在前往饭店的路上，布莱德雷夫妇有千言万语要说，战争、健康都是彼此最关心的话题，当然也涵盖那个当时绝密个性质的新职务。尽管两个人都打心眼里对新任命感到不高兴，但是也只能听天由命了。布莱德雷和玛丽刚刚在饭店休息了一个小时左右，就有人受命前来接布莱德雷立刻回到母校西点参加30周年宴会，布莱德雷冲妻子无奈地耸耸肩膀，因为以后类似的应酬还有很多。果不其然，在接下来的几天里，布莱德雷四处奔波参加一些，还拜访了杜鲁门和马歇尔。几天下来，布莱德雷身体像散了架一样，他开玩笑地对妻子说参加活动比在战场上指挥作战还要累上百倍千倍，尽管如此，布莱德雷丝毫没有心理压力，浑身都洋溢着喜悦。
同年6月，布莱德雷从巴黎飞回祖国。为了迎接分别了将近两年的丈夫，妻子玛丽特地从华盛顿赶到纽约机场迎接布莱德雷。布莱德雷紧紧拥抱着阔别已久的妻子，眼里噙着思念的泪花。
频繁的庆祝集会和拜访活动让布莱德雷累的连喘口气的时间都没有，但他依然乐此不疲地赶场。不久，布莱德雷带着家眷前往密苏里州参加该地的一个典礼，并把自己的家乡作为最先到达的地点。走在12年前走过的土路上，环视着已经阔别12年的故乡，布莱德雷百感交集，不禁想起艰涩的童年，虽然经历了种种艰辛，可是如今回想起来却也感到分外甜蜜。为了欢迎衣锦还乡的布莱德雷将军，全城的男女老少倾巢出动，简直可以用万人空巷来形容。潮水般的人群涌到机场，欢迎将军凯旋，一起庆祝“布莱德雷将军日”。
终于，纳粹德国投降，欧洲终于结束了这场流血的战争。过了几天，布莱德雷接收总统人民，成为管理退伍军人工作的领导人物。
为了让布莱德雷的家人一起分享这份喜悦，马歇尔特地将布莱德雷的女儿女婿从外地召回莫伯利。久别重逢的父女热情地拥抱在一起，用心感受着彼此的关心和祝福。布莱德雷细细端详着心爱的女儿，发现尽管劳累的生活让女儿的脸蛋清瘦了许多，却更显出了结婚后的成熟魅力，整个人也更加楚楚动人，浑身洋溢着幸福的感觉。看到女儿幸福的样子，布莱德雷心中很满意，他又转头去看女婿，不由自主地就在心里亮了个满分。虽然这个女婿并没有成为岳父为之奋斗多年的步兵行列，但是女婿浑身上的军人该有的特质却让布莱德雷觉得非常骄傲。
之后，布莱德雷又对岸边的军队进行了视察。也是在这个时候，他才知道伊丽莎白结婚的消息。消息是从电台播音员那里知道的，他的女儿伊丽莎白和一位名叫哈尔的年轻军官在西点军校小教堂里举行了婚礼。在婚礼上，自己的老相识哈里斯上校代替布莱德雷将伊丽莎白交给了西尔。女婿哈尔今年20岁，刚刚从西点军校毕业，年轻气盛的他参加了飞行训练大队，驾驶最新式重型轰炸机。
其实，对于女儿伊丽莎白，布莱德雷带有一些愧疚之情，也许说是遗憾之情更多些，女儿的婚礼他没能到场，没能亲眼看到漂亮的女儿穿上婚纱的那一瞬间，让他感觉像是欠了女儿什幺似的。当爱到极致的时候，会把一切归咎到自己身上。几个月后，当布莱德雷收到女儿寄来的结婚照片时，他激动地哭了，他是在和女儿一同分享这份喜悦和幸福！
在发动进攻的第二天，由于通讯联系上出了问题，一向在作战中密切合作的欧洲盟军最高统帅艾森豪威尔和布莱德雷之间出现了小小的不快。这天上午，艾森豪威尔前来视察，当他听完了布莱德雷的汇报之后，大发雷霆，他指责布莱德雷没有及时地报告战况，以至于他对很多战况一无所知。布莱德雷听完后不禁怒火中烧，表示他每隔一个小时便会给艾森豪威尔发出电报，但是每次都压在英军蒙哥马利将军的密码室加密，至少晚12个小时才能送到艾森豪威尔的手中。布莱德雷说：“这种做法是毫无意义的，是一种对作战指挥的严重干扰。”艾森豪威尔听了布莱德雷的话之后，也渐渐地消了怒气。
布莱德雷不仅仅是个好丈夫，同时也是个好父亲，也许他不像其他的丈夫、父亲那样天天陪着家人，但他的想念之情比谁都强烈，他能做的，仅仅能做的是思念与祝福。也许这就是一个军人的神圣之处。
关键的时刻来了，盟军扭转二战西线战局的诺曼底登陆战役开始了。此时已经是集团军群司令的布莱德雷到海滩视察部队，并且做了新的部署。布莱德雷在视察中察觉到，虽然登陆部队站稳了脚跟，但是战斗需要的设备缺乏严重，海滩可以利用的空间不够大，难以施展。
一个军人的肩膀就是铁人的肩膀，能承载千斤重担，一点没错，在布莱德雷的肩上扛着太多太多的东西了。在感情的付出上，布莱德雷是个优秀的丈夫，是个优秀的父亲。
在第二次世界大战期间，布莱德雷在反法西斯战场上纵横驰骋，功勋卓着，但是女儿伊丽莎白的婚礼，他却没能亲自参加。