……我们作家背后没有教堂或国家的权威,因为我们没有教条的设定,所以文学的任务是不断地为新时代重新传递永恒的真理,我们不提要求,不劝诫,因为这是官方权威机构的事,但我们试图潜移默化地把我们的读者引上人必走的道路——假如他要完成自己的使命的话。
亲爱的保尔·H.:
我们希望那些能听到我们声音的读者,只要对他们有益,就可以把我们当作依托与同道,因为我们主要想开导读者更好地认识自己,鼓起勇气找到自己的生活之路,勇于面对命运。一旦这项任务完成,那么读者完全可以把他的书放到一边,以后没有书也是可以的。
1949年夏
