让镰刀嚯嚯挥动

我的感情已别有所钟。在那三色堇和麦秆中,你得到一位姑娘,

孩子,让它嚯嚯挥动,在那三色堇和麦秆中,随便它挥到哪里,

我却是两手空空,

为她曾经的密友哀恸。

留下一个伤心的背影。在林间的灌丛中,我听见小牡鹿在哀鸣我的姑娘在抱怨,

我听见镰刀嚯嚯挥动,一位姑娘在哭泣,

爱情之声已无影无踪。孩子,让它嚯嚯挥动,我终将漂泊不定,

在麦穗与秸秆中,

溪水日夜流个不停,却无人跑来将我欢迎。