血气方刚的乔治此刻哪里听得进去，他依旧大声地嚷嚷着：“你们这群见不得光的老鼠，快把门给我打开，不然我就把你们的耳朵通通割下来。”
“我的小王子，有句话不知道该不该提醒您，您刚刚的言辞不大礼貌。”弗朗科当然无所畏惧，但是生活的磨砺使他更加精通人情世故。他明白想救出蜜蜂，恐怕不能单单靠一时的冲动，而是谋略和技巧。
他的话还没有说完，只见城堡的大门徐徐地敞开了，乔治不顾一切地冲进了大门，却发现所有的窗户、走廊、房顶、烟囱上早已布满了弓箭手，矮人士兵们正严阵以待。
小矮人立即明白了事情的原委，把头缩了回去，然后匆匆地跑去报告给洛克王。现在又只剩下了乔治和老弗朗科。
只听轰的一声，身后的铜门紧紧地关闭，乔治惊出了一身冷汗。紧接着一阵密集的箭雨朝他们射来，乔治和弗朗科挥舞着手中的剑，挡开了一支支飞箭。
“我是来找你们这些底下的老鼠算账的！我的蜜蜂妹妹无缘无故被你们抓走，我是来救她的。赶紧把我的蜜蜂放出来，不然别怪我不客气！”乔治大声吼道。
此刻，有一个小矮人正站在最高的台阶上俯瞰着他们，只见他手持金杖、头戴王冠，身上披着朱红的斗篷，威武庄严，泰然自若。乔治一手执盾牌，一手执剑，在箭雨中奋勇向前。他陡然一惊，高台上不正是自己的救命恩人嘛！乔治猛地停住，“扑通”一声跪在洛克王的脚下：“恩人，没想到在这里再次见到您，您怎么会在这里，难道您和抢走我心爱蜜蜂的那伙人是一起的吗？”
“来这里做什么？”
“我是洛克王，矮人国的主宰，我把蜜蜂收留在矮人国，是为了让她了解矮人国的秘密。”洛克王平静地说，“年轻人，没想到你会这样冒冒失失地闯进来。不过请放心，我们小矮人不像你们大人们那样蛮不讲理，我完全了解你们的心情，所以不会为你们的胡作非为而大发雷霆。我有一条重要的原则就是永远公正，这样吧，我马上叫蜜蜂来，问问她愿不愿意跟你走。如果她愿意跟你走我决不强求，如果不愿意的话，你们决不能胡来，请马上离开。我这样做，并非是害怕你的武力，而是因为我向来秉持公正。”
“我是白色王国的乔治！”
四周静得没有一丝声响，所有的人都屏住呼吸，等待着蜜蜂的到来。不一会儿，蜜蜂身着白色的长裙，披着浓密的金发跑了出来。她一下扑到乔治的怀中，紧紧地拥抱他，边哭边用手锤打着乔治宽厚的胸膛。
“你们是谁啊？”
见到自己心爱的人依偎在别人的怀中，小洛克王心痛地简直停止了呼吸，他强忍着悲痛，故作镇定地问道：“蜜蜂，这就是你日思夜想要嫁的人吗？”
四下里静悄悄的，所有的人都在熟睡。乔治拔出宝剑，焦躁地向城堡的大门砍去。突然，一个细小的声响传来，他们抬起头，发现了一个长胡子小老头，从一扇窗户里探出了头，问道：
“是的，洛克王，这就是我的乔治。”蜜蜂高兴地回答，“我的乔治哥哥来找我了，我真是太幸福啦！”
“没错，就是它！”弗朗科边说边掏出随身携带的酒囊，“别忙，让我先喝两口酒，酒助神勇，神勇才能克敌制胜。”
蜜蜂不禁喜极而泣，大颗大颗的眼泪从脸颊上滚落下来，打在乔治的脸上。她此刻幸福得像个小孩子，依偎在乔治的身边，唧唧喳喳地讲个不停。她太高兴了，丝毫没有意识到此刻的她有多甜蜜，另一个人就有多伤心，那个人就是一直深爱她的洛克王！
“我敢肯定，这就是咱们要攻克的城堡。”乔治转向弗朗科说道。
乔治注意到了洛克王痛苦失落的表情，他抚摸着蜜蜂的头温柔地说：“我亲爱的蜜蜂，终于找到你了！你还是我心目中那个最美丽、最出色的姑娘。感谢老天，你还一直爱着我！不过，蜜蜂，你在矮人国待了这么久，难道一点也不爱洛克王吗？水妖们将我关在离你很远很远的牢房，是洛克王跋山涉水、深陷险地把我救出来的，我想他是为了你才这么做的吧！”
