”
————————————————————
它最美的青春，它第一个花蕾，
(1) 彼埃尔·德·隆萨（1524～1585年）：法国古典诗人。
“看五月枝头的玫瑰，
(2) 峨菲奥：太阳神阿波罗之子，希腊神话中的诗神。
银儿的缰绳已经解开，它无拘无束地在那片开满纯洁雏菊的小草地上吃草，我从摩尔风格的鞍袋里拿出一本袖珍小书，靠在松树下，打开夹着书签的那一页，开始高声朗读：