马库斯感觉自己走在悬崖边上，脚下阴风阵阵。当晚，回到了家，他依旧被那些痛苦的画面纠缠着。也许这一切都和斯特林堡有关？自然要避免将自己的困扰和同胞的焦虑相提并论。那一刻的美、娜塔莉的美……他觉得这一切都走到了尽头，走向了毁灭。美就在那里，在他面前，注视着他的双眼，恰如悲剧的预兆。这正应和了《魂断威尼斯》的主题，影片里的中心台词说的是：凝视着美的人注定会死亡。是的，马库斯表现得太过矫情，他的落荒而逃甚至称得上愚蠢。可是，只有经历过多年的感情空白才能体会到，在新的可能性降临的时候，人们会怎样惊慌失措。
马库斯没有给娜塔莉打电话。她曾那样欣赏他身上的东欧特质，如今则会惊讶地重新发现他的瑞典本色中呆板的一面。他的那点波兰气质已经荡然无存。马库斯决定锁闭心扉，不再玩女人这把火。是的，这几个字一直萦绕在他的脑海。他的第一个决定便是：不再注视她的双眼。
隔天早上，娜塔莉来到办公室的时候碰见了克洛伊。不得不承认，这一位也是个制造偶遇的行家。她也会在走廊上来回徘徊，只为了遇到她的上司(1)。她简直是个货真价实的门房，甚至都不讲究一点刺猬的优雅(2)，打算直接套取娜塔莉的秘密：
“早上好，娜塔莉。还好吧？”
“嗯，挺好的。就是有点累。”
“是因为昨晚上看的戏吗？是不是很长？”
“不是，没有特别长……”
克洛伊感觉要想套出什么话来很有难度，但幸运的是，她的难题在此刻迎刃而解。马库斯走了过来，他看起来也怪怪的。年轻女孩设法拦住他：
“早上好，马库斯，你还好吧？”
“嗯，很好……你呢？”
“还行吧。”
他回答的时候躲开了两人的目光。这让她们觉得很奇怪，就像在同赶时间的人聊天似的。更奇怪的是，马库斯看起来一点都不赶。
“还好吧？你脖子疼吗？”
“没……没有……我很好……我得走了。”
他离开了，将两位惊呆了的女人抛在身后。克洛伊立刻想：“他看起来尴尬至极……他们一定是上过床了……找不出别的解释了……要不然他干吗要装没看见她呢？”于是，她对娜塔莉嫣然一笑：
“我可以问您一个问题吗？您昨晚是不是和马库斯一起去看戏了？”
“这跟您不相干。”
“没错……我只是觉得我们以前都是相互分享的。我什么都跟您说。”
“可我没什么要说的。好了，还是回去工作吧。”
娜塔莉表现得很生硬。她不喜欢克洛伊这样擅自窥探她的生活，对方眼里对八卦的渴求显而易见。克洛伊很尴尬，结结巴巴地说明天她要办个生日聚会。娜塔莉含糊地答应了，但不确定是否能参加。
稍晚，在办公室里，娜塔莉又在回想克洛伊的冒失举动。几个月来，娜塔莉都活在各种传言中。人们暗自观察她的举动，观察她对工作的投入，看她如何能挺过这一劫。这种无孔不入的关注尽管是善意的，但还是让她不堪重负。其实，在那时候，她真希望大家都不要管她。人们无休无尽的关怀和体贴反而让她举步维艰。这段备受关注的日子留给她的尽是苦涩回忆。这时，她又想起克洛伊刚才说的话，她明白自己今后要谨慎一点，与马库斯的交往一个字也不能提。但，这称得上是交往吗？弗朗索瓦死后，她失去了所有衡量感情的基准。她觉得自己就像回到了少女时代，觉得此前所知道的关于爱情的一切都已被摧毁。她的心里已是满目疮痍。她不明白马库斯的态度，不明白为什么他要躲开她的目光。真像是在演戏。或者，他已经疯了？轻微的神经错乱倒是更有可能。不过她并不认为，真的爱一个女人就会不愿见她。不，她不这么认为。总之，她陷入了困惑之中。
(1)到最后，我们不禁自问，真的存在巧合吗？也许所有在我们身旁走动、与我们巧遇的人，都一直希望能和我们碰到？这样想来，那些人的确常常都是气喘吁吁的。——原注
(2)出自法国电影《刺猬的优雅》（二〇〇九年）。