在漆黑的山洞中，主、仆二人摸索了近一个小时，突然豁然开朗、灯火辉煌。他们感觉十分奇怪，定眼望去原来是一群闪亮的光球。地面上仰仗太阳的照射，矮人国则倚仗着这些发亮的光球来照明。借着小光球的光，他们来到一座古老的城堡前。
蜜蜂这才醒悟过来，她猛地转过身惊讶地问道：“洛克王，真的是你救了乔治？你是因为爱我，所以才救出我爱的人，对吗？”她突然感觉喉咙像有什么东西卡住一样，激动地张着嘴但再也说不出话来，哽咽着跪倒在洛克王的面前。
“爱情的力量使人奋勇向前，战无不胜。”名言如是说。此刻的乔治一心只想赶紧把心爱的蜜蜂救出来，对蜜蜂的爱让他无所畏惧。弗朗科这位忠实的奴仆也早已将生死置之度外。
在场的所有小矮人都忍不住流下了眼泪，泪水濡湿了他们手中的弓箭。然而，此时的洛克王却那么地从容安详，如同一尊雕像。这一刻，蜜蜂感觉洛克王是那么的崇高和伟大，一种女儿对父亲、妹妹对哥哥、朋友对知己的复杂的爱意一齐涌上心头。突然，蜜蜂一把抓住乔治的手，说道：“乔治，我爱你，上帝知道，我有多么地爱你！可是我又怎么舍得洛克王呢？我怎么能离开他呢！”
两个人跳下马，手执利剑，向漆黑的矮人洞毫不畏惧地进发。
洛克王被蜜蜂的真情深深地感动了，他觉得自己所做的一切都是值得的，他为自己的爱感到无怨无悔，到了该放手的时候了，爱一个人不就是看她能得到幸福吗？只听洛克王大吼一声：“哈，哈！你们现在全是我的俘虏了！”
“没错，就是这个洞！”弗朗科肯定地说。
所有的人都惊诧地看着洛克王，但是从他的脸上丝毫看不出发怒的征兆。这时候弗朗科走上前去，跪倒在洛克王的脚下，说道：“尊敬的陛下，如果您真的要这么做，请让我陪伴我的主人永远做您的俘虏吧！”
穿戴完毕，两个人借着月光，朝着漆黑的田野义无返顾地走去。再离暗道不远的小树林里，弗朗科早就备置好了两匹好马。他们跨上马背，马儿就像离弦的箭一般载着两人疾驰而去。不到两个钟头，他们便到了磷光闪闪、神秘莫测的矮人洞前。
洛克王见弗朗科一脸认真的样子，做了个鬼脸说：“来做我盛大宴会的俘虏吧！”所有的人这才明白原来洛克王是和他们开玩笑的，都哈哈大笑起来。
在众多铠甲中，乔治最后挑中了已故国王——蜜蜂父亲的战袍，想当年，蜜蜂的父亲身披铁甲、手执长矛，一直打到瓦隆岛和蒂雷岛，是何等的骁勇善战。乔治相信这副铠甲能赐予自己无穷的力量，另外乔治还带上了老国王的盾牌，上面刻有克拉丽德王国的太阳，象征着光明和自由。弗朗科帮乔治穿好战袍后，自己则拿了一套他爷爷当年穿过的一身破旧的铠甲，戴上一顶破头盔，上面还斜插着一束羽毛，活像一把鸡毛掸子。弗朗科特意把自己打扮成这副滑稽可笑的模样，他感到生死关头、大风大浪面前，尤其需要保持这种幽默和风趣。
蜜蜂这才注意到自己的好友——马仆弗朗科，她热情地上前去拥抱他：“哦，亲爱的弗朗科，好久不见了，能在这儿见到你，真是太高兴了！呵呵，你的鸡毛掸子真好看啊，快跟我说说，你是不是又编什么有趣的歌儿啦？”
夜幕降临，城堡里的人都渐渐进入了梦乡，年迈体弱的王后也早已熟睡。乔治和弗朗科悄悄地走到地下兵器库去挑选兵器。好久没有战争发生了，那里的兵器架上布满了灰尘。寒光闪闪的长矛、利刃、短剑、长剑、猎刀、匕首，各式各样的武器应有尽有。根根柱子上挂着一套套的盔甲，看着这些寒光凛凛的盔甲，让人依稀记起当年勇士们骁勇善战的雄姿。护手甲是十手指紧握着锋利的长矛，护腿甲上则靠着一面盾牌。这副矛盾好像在告诫人们：“真正的勇士不仅只是自卫，更要懂得进攻。”
此时，洛克王潇洒地起身，邀请他们一起赴宴，庆祝蜜蜂和乔治的久别重逢。