两个声音

在酸橙树下不住地叹哦。

那年轻温柔的贵族耐克特加尔,你亲爱的,

爽朗快活的笑声在飘荡,

月出的山谷开满了百合,

请给我一支歌子好让我为这些满面笑容的人们而唱!请给我一对脚掌可以舞个不停,

轻柔地安抚那些为噩梦所惊吓而苍白失色的面容!暮色的城堡栖着白鸽,

请给我一双手臂延揽着我心爱的苗条的姑娘!

我的指尖将脱去僵硬,

啊,褐色的百灵鸟飞出巢窠!

请将随便一件弦乐器交在我手中!

清洁的土地,从枝头和球茎上开出缤纷的花朵。笛声交织着林中的春歌;

为一切困顿和软弱的心灵,

我是快活的琴师约克。