“告诉我出什么事了。”
“太他妈的对了。现在你给我滚蛋,别来烦我。”
“那个臭婊子,他妈的戳瞎了我的眼睛。就这事儿。”
我抓了一把椅子坐在她的病床边,和颜悦色、非常礼貌地说:“我很难过,伊丽芙。真的很难过。发生这样的事情真的很不幸。这是一场悲剧。”
“她为什么要这样?你们发生争吵了吗?”
“滚蛋。”她看见我的时候说。
“你想怪我啊?我什么也没干!”
我在急救病房看见了伊丽芙。她被固定在病床上,正在进行静脉注射。她的头上裹着加垫绷带,遮住了一只眼睛。她显得烦躁不安,又生气,又痛苦。
“我不是要怪你。我只是想知道她为什么要这样对你。”
“还能有谁?”
“因为她脑子少一窍,就这原因。”
“你认为是伊丽芙干的?”
“跟她那幅画没关系吗?我看见你干的事了。你在上面乱写乱画了,是不是?”
我点点头:“嗯,这就好解释了。”
伊丽芙剩下的那只眼睛眯成一条缝,然后坚定地闭上。
艾丽西亚的画——格罗夫诊疗所失火的那张画——上面被人涂鸦了。画面上从左到右用红色颜料涂写了“荡妇”一词。
“这么做是很糟糕的,伊丽芙。这不证明她的反应就是对的,但是……”
在画架上,我们看见了要找的答案。
“她这么做不是因为这事。”
我们离开“金鱼缸”,来到艾丽西亚的画室。尤里打开门锁,把门推开,然后把灯打开。
伊丽芙睁开那只眼睛,鄙弃地看着我。
“你有钥匙吗?我们去看看。看能不能找到什么线索。”
我略加迟疑:“不是吗?那她为什么攻击你?”
尤里又叹了口气,耸耸肩说:“我不知道。伊丽芙在艾丽西亚的画室外转悠。肯定是有什么冲突。我不知道她们是怎么打起来的。”
伊丽芙嘴唇一翘,露出一丝笑意。她没有说话。我们就这样坐了一会儿。我正准备离开,她说话了。
“出什么事了?你在场吗?我想是艾丽西亚受到了挑衅?”
“我跟她说了事情的真相。”她说。
尤里点点头:“他们想让她晚上好好休息,明天上午我再带你过去看她。”
“什么真相?”
“先见伊丽芙。”
“说你对她有意思。”
“伊丽芙?还是艾丽西亚?”
听到这话我暗自一惊,还没有来得及作出反应,她就以冷冷的、不屑的语气说:“你爱她,伙计。我跟她说了‘他爱你’。我说:‘他爱你——西奥和艾丽西亚坐在树上。西奥和艾丽西亚亲嘴——’”伊丽芙哈哈笑起来,笑得令人汗毛都竖起来了。我可以想象接下来发生了什么——艾丽西亚被她激怒了,转过身,举起画笔……戳进了伊丽芙的眼睛。
“我想见一下她。”
“她他妈的就是个疯子。”伊丽芙感到痛苦、疲惫,都快哭出来了,“她有精神病。”
“情况稳定,”他长叹一声说,“这大概是我们能盼望的最好结果。”
我看着她裹着绷带的伤口,不禁在想她是不是说得有道理。
我在“金鱼缸”里等着,看见尤里从急救室出来,我赶紧问:“伊丽芙怎么样?”