波比·塔纳点点头，也许吧。
“嗯，值得，也不值得。”杰森说。
他们开始吃甜点，等待着他们的客人，黑桥酒吧最好的一瓶马尔贝克红酒也被喝光了。
“不管怎么样，我们都值得。”波比·塔纳赞同道。
“我想一定是吉安尼，对吧？”波比问，“我一直以为他死在什么地方了。”
“好小子，”杰森说，“你值得拥有快乐。”
“我还一直以为你死在什么地方了呢，”杰森说，“不过我很高兴你没有。”
波比点点头。
“谢谢，杰西。”波比说。
“你现在快乐吗，波比？”杰森问。
杰森看了看手表：“我们很快就能确定了。”
好吧，好吧。
“你认为他知道？”波比问。
波比·塔纳又摇摇头：“就算你猜中了，我也不会告诉你。”
“只要吉安尼真的回来了，他一定知道。吉安尼会在那里落脚。”
“赛马骑师？”杰森又猜。
“我现在午餐都不喝酒了，你呢？”波比问。
波比·塔纳笑着摇摇头。
“我们都老了，波比，”杰森同意道，“不过是时候再来一瓶了。”
“宇航员？”杰森·里奇猜道。
他们都觉得确实有时间再来一瓶。就在这时，斯蒂夫·乔治乌走了进来。
黑桥酒吧的午餐跟过去一模一样，当然了，也完全不一样了。