研石

[2]硬腐——豆腐干。

[1]洞庭君山——即湘山，位于洞庭湖中，传说为湘君女神住处。

[3]研——砚台。

王仲超言：“洞庭君山[1]间有石洞，高可容舟，深暗不测，湖水出入其中。尝秉烛泛舟而入，见两壁皆黑石，其色如漆，按之而软；出刀割之，如切硬腐[2]。随意制为研[3]。既出，见风则坚凝过于他石。试之墨，大佳。估舟游楫，往来甚从，中有佳石，不知取用，亦赖好奇者之品题[4]也。”

[4]品题——称颂。