抖动着双唇，寻求难得露面的太阳
沿着凄凉的济贫院那高高的围墙，
像流亡者又像掉队者那样缓步而行？
啊，健步如飞的天使，你可见过热病
啊，健步如飞的天使，你可见过热病？
啊，慈悲为怀的天使，你可见过怨尤？
啊，芳华似玉的天使，你可见过皱纹，
动员我们发挥各自才能的时候？
体验过衰老的恐怖，体验过从我们贪婪的目光久久
当复仇女神敲起地狱的集合鼓，
依恋的秋波中看出对献身的神秘恐惧的时候
暗中握紧双拳、眼里流出痛苦的泪珠，
所感到的那种令人厌恶的苦闷？
啊，慈悲为怀的天使，你可见过怨尤，
啊，芳华似玉的天使，你可见过皱纹？
啊，满怀喜悦的天使，你可体验过焦虑？
啊，洋溢着幸福、欢乐与光明的天使，
可怕的黑夜里朦胧的恐惧？
闻到你迷人的肉体散发出来的幽香，
以及好像揉纸团一样压紧人心的
连奄奄一息的大卫王也要追求健康；
悔恨、呜咽、惆怅、羞耻
但我向你，啊，天使，恳求的只是你的祈祷而已，
啊，满怀喜悦的天使，你可体验过焦虑，
啊，洋溢着幸福、欢乐与光明的天使！