在已经迟到了的时候，我们往往会对自己说，再跑也是于事无补。迟到三十分钟和迟到三十五分钟毫无差别。还不如让对方再等一会儿，免得到场的时候满头大汗。马库斯就是这么想的。他不想显得气喘吁吁、满脸通红。他很清楚，自己只要稍微跑一下，脸色就会像新生婴儿一样涨红。因此，当他走出地铁，惊恐地发现自己已经迟到这么久了（并且还不能提前说抱歉，因为他没有老板的手机号码），但他还是保持步行。这样一来，他到餐馆的时候，已经比约定的时间整整迟了一个小时，但他面不改色，镇定自如。身上的黑外套让他的出场显得更为肃穆，有点像黑帮电影中主人公在一片昏暗中悄然现身。夏尔在等待期间已经差不多喝完了一瓶酒。这让他变得浪漫而怀旧。他甚至没听马库斯与快线地铁有关的迟到理由。马库斯的到来有如天赐。
马库斯很快地回了趟家去换衣服，因为和老板的晚餐定在晚上九点。同往常一样，他在好几件上装之间摇摆不定，最后选了最职业、最严肃也可以说是最阴沉的那件。他看上去就像个去度假的入殓师。坐地铁快线的时候，铁路出了点状况。乘客们已经开始烦躁不安，不知道发生了什么。是着火了？还是有人试图自杀？没人知道确切答案。焦虑在马库斯所在的车厢里弥漫开来，他尤其担心的是要让老板苦等一阵了。事实的确如此。夏尔十几分钟前就到了，正喝着一杯红酒。他很烦躁，甚至可以说是大为光火，因为从来没有人让他这样等过。更不用说是今天上午之前他连听都没听说过的自己的一个员工。然而，在他的恼火中，又衍生出了另一种情绪。上午的时候就有所感受了，但此刻更为强烈。那是某种好奇和着迷。这个男人真是无所不能。有谁敢在这种约会上迟到？有谁敢如此蔑视当权者？没什么好说的了。这个男人配得上娜塔莉。不容置疑。符合数理。顺应化学。
晚餐就将挂着这第一印象得胜的旗帜扬帆起航了。